Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hendekasyllabus" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HENDEKASYLLABUS

griechisch-lateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HENDEKASYLLABUS У НІМЕЦЬКА

Hendekasyllabus  [Hendekasỵllabus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HENDEKASYLLABUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HENDEKASYLLABUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hendekasyllabus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Hendekasyllabus

Hendekasyllabus

Hendekasyllabus - це стародавній вірш, також називається Фалакікіо або фалайський вірш, і часто використовується в Клейндхихтах, таких як Катулл або Бойовий. Як випливає з назви, лінія з 11 складів визначається за такою схемою: O O v v v v v: Da mi basia / mille, deinde centum. У другому складі довжина часто займає місце стислості, інші нерівності рідкісні. Цезюра стоїть або після подвійного короткого або після третього піднесення, на прикладі Катулла - слова basia. Німецька імітація: завитки, літаючі, я носив, хто затінював мене, як вугор, розмахуючи навколо храму. Цей вірш не тотожний італійському кінцевому слову. Hendekasyllabus ist ein antikes Versmaß, auch Phalaikeios oder phaläkischer Vers genannt, und wurde häufig in der Kleindichtung verwendet, etwa bei Catull oder Martial. Wie der Name sagt, besteht die Verszeile aus 11 Silben, quantitierend nach folgendem Schema: O O - v v - v - v - v : Da mi basia / mille, deinde centum. In der 2. Silbe tritt sehr häufig eine Länge an die Stelle der Kürze, andere Irregularitäten sind selten. Die Zäsur steht entweder nach der Doppelkürze oder nach der dritten Hebung, im Beispiel von Catull also nach dem Wort basia. Deutsche Nachbildung: Locken, fliegende, trug ich, die wie Ranken Mich umschatteten, um die Schläfe wallend. Dieser Vers ist mit dem italienischen Endecasillabo nicht identisch.

Визначення Hendekasyllabus у німецька словнику

одинадцять слогових віршів; см. Сложнікі. elfsilbiger Vers; vgl. Endecasillabo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hendekasyllabus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HENDEKASYLLABUS


Airbus
[ˈɛːɐ̯…] 
Albus
Ạlbus
Autobus
A̲u̲tobus [ˈa͜utobʊs]
Bambus
Bạmbus
Brachysyllabus
Brachysỵllabus
Cottbus
Cọttbus
Dekasyllabus
Dekasỵllabus
Globus
Glo̲bus 
Incubus
Incubus
Inkubus
Ịnkubus
Minibus
Mịnibus
Nimbus
Nịmbus
Omnibus
Ọmnibus 
Panoramabus
Panora̲mabus [panoˈraːmabʊs]
Postbus
Postbus
Rebus
Re̲bus
Schnabus
Schna̲bus
Syllabus
Sỵllabus
Thrombus
Thrọmbus
Tribus
Tri̲bus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HENDEKASYLLABUS

Henade
Hendekagon
Hendiadyoin
Hendiadys
Hending
Hendl
Hengst
Hengstdepot
Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HENDEKASYLLABUS

Aerobus
Bulbus
Erebus
Fernbus
Kleinbus
Kolumbus
Kubus
Lebus
Linienbus
Lobus
Morbus
Nachtbus
Obus
Partybus
Putbus
Rhombus
Schulbus
Stadtbus
Tubus
ceteris paribus

Синоніми та антоніми Hendekasyllabus в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hendekasyllabus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HENDEKASYLLABUS

Дізнайтесь, як перекласти Hendekasyllabus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hendekasyllabus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hendekasyllabus» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hendekasyllabus
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hendekasyllabus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hendekasyllabus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hendekasyllabus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hendekasyllabus
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hendekasyllabus
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hendekasyllabus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hendekasyllabus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hendekasyllabus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hendekasyllabus
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hendekasyllabus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Hendekasyllabus
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hendekasyllabus
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hendekasyllabus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hendekasyllabus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hendekasyllabus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hendekasyllabus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hendekasyllabus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hendekasyllabus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hendekasyllabus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hendekasyllabus
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hendekasyllabus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hendekasyllabus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hendekasyllabus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hendekasyllabus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hendekasyllabus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hendekasyllabus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HENDEKASYLLABUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hendekasyllabus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hendekasyllabus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hendekasyllabus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HENDEKASYLLABUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hendekasyllabus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hendekasyllabus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hendekasyllabus

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HENDEKASYLLABUS»

Дізнайтеся про вживання Hendekasyllabus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hendekasyllabus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Prosodie und Metrik der Römer
23.9 Phaläkeischer Hendekasyllabus (phal) XX — w w — w — w — r\ Der phaläkeische Hendekasyllabus (Elfsilbler), Phaläkeus oder einfach Hendekasyllabus weist immer einsilbige Ancipitia auf. Die Basis ist jambisch, trochäisch oder am ...
Sandro Boldrini, 1999
2
Caesur im hendekasyllabus: über weibliche Caesur des ...
Caesur im Hendekasyllabus. Verschiedene Umstände führten mich öfter zu der Frage, ob die Alten im Hendekasyllabus eine bestimmte Caesur beobachtet haben. Nach einigen vergeblichen Versuchen erkannte ich die Thatsachen, die ich ...
Wilhelm Meyer, 1889
3
Grundwissen Latein bis zum Abitur: alle wichtigen Themen
(o: Elision!) Hendekasyllabus Ein bei Catull häufig verwendeter Vers ist der Hendekasyllabus (Elfsilber). Schema: u- | -uu- | u- | u-u Am Anfang können statt des Jambus auch zwei Längen (Spondeus) oder Länge + Kürze (Trochäus) stehen.
Otmar Bilz, 2010
4
Karl Wilhelm Ramlers Lyrische Gedichte
XVI. Katulls. Hendekasyllabus. Dieser hat die meiste Aehnlichkeit mit dem Sapphischen Vers« : im Sapphischen Verse macht der DaklyluS den dritten Fuß aus , im Hendeta- Mabus den zweyten : Katull beobachtet keinen ordentlichen ...
Karl Wilhelm Ramler, 1783
5
Leben und auserlesene Werke
23. Hendekasyllabus. auf Friedrich Gottfried Abel. Muß ich immer und immer denn begraben? Darf die Leier der hauptgestützten Wehmnth Nie zum Genius - Opfermahl sich ausruhn? Unbemoost und noch locker hüllt die Erde Meines Volkers, ...
Klamer Eberhard Karl Schmidt, Wilhelm Werner Johann Schmidt, Friedrich Lautsch, 1827
6
Humanismus in Schleswig und Holstein: eine Anthologie ...
Text 18: S.79f.; Versmaß: Phalaeceus (= Hendekasyllabus); in der Überschrift akatalektischer trochäischer Dimeter (Zeile 1), kata- lektischer trochäischer Dimeter (Zeile 2) und iambischerTrimeter (Zeile 3). 2 Maecenas — Der aus etruskischem ...
Thomas Haye, 2001
7
Iconologia sacra: Mythos, Bildkunst und Dichtung in der ...
umschreiben. Dagegen ergab es sich glücklich, daß gerade der Name Saragossas eine Silbenfolge aufweist, die den Hendekasyllabus bis zur Caesur füllt: V. 5 Caesaraugustam vocitamus urbem; V. 54 Caesaraugusta studiosa CbrzLsto; ...
Hagen Keller, Nikolaus Staubach, 1994
8
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
gleichen Pentapodieen den Charakter archaischer Grazie und Simplicität. Die Stellung des Daktylus, der symmetrisch von zwei trochäischen Dipodieen umgeben ist, gibt dem sapphischen Hendekasyllabus im Verhältniss zum phalä. ceischen ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
9
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen ...
welschen Dichter aus dieser EiqenthümlichktH <>i'<, ner Prosodie und Sprache ierwächft, könnm auchj diejenigen, die beyder unkundig, sind , einsehen.; Sein Hendekasyllabus vertritt b<y ihm gewisser Maßen die Stelje des^eMneters,, oder  ...
Christian Felix Weisse, 1805
10
Einleitung in die lateinische Philologie
Der phaläkeische Hendekasyllabus (Elflsilbler) XX-uu-u-u-'m hat öfters Spondeus als Basis (so immer bei Martial), aber auch Trochäus oder Jambus. Ganz außergewöhnlich die Phaläkeen von Catull, Carm. 55 (und 58a), die das 4. und 5.
Fritz Graf, 1997

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hendekasyllabus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hendekasyllabus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись