Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hegumenos" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HEGUMENOS

spätgriechisch hēgoúmenos = Vorsteher, substantiviertes 1. Partizip von: hēgeĩsthai = führen, anführen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HEGUMENOS У НІМЕЦЬКА

Hegumenos  [Hegu̲menos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEGUMENOS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HEGUMENOS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hegumenos» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ігумен

Hegumen

Ігумен є священиком монастиря в монастирі Православних Церков. Термін походить від давньогрецького hеgoúmenos, "лідер", "лідер". У болгарській, македонській, російській та українській мовах Ігумен перекладається як Ігумен, на румунському - Егумен, на грузинському - Ігумені, а на сербському - як Ігуман. Жіноча форма буде Гегуманією. Der Hegumen ist der Klostervorsteher im Kloster der Orthodoxen Kirchen. Der Begriff leitet sich aus altgriechisch hēgoúmenos, „Führer“, „Leiter“ her. Im Bulgarischen, Mazedonischen, Russischen und im Ukrainischen wird der Hegumen als Igumen transkribiert, im Rumänischen als Egumen, im Georgischen als Iğumeni, und im Serbischen als Iguman. Die weibliche Form wäre Hegumania.

Визначення Hegumenos у німецька словнику

Голова православного монастиря. Vorsteher eines orthodoxen Klosters.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hegumenos» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEGUMENOS


Bernanos
Bernano̲s
Chronos
Chrọnos
Eridanos
Eri̲danos
Hypnos
Hỵpnos
Kronos
Krọnos
Minos
Mi̲nos
Okeanos
Oke̲anos
Stamnos
Stạmnos
Temenos
Te̲menos
Threnos
Thre̲nos
Uranos
U̲ranos
ad multos annos
ad mụltos ạnnos [at ˈmʊltoːs ˈanoːs] 
numinos
numino̲s

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEGUMENOS

Hegelianismus
hegelsch
Hegemaßnahme
Hegemeister
Hegemeisterin
Hegemon
hegemonial
Hegemonialanspruch
Hegemonialmacht
Hegemonialstaat
Hegemonie
Hegemonikon
hegemonisch
hegen
Heger
Hegerin
Hegering
Hegewald
Hegezeit
Hehl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEGUMENOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Синоніми та антоніми Hegumenos в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hegumenos» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEGUMENOS

Дізнайтесь, як перекласти Hegumenos на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hegumenos з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hegumenos» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

hegumenos
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hegumenos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hegumenos
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

hegumenos
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

hegumenos
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

hegumenos
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

hegumenos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

hegumenos
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hegumenos
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hegumenos
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hegumenos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

hegumenos
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

hegumenos
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hegumenos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hegumenos
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

hegumenos
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

hegumenos
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hegumenos
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

hegumenos
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

hegumenos
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

hegumenos
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

hegumenos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

hegumenos
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hegumenos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hegumenos
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hegumenos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hegumenos

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEGUMENOS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hegumenos» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hegumenos
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hegumenos».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEGUMENOS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hegumenos» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hegumenos» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hegumenos

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEGUMENOS»

Дізнайтеся про вживання Hegumenos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hegumenos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Volkserzählungen der Südslaven: Märchen und Sagen, Schwänke, ...
Ja, selbst der Hegumenos, der Abt, erwarb nicht seine Gunst und sogar ihn putzte er einmal tüchtig herunter, als er ihn eine Lüge sagen hörte. Wegen dieser seiner Eigenheit zog er sich nicht bloss den Hass der Klosterbrüder, sondern auch ...
Raymond Lee Burt, Walter Puchner, 2002
2
Theophylaktos (#8346) - AZ-Zubair (#8675), Anonymi (#10001 - ...
Anonymus 1 1423 T: Hegumenos. V: Er wird dargestellt als Gefängnisaufseher (ö KQTEXWV ae dTepduwv Kai aTpaTo<|>iiXa^) des Studiten Dorotheas (# 1406) während dessen Inhaftierung um 816 durch die Ikonoklasten, war aber ...
Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften Staff, 2001
3
Prosopographie der mittelbyzantinischen zeit: (641-867). 1
von Halikarnassos -» Niketas (# 5407). — des Hegumenos des Bonisoiklosters - » loannes (#3101). — des Hegumenos des Chenolakkosklosters -» Thomas (# 8448). - des Hegumenos des Klosters Theotokos Photeine -» Theophilos (# 8192 ) ...
Ralph-Johannes Lilie, 2002
4
Griechischer Biographischer Index
Hegumenos, Epiphanios (T 1648), Kaufmann, Kleriker, Wohltäter - Arabantinos, Legrand - F. 171, 267-271 Hegumenos, Georgios (c. 1621), Kaufmann, Gelehrter - Legrand - F. 171, 265-266 Heideck, Karl Gustav а Chaintek, Karl Gkustaph ...
‎2003
5
Leon (#4271) - Placentius (#6265)
T: Hegumenos des Agnyoiklosters. Janin, der das Kloster nicht identifiziert, vermutet für den Namen einen Zusammenhang mit äyvoi;. V: Im Jahre 787 nahm er an dem Konzil von Nikaia teil, ist aber nur auf der vierten Sitzung bezeugt.
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2000
6
Das Konzept des geistlichen Gehorsams bei Johannes Sinaites: ...
tragen wurden, die unter einem Hegumenos in einer Art Lavra lebten und wahrscheinlich die Vorzüge einer justinianischen Befestigungsanlage genossen: Der Abbas Johannes der Kilikier, der Hegumenos von Raithu, sagte zu den Brüdern: .
Andreas Müller, 2006
7
Byzantinische Bleisiegel in Osteuropa: die Funde auf dem ...
Ed.: Kovalenko/Molcanov, 1993, Nr. 9, S. 212 f., Abb. 1, 8; 2, 8 [den altrussischen Siegeln zugeordnet und dem Hegumenos des Kiever Vydubickij-M\c\i2LQ\- YAosters Lazarus (Ende des 1 1. Jhs.) zugeschrieben]. Er.: Bogusevic, 1955, S. 10 ...
Victoria Bulgakova, 2004
8
Beiträge zur Kulturgeschichte Zyperns von der Spätantike bis ...
Kallistos Hegumenos mehrerer Klöster auf Zypern. Kallistos ist als Teilnehmer des Konzils von 787 in Nikaia bezeugt68. 38. Stephanos Der Mönch, Diakonos und Presybteros Stephanos lebte in der ersten Hälfte des 7. Jhs. auf Zypern.
Sabine Rogge, Marie-Elisabeth Mitsou, Johannes G Deckers
9
Coptic Studies on the Threshold of a New Millennium
Hegumenos des Klosters (n2YroyMeNoc [ntcoo]yzc) ein Gewand für sich zu bekommen, außer wenn der Vorsteher des Hauses ([np]cuMe Mnhi; vgl. oben Anm. 13), zu dem er gehörte, es für ihn besorgte. Die Wortverbindung „der Hegumenos ...
Immerzeel M., van der Vliet J., Kersten M., van Zoest C., Mat Immerzeel, Jacques van der Vliet, 2004
10
Forschungen über Siebenbürgen und seine Nachbarn: ...
Weder der Hegumenos, noch der Staretz dürfen anderes Essen oder andere Getränke bekommen als die anderen Mönche. Ein Hauptthema dieser alten, hier neuerlich verschärften Regelung ist das der Hegumenoi. Es nimmt viel Platz in ...
T. Attila Szabó, Zsigmond Jakó, Kálmán Benda, 1987

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hegumenos [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hegumenos>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись