Значення "helfen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HELFEN

mittelhochdeutsch helfen, althochdeutsch helfan; Herkunft ungeklärt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HELFEN У НІМЕЦЬКА

hẹlfen 

ЩО HELFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

допомога

Допомога на допомогу є частиною співпраці у міжособистісних відносинах. Це служить для поліпшення визнаного дефіциту або змінної ситуації. На допомогу передує запит від особи, яка потребує допомоги, або рішенням, незалежним від власних потреб. Ступінь, на яку потрібна допомога, та відповідні інструменти навряд чи можуть суттєво відрізнятись між зацікавленими сторонами. Ситуація може бути завищеною, а також недооціненою. Причини знаходяться в основному в компетенції людини, що допомагає, а також в силі правосуддя нужденних шукати. Таким чином, наприклад, суд тяжкохворих людей може бути ослаблений, як і його загальний стан. Натомість волонтер не може або не може адекватно впоратися з ситуацією. З цього стає зрозумілим, що "претензія на допомогу", як це розглядається в більшості суспільств як самопроголошений "неписаний закон", не відповідає "вимозі до поліпшення".

Визначення helfen у німецька словнику

дозволити кому-небудь шляхом активного втручання подачки або фізичної допомоги, будь-якими засобами або використовувати його особистість для досягнення певної мети; допомагати комусь щось, допомогти їм досягти бажаної мети, виконувати конкретні наміри тощо. сприяння; добре. дозволити кому-небудь шляхом активного втручання подачки або фізичної допомоги, будь-якими засобами або використовувати його особистість для досягнення певної мети; щось, щоб допомогти комусь в, допомогти навести приклади охоче допомагаю можу вам допомогти? хтось допомогти матеріально в цій області, має в / на роботі, вдома helfensie мене в складній ситуації з їхніми порадами він допоміг йому допомагає aufräumensie допоміг йому багаж НЕ verstauensie має допомогти знайти його / geholfensie має geholfener зробив його знайти, як залікувати / він хотів допомогти їй, цей лікар допоміг мені допомогти бідним хто не збирається допомогти, я не знаю, щоб допомогти мені, він завжди знає, як helfenjemandem більше не допомога.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe

du hilfst

er/sie/es hilft

wir helfen

ihr helft

sie/Sie helfen

Präteritum

ich half

du halfst

er/sie/es half

wir halfen

ihr halft

sie/Sie halfen

Futur I

ich werde helfen

du wirst helfen

er/sie/es wird helfen

wir werden helfen

ihr werdet helfen

sie/Sie werden helfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geholfen

du hast geholfen

er/sie/es hat geholfen

wir haben geholfen

ihr habt geholfen

sie/Sie haben geholfen

Plusquamperfekt

ich hatte geholfen

du hattest geholfen

er/sie/es hatte geholfen

wir hatten geholfen

ihr hattet geholfen

sie/Sie hatten geholfen

Futur II

ich werde geholfen haben

du wirst geholfen haben

er/sie/es wird geholfen haben

wir werden geholfen haben

ihr werdet geholfen haben

sie/Sie werden geholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe

du helfest

er/sie/es helfe

wir helfen

ihr helfet

sie/Sie helfen

Futur I

ich werde helfen

du werdest helfen

er/sie/es werde helfen

wir werden helfen

ihr werdet helfen

sie/Sie werden helfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geholfen

du habest geholfen

er/sie/es habe geholfen

wir haben geholfen

ihr habet geholfen

sie/Sie haben geholfen

Futur II

ich werde geholfen haben

du werdest geholfen haben

er/sie/es werde geholfen haben

wir werden geholfen haben

ihr werdet geholfen haben

sie/Sie werden geholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hälfe

du hälfest

er/sie/es hälfe

wir hälfen

ihr hälfet

sie/Sie hälfen

Futur I

ich würde helfen

du würdest helfen

er/sie/es würde helfen

wir würden helfen

ihr würdet helfen

sie/Sie würden helfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geholfen

du hättest geholfen

er/sie/es hätte geholfen

wir hätten geholfen

ihr hättet geholfen

sie/Sie hätten geholfen

Futur II

ich würde geholfen haben

du würdest geholfen haben

er/sie/es würde geholfen haben

wir würden geholfen haben

ihr würdet geholfen haben

sie/Sie würden geholfen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

helfen

Infinitiv Perfekt

geholfen haben

Partizip Präsens

helfend

Partizip Perfekt

geholfen

СИНОНІМИ «HELFEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «helfen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

anpacken · assistieren · aushelfen · beispringen · beistehen · dienen · frommen · fruchten · guttun · mithelfen · sekundieren · unterstützen · verschlagen · zudienen · zustattenkommen

ПЕРЕКЛАД HELFEN

Дізнайтесь, як перекласти helfen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова helfen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «helfen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 帮助
• Перекладач з німецька на іспанська: ayudar
• Перекладач з німецька на англійська: help
• Перекладач з німецька на гінді: मदद
• Перекладач з німецька на арабська: مساعدة
• Перекладач з німецька на російська: помощь
• Перекладач з німецька на португальська: ajudar
• Перекладач з німецька на бенгальська: সাহায্য
• Перекладач з німецька на французька: aider
• Перекладач з німецька на малайська: membantu
• німецька: helfen
• Перекладач з німецька на японська: 助けます
• Перекладач з німецька на корейська: 도움
• Перекладач з німецька на яванська: bantuan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: giúp
• Перекладач з німецька на тамільська: உதவி
• Перекладач з німецька на маратхі: मदत
• Перекладач з німецька на турецька: yardım
• Перекладач з німецька на італійська: aiutare
• Перекладач з німецька на польська: pomoc
• Перекладач з німецька на українська: допомога
• Перекладач з німецька на румунська: ajutor
• Перекладач з німецька на грецька: βοήθεια
• Перекладач з німецька на африкаанс: help
• Перекладач з німецька на шведська: hjälpa
• Перекладач з німецька на норвезька: hjelpe

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HELFEN»

Відомі цитати та речення зі словом helfen.

1

Alexander Lebed

Programme helfen wenig, wenn die Menschen Vertrauen in die Macht verloren haben und damit auch in den Staat.

2

Anthony Eden

Wie kann man in einem Atemzug den Weltkapitalismus für tot erklären, sich von der Leiche helfen lassen und dann noch sagen, es sei zuwenig?

3

Elizabeth Taylor

Es gibt nichts Schlimmeres, als zu wissen, dass man einem guten Freund nicht mehr helfen kann.

4

Franz Carl Endres

Nur der Mensch, in dem die Sehnsucht brennt, kann der Menschheit etwas geben, kann helfen, kann wirken. Intellekt ohne Sehnsucht ist ein Schwert in der Hand eines Blinden.

5

Inge Meysel

Männer sind Kinder, die einfach in Ruhe spielen wollen. Gäbe es Aufsitzstaubsauger, würden sie sogar im Haushalt helfen.

6

James F. Byrnes

Das amerikanische Volk will dem deutschen Volk helfen, seinen Weg zurückzufinden zu einem ehrenvollen Platz unter den freien und friedliebenden Nationen der Welt.

7

Karl Gutzkow

Menschen, die berechtigt sind, eine höhere Wertschätzung beanspruchen zu dürfen, als wir uns, manchmal sogar aus bloßer Trägheit nur, die Mühe geben wollen, ihnen einzuräumen, wirken auf uns wie Gewissensbisse. Um endlich des nagenden innern Vorwurfs, den sie uns verursachen, ledig zu werden, helfen wir uns gewöhnlich einfach damit, ihren Wert ohne weiteres in Abrede zu stellen.

8

Magnus Gottfried Lichtwer

Was hilft Gesetz, was helfen Strafen, Wenn Obrigkeit und Fürsten schlafen?

9

Shantideva

Wer am schnellsten sich und dem Nächsten helfen will, der vertausche sich mit dem Nächsten; der sehe sich wie ihn und ihn wie sich.

10

Ulrich Rose

Die Rechthaberei zerstört die Kommunikation, die Lüge behindert die Denk- und Erkenntnisfähigkeit. Verständnis und Liebe helfen und bauen auf.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HELFEN»

Дізнайтеся про вживання helfen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом helfen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kindern spielend helfen: Eine personzentrierte Lern- und ...

Aufbauend auf einer theoretischen Einführung stellt die Autorin mit vielen Übungen und Beispielen dar, wie sich das personzentrierte Konzept von Carl Rogers in der Arbeit mit Kindern umsetzen lässt.

Sabine Weinberger, 2013

Wie aus Helfen soziale Arbeit wurde: die Geschichte der ...

Studierende Sozialer Arbeit können in diesem Buch nachvollziehen, wie sich in der Praxis des Helfens, von seinen Anfängen bis heute, ein Wandel vollzog, der schliesslich zur professionell organisierten Sozialen Arbeit moderner ...

Helmut Lambers, 2010

Helfen im theoretischen Kontext: Sozialinformatik in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,1, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Sebastian Bönisch, 2009

Einander helfen: Der Weg zur inklusiven Lernkultur

Perspektivwechsel: die zentrale Rolle des Helfens bei der Bildung.

André Frank Zimpel, 2012

Bei schlechten Noten helfen gute Eltern

Der Schul- und Erziehungsberater Christoph Eichhorn leitet Eltern an, wie sie ihren Kindern sinnvoll helfen können.

Christoph Eichhorn, 2011

Wem helfen die Fernsehärzte?: Untersuchung der Auswirkungen ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: magna cum laude, UMIT Private Universitat fur Gesundheitswissenschaften, Medizinische Informatik und Technik, 91 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Kai Witzel, 2009

Helfen hat Zukunft: Herausforderungen und Strategien für ...

Manchem Mitarbeiter und auch einigen Managern wird es Angst, wenn sie an die Zukunft ihres Unternehmens in der Altenhilfe, der Jugendhilfe, der Wohnungslosenhilfe oder der Behindertenarbeit denken. Hat Helfen noch eine Zukunft?

Steffen Flessa, 2006

Kann Yoga bei Süchten helfen?: Begleitbuch zum Fünfteiligen ...

Yoga gewinnt in letzter Zeit zurecht zunehmend an Beachtung, auch in internationalen Mediziner- und Psychologenkreisen.

Holger Lüttich, 2010

Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...

Gib Burnout keine Chance! Der grosse Erfolg von "Burnout-Prävention" zeigt zweierlei: Thomas M. H. Bergners Buch ist der kompetente Ratgeber für Burnout-gefährdete Menschen.

Thomas M. H. Bergner, 2010

"Die Würde des Menschen ist unantastbar" - einander achten ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,30, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Planung des Religionsunterrichts, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Leitmotiv in der 9 ...

Walther Baumgartner, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HELFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін helfen вживається в контексті наступних новин.

Der neue Mann: Männer, lasst euch helfen!

Endlich trauen sich die Männer, zu einem Psychotherapeuten zu gehen. Was geschieht da mit ihnen? Eine Reise in eine verborgene Gefühlswelt Von Jürgen ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»

Trauma: Können auch Laien helfen?

Viele Flüchtlinge haben Schreckliches erlebt. Doch es gibt zu wenige Behandlungsangebote. Wie lässt sich das ändern? Ein Gespräch mit dem Psychologen ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»

AfD für Kooperation mit NPD: „Die Maske ist gefallen, Nazis helfen ...

Keine Berührungsängste: AfD-Co-Chef Jörg Meuthen erteilt seiner Partei in Mecklenburg-Vorpommern einen Freibrief, im Falle eines Wahlerfolgs im Parlament ... «Handelsblatt, Серпень 16»

Offene Bedingungen: EU-Kommission will der Türkei bei ...

Quelle: AP. Experten der EU-Kommission sollen der Türkei helfen, die Bedingungen für eine Einreise ohne Visum in die EU zu erfüllen. Diese ist die wichtigste ... «DIE WELT, Серпень 16»

Urlaub Voluntourismus: Helfen, sich gut fühlen, abreisen

Sam Gregory, Programmleiter bei der Menschenrechtsorganisation Witness.org, betont, wie wichtig es ist, beim Helfen einen Ansatz zu wählen, der wirklich den ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Verdacht auf Essstörungen: Wie Familie und Freunde helfen können

Allgemein gelte: "Wer helfen will, muss zuerst Vertrauen aufbauen!" (Mehr Informationen finden Sie in der Broschüre "Essstörungen - Leitfaden für Eltern, ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Warum Analyse gegen Angst helfen kann

Im Angesicht der Anschläge und Gewalttaten der vergangenen Tage verspüren viele Menschen in Deutschland ein neues Gefühl von Unsicherheit. Das ist ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Tata soll Volkswagen beim Billigauto helfen

Seit Jahren feilt Europas größter Autokonzern an seinen Plänen für ein „Budget Car“. Es soll zwischen 6000 und 8000 Euro kosten. Nun holt sich VW einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»

Malaria: Warum Hühner gegen den Erreger helfen können

Schwedische und äthiopische Forscher haben bei einer Malaria-Studie eine erstaunliche Entdeckung gemacht: Wer Hühner im Haus hat, erkrankt seltener am ... «DIE WELT, Липень 16»

Niederbayern: Flüchtlinge helfen beim Aufräumen nach dem Unwetter

Im niederbayerischen Simbach sind die Bürger mit den Aufräumarbeiten beschäftigt. Viele Bewohner aus einem nahegelegenen Flüchtlingsheim packen mit an. «DIE WELT, Червень 16»