Завантажити застосунок
educalingo
Heringstonne

Значення "Heringstonne" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HERINGSTONNE У НІМЕЦЬКА

He̲ringstonne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERINGSTONNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERINGSTONNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Heringstonne у німецька словнику

Дерев'яна коробка, в якій зберігається оселедець.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERINGSTONNE

Abfalltonne · Bakentonne · Biotonne · Bonne · Bruttoregistertonne · Cretonne · Dezitonne · Dranktonne · Garonne · Glockentonne · Megatonne · Mülltonne · Nettoregistertonne · Papiertonne · Regentonne · Registertonne · Sonne · Tonne · Wertstofftonne · Yvonne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERINGSTONNE

Hering · Heringsbändiger · Heringsbändigerin · Heringsessen · Heringsfang · Heringsfänger · Heringsfass · Heringsfilet · Heringsfischer · Heringshai · Heringskönig · Heringslake · Heringslogger · Heringsmilch · Heringsmöwe · Heringsrogen · Heringssalat · Heringsschwarm · Heringsstipp

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERINGSTONNE

Abendsonne · Brabançonne · Chaconne · Drückerkolonne · Frühlingssonne · Garçonne · Herbstsonne · Kolonne · Mittagssonne · Mitternachtssonne · Morgensonne · Nachmittagssonne · Narbonne · Nonne · Rayonne · Sommersonne · Sorbonne · Wintersonne · Wonne · Yonne

Синоніми та антоніми Heringstonne в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Heringstonne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HERINGSTONNE

Дізнайтесь, як перекласти Heringstonne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Heringstonne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Heringstonne» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

鲱鱼吨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

toneladas de arenque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

herring ton
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

हेरिंग टन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الرنجة طن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

сельдь тонн
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

ton arenque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

হেরিং টন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

tonne de hareng
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

herring tan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Heringstonne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ニシントン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

청어 톤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

herring ton
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cá trích tấn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஹெர்ரிங் டன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा टन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ringa ton
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

aringhe ton
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

ton śledzia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

оселедець тонн
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

hering tonă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ρέγγα τόνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

haring ton
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sill ton
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sild ton
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Heringstonne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERINGSTONNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Heringstonne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Heringstonne».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Heringstonne

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERINGSTONNE»

Дізнайтеся про вживання Heringstonne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Heringstonne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Allgemeiner Harz-Berg-Kalender
Die Heringstonne steht zwischen ihnen, genaugenommen zwischen dem Ofen und dem Schirmständer. Was sollen sie nun tun? Ein Jammer ist das alles. Wie kann sie nur etwas gegen all die wunderschönen Sperrmüllsachen haben?
2
Blätter für deutsche Landesgeschichte
ist als Biertonne und, jedoch anders bereift171), als Heringstonne benutzt worden. Es empfiehlt sich, in diesem Zusammenhang etwas näher auf die Vereinbarungen über die Heringstonne einzugehen. Im hansischen Verkehr ist die ...
3
Sämmtliche Novellen
Eure Gnaden. mein hochverehrter Herr von Heringstonne. geruhen zu erlauben. daß ich unfchuldig. wie ein Kind. daran bin. nicht fchon früher die Ehre gehabt zu haben. Sie zu finden! Schon zweimal war ich in der Stadt. fragte Gaffe anf.
Heinrich Zschokke, 1863
4
Rechtliche Bedenken. Systematisch geordnet, ergänzt, ...
Gefeßt jedochh die Heringstonne empfingen die von Bennigfen als Gerichtsherren, fo gebührten gleichwol, vermöge des Erkenntniffes Kbnigl. Iufiizcanzlei, folche Gefälle den Beklagten keinesweges, fondern nur die Vructuä jurj8äj0lj0nj5 f0 ...
David Georg Strube, 1827
5
Nahrung und Tischkultur im Hanseraum
... l Tischsitten 167-177478-480 Tischzucht 167 478 479 'Grobianische T.' 479 Töpferei 95 Tonne 47 Buttertonne 466 468 Heringstonne 59 60 Rostocker Band 30 Rostocker Heringstonne 468 Salztonne 27 Schmalband-Tonne 468 Tonne s.
Günter Wiegelmann, Ruth-Elisabeth Mohrmann
6
Möglinsche Annalen der Landwirthschaft
Sie wird hier von den Lanbwirthen zu «norm hohen Preisen eingekauft und in der Regel mit 19 bis 2o Stüber (holländisch) die Heringstonne *) bezahlt. 55 Die Asche der zweiten Qualität kömmt von dem holländischen Spundlorfe'"), lst sehr  ...
Albrecht Daniel Thaer, 1818
7
Corpus constitutionum Marchicarum; oder, Königl. Preussis. ...
Eine ipe e - - Eine onne nach Heringsband - F d j ' Z B N Eine Tonne7 lo etwas gröller als eine HeringsTonne - - .r Ein Schiffpfund e - Aus einer Ehurfiadt in die p , Ein Ballen ii 10.*Rieß fein Papier Ein Ballen oraiiiair Papier li, . Ein Rieß ...
8
Die sächsische, altenburgische und belgisch-flandrische ...
Man hat fünferlei Gattungen holländischer Asche: 1) Heerdasche, welche man in Brabant mit dem besten Erfolge gebraucht. Die Tonne (Heringstonne) wird bei 5 bis 7 Stunden Transport mit 19 bis 20 Stüber bezahlt. 2) Die Asche von festem ...
C. A. Lincke, 1843
9
Für die Bühne
Ilsebill. Na? Is das besser als 'n Heringstonne oder is das nich besser als 'n Heringstonne? Munk. Jaja, Frau, das is wunderschön! Das hätt ich mir nich gedacht! Ilsebill. Munk, du sags noch immer »mir«. Gewöhn dich das doch endlich ab.
Otto Ernst, 2012
10
Weiss-seifensiederei auf ihrem jetzigen standpunkte; oder, ...
SteFt man nun noch eine Heringstonne, oder ahnliches Gefäß an den Siedekessel, so ist die ganze Siederei fertig; denn in einer gro, ßen Wirthschaft befindet sich so schon ein großer eingemauert» Kessel, der als Siedekessel dient/ und an ...
C. A. Tancré, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERINGSTONNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Heringstonne вживається в контексті наступних новин.
1
Der Kiepenkerl bloggt: Bye-bye Old England
Jahrhundert und entspricht dem Inhalt der damals üblichen Heringstonnen: 1 Barrel = 158,987294928 Liter; neu: = 100 Liter Die Unze hatte sich in Rom und ... «Westfalium, Вересень 16»
2
16:10 Uhr Land zwischen Belt und Bodden Die Ostseeküste von ...
Mit großem Spektakel und hoch zu Ross werden nebenan die Heringstonnen abgeschlagen. Aber woher stammen die bekannten "Darßer Türen"? Das Fischen ... «ARD.de, Серпень 16»
3
Jungfräulich, silbrig, lecker: Die besten sind handgemacht
Die Nachfrage war immens: 140 bis 160 Fastentage im Jahr trieben den Bedarf an heilskompatiblen Fastenspeisen in schwindelnde Höhen. Heringstonnen mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Липень 16»
4
Sich den ersten fangfrischen Hering schmecken lassen
Deshalb läuft auch in Emmerich ein Kurier-Boot mit der symbolischen Heringstonne den Steiger an. Michael Arntz, 1. Vorsitzender von Liemers Niederrhein für ... «Niederrhein Nachrichten, Червень 16»
5
Wittenberger Christen-Begegnungszentrum: 24-jährige ...
Die Frau aus der Heringstonne, die Starke an Luthers Seite, „Katie Luther“ eben. Interessiert nimmt Kristin Lange zur Kenntnis, dass jedes Jahr aufs Neue ein ... «Mitteldeutsche Zeitung, Квітень 16»
6
20:15 Uhr Land zwischen Belt und Bodden Von der Trave bis ...
Im Sommer schlagen sie mit großem Spektakel und hoch zu Ross die Heringstonnen ab. Und woher stammen eigentlich die "Darßer Türen"? Natürlich gibt es ... «ARD.de, Квітень 16»
7
Emden: Emden feiert seine maritime Geschichte – gemeinsam mit ...
Heringe, in viel Salz eingelegt und in Kantjes, hölzernen Heringstonnen, verpackt, waren an der gesamten Nordseeküste ein wichtiges Handelsgut und sind es ... «business-on, Квітень 16»
8
Reisetipp: So werden 24 Stunden Reykjavik unvergesslich
... die Fish Company. Oder man macht etwas Originelles und geht zum Sea Baron am Hafen, wo man auf alten Heringstonnen sitzt und Hummersuppe isst. «Huffington Post Deutschland, Жовтень 15»
9
„Die mit dem Hut“ bescheren TSV Niebüll 6000-Euro-Spende
Zur Lokalität, in der sich die Fans wie in einer Heringstonne geradezu gemütlich drängelten, ist zu sagen, dass sie im „Center“ wegen eines Sortimentswechsels ... «shz.de, Лютий 15»
10
Silber des Meeres
Heringstonnen mit dem Siegel der Hanse wurden bis nach Skandinavien, nach Russland und ins Baltikum, nach Süddeutschland, Polen, Italien und Portugal ... «Bayerischer Rundfunk, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heringstonne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/heringstonne>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK