Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "herrschbegierig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HERRSCHBEGIERIG У НІМЕЦЬКА

herrschbegierig  hẹrrschbegierig [ˈhɛrʃbəɡiːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERRSCHBEGIERIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERRSCHBEGIERIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «herrschbegierig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення herrschbegierig у німецька словнику

нетерпляче панувати над когось. begierig, über jemanden, etwas zu herrschen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «herrschbegierig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERRSCHBEGIERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
beutegierig
be̲u̲tegierig
blutgierig
blu̲tgierig
fressgierig
frẹssgierig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
habgierig
ha̲bgierig 
langwierig
lạngwierig 
leegierig
le̲e̲gierig
lernbegierig
lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]
machtgierig
mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]
mordgierig
mọrdgierig
neugierig
ne̲u̲gierig 
profitgierig
profi̲tgierig
rachgierig
rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç]
raffgierig
rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]
schlierig
schli̲e̲rig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERRSCHBEGIERIG

herrschen
herrschend
Herrscher
Herrscherblick
Herrscherfamilie
Herrschergeschlecht
Herrscherhaus
Herrscherin
Herrscherkult
herrscherlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERRSCHBEGIERIG

aderig
bettlägerig
ehrbegierig
essgierig
federig
glibberig
goldgierig
knusperig
lobgierig
luvgierig
modderig
nierig
plierig
raubgierig
ruhmbegierig
schaubegierig
schleierig
stierig
unschierig
vorherig

Синоніми та антоніми herrschbegierig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «herrschbegierig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERRSCHBEGIERIG

Дізнайтесь, як перекласти herrschbegierig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова herrschbegierig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «herrschbegierig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

herrschbegierig
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

herrschbegierig
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

herrschbegierig
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

herrschbegierig
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

herrschbegierig
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

herrschbegierig
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

herrschbegierig
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

herrschbegierig
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

herrschbegierig
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

herrschbegierig
190 мільйонів носіїв мови

німецька

herrschbegierig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

herrschbegierig
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

herrschbegierig
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

herrschbegierig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

herrschbegierig
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

herrschbegierig
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

herrschbegierig
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

herrschbegierig
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

herrschbegierig
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

herrschbegierig
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

herrschbegierig
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

herrschbegierig
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

herrschbegierig
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

herrschbegierig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

herrschbegierig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

herrschbegierig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання herrschbegierig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERRSCHBEGIERIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «herrschbegierig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання herrschbegierig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «herrschbegierig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERRSCHBEGIERIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «herrschbegierig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «herrschbegierig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про herrschbegierig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERRSCHBEGIERIG»

Дізнайтеся про вживання herrschbegierig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом herrschbegierig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
R. ' " O Herrschbegierig , — er, — sie, »Sj. u. »äv. Herrschbegierde ha, benb, zeigend. E> X Die Herrschelei, 0. Mz. eine ohne Fug und Recht ausgeübte Herrschast; eine in« Kleinliche gehende Herrschbegierde, die mehr ' beschwerlich als ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O Die Herrschbegierde, o. Mz, die Begierde zu herrsch,», weniger als Herrschgier und noch weniger als Herrschsucht. »Herrschbe- gierde und Unbirgsamkeit der englischen Nation » (des Englischen BolkeS). Meißner. R. O Herrschbegierig, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Staedtewesen des Mittelalters
Nicht weniger ehrgeizig und herrschbegierig waren in Deutschland die Stadt- Junker: in Regensburg m), Augsburg 153), Strassburg 13"), Basel 555). In der letzten Stadt schlug die Feindschaft zweier Parteien so tiefe Wurzel, dass sie während ...
Karl Dietrich Hüllmann, 1827
4
Der König: ein Roman
Mit Schmerz fand ich, daß mein Cm- pfinden wechselsüchtig, mein Gemüth trotzig, herrschbegierig, stolz und mißtranisch geworden war. Anfangs gab ich mich jeder edelmüthigen Aufwallung meines Herzeus hin. Ich überredete mich ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1835
5
Teut, oder theoretisch-praktisches Lehrbuch der gesammten ...
Was den Tyrannen auf der Bühne adeln soll, muß ein Laster seyn, das eine Größe hat, die ihn über das Gemeine erhebt; er muß ehrgeizig, stolz, herrschbegierig, unerschrocken, klug und geistvoll seyn. — Es gibt unter den berühmtesten ...
Th Heinsius, 1840
6
Die Geheimnisse des Vatikan
... neuen Messalinen zu suchen, sondern ehrgeizige Frauen von großem Verstande und Mut, herrschbegierig und genusssüchtig.»10 Gierig waren sie gewiss, auch schlau, sehr geschickte Taktikerinnen, die Tochter noch mehr als die Mutter.
Corrado Augias, 2012
7
Tiberius und Tacitus
Dieser anscheinend von nicht hervorragenden Fähigkeiten aber herrschbegierig wie Agrippina und auf die Erstgeburt seines Bruders vön Neid erfüllt warf sich dem unter der Maske eines Freundes ihm nahenden Sejan in die Arme.
Ludwig Freytag, 1870
8
Vierundzwanzig Bücher allgemeiner Geschichten, besonders der ...
Chr. suchten, einer gegen den andern, durch Parteiung sich zu stärken, 661. und wurden die Opfer ihrer Thorheit. Grimwald, Herzog von Benevento, von Godeberts Partei, herrschbegierig und 662/ mißtrauisch (weil er seine Neigung bemerkt ...
Johannes Müller, 1845
9
Betrachtungen über die kirchliche Reform, mit besonderer ...
Hinsichtlich der Unduldsamkeit ist es wahr, daß sich die anglikanische Kirche mit Euch messen kann. Die High Church ist ebenso intolerant, habsüchtig, herrschbegierig, ebenso tyrannisch und dann wieder knechtisch gegen die Macht, Die ...
István Toldy, Stephan Toldy, 1868
10
Dramatische Dichtungen: 3 Thln. in 1 Bd
Die Zeit ist schlimm und ich ein alter Mann; Der Himmel, wie die Erde sind im Wandeln, Nach FUrstenstühlen, wie nach Göttersitzen Langt herrschbegierig eine neue Hand, Und will von seinem Platz das Alte drängen. Was soll ich thun?
Josef Weilen, 1868

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERRSCHBEGIERIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін herrschbegierig вживається в контексті наступних новин.
1
Frankreich, seine Juden und der Antisemitismus: Hoffnungen und ...
... Gaulles berüchtigter Pressekonferenz im November 1967, in der er die Juden als ein «Elitevolk» bezeichnete, das «herrschbegierig und selbstbewusst» sei. «Neue Zürcher Zeitung, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. herrschbegierig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/herrschbegierig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись