Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Harakiri" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HARAKIRI

japanisch harakiri, zu: hara = Bauch und kiru = schneiden.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HARAKIRI У НІМЕЦЬКА

Harakiri  [Haraki̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HARAKIRI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HARAKIRI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Harakiri» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Harakiri у німецька словнику

Самогубство за допомогою черевної пазухи; Приклади Сеппуку Харакірі роблять, здійснюють в переносному значенні Gt;: соціальну, політичну, економічну прихильність Харакірі. Selbstmord durch Bauchaufschlitzen; SeppukuBeispieleHarakiri machen, begehen<in übertragener Bedeutung>: gesellschaftliches, politisches, wirtschaftliches Harakiri begehen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Harakiri» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HARAKIRI


Daiquiri
Da̲i̲quiri […ki…]
Giri
[ˈʒiːri] 
Kaschiri
Kaschiri̲
Kaschmiri
Kaschmi̲ri
Miri
Mi̲ri
Schiri
Schi̲ri, auch: [ˈʃɪri]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARAKIRI

Hara
Harald
haram
harangieren
Harappakultur
Harare
Harass
harb
Härchen
Hard Drug
Hard Skill
Hard Stuff
Hard Word
Hard-Edge-Malerei
Hardangerarbeit
Hardangerfiedel
Hardangerstoff
Hardbop
Hardcopy
Hardcore

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARAKIRI

Abri
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Libri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Potpourri
Safari
Tri
Uri
a priori
pari

Синоніми та антоніми Harakiri в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Harakiri» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HARAKIRI

Дізнайтесь, як перекласти Harakiri на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Harakiri з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Harakiri» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hara
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hara
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

हारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

هارا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hara
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hara
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

হারা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hara
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hara
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Harakiri
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

하라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hara
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஹர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hara
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hara
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hara
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hara
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hara
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Χαρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hara
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hara
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Harakiri

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HARAKIRI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Harakiri» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Harakiri
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Harakiri».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HARAKIRI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Harakiri» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Harakiri» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Harakiri

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HARAKIRI»

Відомі цитати та речення зі словом Harakiri.
1
Steffen Kampeter
Ökonomisch ist ein Rausschmiss* Harakiri.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARAKIRI»

Дізнайтеся про вживання Harakiri з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Harakiri та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Häschen-Harakiri: Neue Sterbehilfen für todesmutige ...
Auch Sympathieträger haben Depressionen. Andy Riley hat genau hingeschaut und enthüllt mit schockierender Offenheit, wie sich unsere langohrigen Kuscheltiere vom Acker machen. Für immer.
Andy Riley, 2012
2
Harakiri für Anfänger
Anna ist alleinerziehend und pleite. Da kommt ihr eine unglaubliche Idee...
Ariane Martin, 2012
3
Harakiri - Seppuku: Die Kunst des Samurai zum Harakiri
Die Kunst des Samurai zum Harakiri Nele Jen. Einleitung Sicherlich haben wir schon oft den Satz gehört, dass diese oder jene Verhaltensweise „Harakiri“ gleich käme. Jedem ist dabei im Grunde auch klar, was dieser Satz bedeuten soll .
Nele Jen, 2012
4
Habilitieren-hysterisch
B. öffentlich Harakiri begehen, zu dem ehrenvollen Harakiri verurteilt, wie ein Samurai durch Begehen des Harakiri sterben, bei der Vollziehung des gerichtlichen Harakiri; Harakiriakt, Harakiri-Befehl, -Blut, -Dolch, -Ritual, -Schwert , ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
5
Das grosse Häschen-Harakiri: Ratgeber für lebensmüde Kaninchen
Sie sind ein kleines weißes Kaninchen mit flauschigen Ohren? Sie haben die Nase voll vom Leben? Sie wollen Schluss machen? Für immer? Sie wissen nur noch nicht genau, wie?
Andy Riley, 2005
6
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Harakiri [das], außerhalb von Japan die Bezeichnung für Seppuku, eine rituelle Selbstmordart. Harakiri kam im 12.Jh. auf und war ursprünglich auf die Samurai beschränkt. 1873 wurde Harakiri verboten. Harare, die Hauptstadt von Simbabwe ...
Beate Varnhorn, 2007
7
Die Michiyuki-Passagen in den Sewa-Jōruri des Dramatikers ...
Nagamachi onna no harakiri M: BJ tC If W Nagamachi onna no harakiri (" Ritueller Selbstmord einer Frau aus Nagamachi") wurde wahrscheinlich im Herbst des Jahres 1712 uraufgeführt.11/ Man nimmt an, daß Chikamatsu in diesem Stück ...
Martina Schönbein, 1994
8
Stenographische Sitzungs-Protokolle der Delegation des ...
Als im Jahre 1869 der damalige Sekretär Ono Seigoro den Antrag ftellte, das Harakiri in Japan abzuftellen, fand eine Parlamentsberatung ftatt, in der Worte fielen, die uns völlig anheimeln. Ich will daher ein paar Schlagworte verlefen.
Austria. Delegation des Reichsrates, 1904
9
Stenographische Protokolle
Als im Jahre 1869 der damalige Sekretär Ono Seigoro den Antrag ftellte. das Harakiri in Japan abzuftellen. fand eine Varlamentsberatung ftatt. inder Worte fielen. die uns völlig anheimeln. Ich will daher ein paar Schlagworte verlefen.
Austria. Delegation des Reichrathes, 1904
10
Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Natur- und ...
Hierauf ging er in den Palast zurück, vollzog vor dem Cubo nach Landessitte Harakiri und fiel tot zusammen. Auf dieselbe Todesart starben vier andere, diese vor dem Eingange des Palastes, da man die Türen aus Furcht verschlossen und  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HARAKIRI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Harakiri вживається в контексті наступних новин.
1
EZB-Zinsentscheid: "Atempause im geldpolitischen Harakiri"
Doch das ist wahrscheinlich nur eine Atempause im geldpolitischen Harakiri – die Türen für weitere monetäre Lockerungen bleiben sperrangelweit geöffnet. «wallstreet-online, Вересень 16»
2
Harakiri“ ärgert Nagelsmann
"Gegen Ende haben wir zu viele Abschlüsse zugelassen. Es war zeitweise ein bisschen Harakiri von uns, mit unserem Abwehrverhalten war ich nicht zufrieden. «Bergsträßer Anzeiger, Серпень 16»
3
Nagelsmann: "Das war teilweise Harakiri"
Julian Nagelsmann (Trainer 1899 Hoffenheim): "Das Remis geht in Ordnung. Es gab viele Chancen auf beiden Seiten. Für die Zuschauer war es ein tolles Spiel ... «kicker, Серпень 16»
4
Harakiri-Roma sieht Rot - und scheitert an sich selbst
Minute die nächste Harakiri-Aktion. Der Linksverteidiger rauschte im Mittelfeld ohne große Not heftig in den Zweikampf mit Jesus Corona und trat diesen böse. «kicker, Серпень 16»
5
Olympia 2016 - Fußball: Silvia Neid nach "Harakiri-Spiel" bedient
Der bedenklich geschwollene Knöchel von Simone Laudehr führte bei Silvia Neid zu einem dicken Hals. "Ich bin total zufrieden", spottete die scheidende ... «t-online.de, Серпень 16»
6
Internationale Presse: "Das Verhalten der Türkei grenzt an Harakiri"
Das grenzt bei einem Land, das ein riesiges Handelsbilanzdefizit aufweist (gut zehn Prozent aller Exporte gehen nach Deutschland), an Harakiri. Bald könnte ... «N24, Серпень 16»
7
Harakiri For The Sky :: III: Trauma
Oder griffig wie das letzte Album des österreichischen Duos -Harakiri For The Sky, AOKIGAHARA. Nach diesem raren Lichtblick in der endlosen Klonarmee ... «Metal Hammer, Липень 16»
8
Kunst - Harakiri einer Frau
Was sie mit einer Handvoll Mitspielern zum Besten gab, steuerte stets auf ein und denselben Höhepunkt zu: die Selbstentleibung der Heldin mittels Harakiri. «Süddeutsche.de, Липень 16»
9
Interview mit Darmstadts Trainer Meier | „Wir werden hier kein ...
Meier: „Wir werden hier kein Harakiri betreiben. Wir müssen das spielen, was unsere Mannschaft am besten umsetzen kann. Da war auch vieles gut. Wir haben ... «BILD, Липень 16»
10
Wiedereröffnung Georg-Kolbe-Museum: So schön ist Harakiri
Insbesondere das Harakiri, der rituelle Selbstmord durch Bauchaufschneiden, war traditionell der obersten Schicht der Samurai-Krieger vorbehalten. «Tagesspiegel, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Harakiri [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/harakiri>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись