Завантажити застосунок
educalingo
Hausbesorger

Значення "Hausbesorger" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HAUSBESORGER У НІМЕЦЬКА

Ha̲u̲sbesorger


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUSBESORGER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUSBESORGER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

доглядач

Економіст в Австрії приблизно еквівалентна доглядачеві або принижувальнику. Доглядач також несе відповідальність за чищення доріжок, що включає, наприклад, снігоприбирання. У Австрії до 30 червня 2000 року існував так званий "Hausbesorgersgesetz", який регулював в основному права та обов'язки власника житла та його захист. Наприклад, Наприклад, економка надала власнику будинку квартиру, це вважалося резиденцією і було звільнено від права на оренду. Дім господарів з квартирами, наданими власником, користувався дуже високим захистом від зайнятості. 1 липня 2000 року Закон про господарські права було скасовано. Однак це все ще стосується людей, які раніше були найняті в якості домашніх господарів. Скасування закону, що регулює догляд за сім'єю, є джерелом невдоволення для потерпілих, оскільки вони бачать зниження своєї професії. У Відні в лютому 2010 року було проведено національне опитування стосовно того, чи повинен міський район Відень повернутися на федеральний рівень для можливості запровадження вихованців.

Визначення Hausbesorger у німецька словнику

Приклад доглядача. Доглядач вже зробив їй користь.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUSBESORGER

Abfallentsorger · Birger · Burger · Bürger · Cheeseburger · Energieversorger · Entsorger · Fürsorger · Gasversorger · Geschäftsbesorger · Hamburger · Merger · Nahversorger · Seelsorger · Selbstversorger · Storger · Stromversorger · Versorger · Wasserversorger · ärger

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUSBESORGER

Hausbank · Hausbar · Hausbau · Hausbedarf · Hausberg · Hausbesetzer · Hausbesetzerin · Hausbesetzung · Hausbesitzer · Hausbesitzerin · Hausbesorgerin · Hausbesorgerposten · Hausbesuch · Hausbewohner · Hausbewohnerin · Hausbibliothek · Hausbock · Hausboot · Hausbrand · Hausbrandkohle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUSBESORGER

Arger · Augsburger · Bamberger · Brandenburger · Durchschnittsbürger · EU-Bürger · Habsburger · Heidelberger · Limburger · Luxemburger · Merseburger · Naumburger · Nürnberger · Oldenburger · Ravensberger · Salzburger · Straßburger · Vorarlberger · Weltbürger · Wittenberger

Синоніми та антоніми Hausbesorger в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAUSBESORGER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hausbesorger» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Hausbesorger» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HAUSBESORGER

Дізнайтесь, як перекласти Hausbesorger на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hausbesorger з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hausbesorger» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

管理人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

vigilante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

caretaker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

कार्यवाहक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ناظر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

смотритель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

zelador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

তত্ত্বাবধায়ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

gardien
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

sementara
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Hausbesorger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

留守番
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

돌보는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Pekuncen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gác gian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

காபந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

काळजीवाहू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

bekçi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

custode
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

dozorca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

доглядач
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

îngrijitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιστάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

opsigter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vaktmästare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vaktmester
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hausbesorger

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUSBESORGER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hausbesorger
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hausbesorger».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hausbesorger

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUSBESORGER»

Дізнайтеся про вживання Hausbesorger з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hausbesorger та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ordnungshüter auf Abwegen?: Herrschaft und illegitime ...
Der Dienst der Hausbesorger beschränkte sich dabei keineswegs nur auf die Kontrolle von Haus und Hof, sondern erstreckte sich auch auf die Straße. Sie hatten auf entsprechende Signale den Schutzmännern zu Hilfe zu kommen und waren ...
Felix Schnell, 2006
2
Abrechnungs-Check für Mieter und Eigentümer: so überprüfen ...
Da es nicht möglich ist, nach dem 30.6.2000 einen gültigen Hausbesorger- Vertrag abzuschließen, können Kosten, welche für die Hausbetreuung anfallen, über die Betriebskosten abgerechnet werden. Allgemein ist festzuhalten, dass die ...
Irene Nemeth, Peter Nemeth, 2009
3
Canettis Fischerle: eine Figur zwischen Masse, Macht und ...
Während der Hausbesorger ungehindert an seinem ehemals hochgeschätzten Geldgeber vorbeikommt und sein Wunsch, "daß diese Begegnung ruhig ablaufe" (S. 305), fast erfüllt zu sein scheint, wird Therese der Weg durch Kien versperrt.
Nicola Riedner, 1994
4
Komik und Gewalt: zur literarischen Verarbeitung der beiden ...
Elias Canetti erklärte ihm: "Veza hatte Angst um Sie, befüchtete, der Hausbesorger könne euch beobachtet haben, euch anzeigen. Es war der Hausbesitzer, den Sie aus meinem Roman Die Blendung kennen..."63 "Die Geringfügigkeit des ...
Anne D. Peiter, 2007
5
Oblomow
Er selbst, der Hausbesorger, der Friseur und der Lakai, der das Schimpfsystem verteidigt hatte, sie alle lachten. »Lacht nur, lacht nur, ich sag's aber dem Herrn!« krächzte Sachar. »Und du«, sagte er, sich an den Hausbesorger wendend, ...
Ivan A. Gončarov, 2014
6
Gesetzblatt für das Land Österreich
Die Meldzettel sind übrigens genau auszufüllen und in zwei gleichlautenden, von dem Hauseigenthümcr oder Hausbesorger mitgesertigten Exemplaren zu überreichen, wovon das Eine mit der ämtliche» Vidirung zum Beweise der ...
Austria, 1850
7
Er?
»Durchaus, Herr Graf!« nickte der Hausbesorger, dessen Tierfratze vor Vergnügen strahlte. »Wir zählen auf Sie!« bemerkte der Graf. »Sie müssen sich mit dem Manne anfreunden und ihn reif machen.« »Verstehe«, erklärte Aubry funkelnden ...
Maurice Renard, 2012
8
Therese
Beim Hausbesorger erfuhr sie, daß einige Briefe an einen Herrn Kasimir Tobisch im Hause eingelaufen seien; der erste sei auch abgeholt worden, die andern waren unbehoben. Therese sah sie vor sich, erkannte ihre eigene Schrift. Sie bat  ...
Arthur Schnitzler, 2012
9
Vermögen als Vermächtnis: Leben und Werk der Stifter ...
Die Miete der Hausbesorger wurde mit dem Lohn verrechnet, hinzu kamen Trinkgelder.22 Im Hinterhaus zu wohnen oder unter den Sprösslingen der besser situierten Mieter als Hausbesorger-Kind zu gelten, kann von Josefine als ...
Heidrun Edelmann, 2011
10
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
9 ObA 93/03x — Abschluss und Beendigung des Hausbesorgervertrages ist ordentliche Verwaltung ARD 5534/12/2004 Nach freiwilliger Aufgabe seiner Dienstwohnung kommt einem Hausbesorger ein Bestandschutz iSd Q 18 Abs 6 ...
Friederike Lenk, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUSBESORGER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hausbesorger вживається в контексті наступних новин.
1
Asylwerber hatten Gruppensex mit Minderjährigen
Drei Flüchtlinge sollen in einem stillgelegten Gasthaus in Scharnitz (Tirol) Gruppensex mit drei minderjährigen Mädchen gehabt haben. Ein Hausbesorger ... «Heute.at, Червень 16»
2
Kapitän Pernsteiner mit neuem Flaggschiff für die ISG-Wohnbauflotte
... bereits 400 Hausbesorger sind im Rahmen der ISG aktiv. "Wir sind die einzige große Vereinigung außerhalb der Ballungszentren. Das wollen wir strategisch ... «nachrichten.at, Листопад 15»
3
Schlaganfall durch Arbeitsstress?
Heraus kamen vier Jobprofile: Passive Jobs mit geringen Anforderungen und wenig Selbstkontrolle, z.B. Hausbesorger; Jobs mit geringem Stresslevel, mit ... «ORF.at, Жовтень 15»
4
Gemeindebau: Betriebskosten überdurchschnittlich hoch
Die höchsten Kosten im Gemeindebau verursachen die Positionen "Hausbesorger-Arbeiten und Fremdfirmenbetreuung" (25,8 Prozent), Müllabfuhr (17,3 ... «Kurier, Жовтень 15»
5
Mit Sylvester Stallone im Fitnessraum
Der 63-Jährige ist seit 33 Jahren Hausbesorger in der Brünner Straße 140 und kennt „seine Leute“ - viele davon seit mehr als 30 Jahren. Er kümmert sich darum ... «ORF.at, Вересень 15»
6
Flaniermeile, Park-Problem & ULFs für den Bezirk
"Wir sind die Hausbesorger des Bezirks", sagt Karl Homole. Als solcher – nämlich als Bezirksvorsteher Währings – ist er seit fast 26 Jahren im Einsatz. «Heute.at, Вересень 15»
7
Konfliktpotenzial und Aufstiegschance
Wenn in der Früh die Hausbesorger aufräumen, ist am Abend wieder alles voll.“ Warum Müllsäcke einfach neben die Mistkübel geschmissen werden, versteht ... «ORF.at, Липень 15»
8
"Die Mieter lieben meinen Mann"
Wer den Hof des Gemeindebaus in der Ettenreichgasse 42–44 betritt, findet sich in einer kleinen Erholungsoase wieder. Hausbesorger Benjamin Amar (45) ... «Heute.at, Квітень 15»
9
Strenge Hausordnung im Gemeindebau
Wie sehr den Wienern “ihre" Hausbesorger am Herzen liegen, zeigte auch das Ergebnis der Wiener Volksbefragung im Jahr 2010, bei der sich 84 Prozent der ... «Kurier, Квітень 15»
10
Wien will die Hausmeister zurück
Wo ist der Unterschied zum klassischen Hausbesorger? Wohnstadtrat Michael Ludwig,Stadtrat Michael Ludwi… Foto: KURIER/Martin Gnedt Wohnbau-Stadtrat ... «Kurier, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hausbesorger [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hausbesorger>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK