Значення "Hochzeitshaus" у німецька словнику

ВИМОВА HOCHZEITSHAUS У НІМЕЦЬКА

Hochzeitshaus  Họchzeitshaus [ˈhɔxt͜sa͜it͜sha͜us]

ЩО HOCHZEITSHAUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Весільний дім

Hochzeitshaus

Весільні будинки були побудовані в епоху пізнього середньовіччя і раннього нового часу. Великі будівлі, які були побудовані з дерев'яно-цегляних або каменю були заплановані для вирівнювання святкування весіль і хрестин і побудовано. Такі свята раніше були проведені в громадських центрах або пабах або в Ратуші. Ці кошти, однак, були занадто малі, з часом для всіх гостей великих сімей середнього класу для розміщення в таких святах. Так виникли з обручками будинками пізнього середньовіччя в містах означає, що приблизно до війни Тридцятилітньої була на своєму піку, і можна порівняти за значимістю з сьогоднішніми заміськими будинками і селами общинних центрами. Розмова цих будинків здійснювалося за рахунок внесків користувачів, які були визначені як в порядку весілля. Наприклад, Наприклад, у 1651 році таке весілля у Фріцларі. Весільну компанію довелося Для того, щоб заплатити за тривалих свят, трьох або більше днів у твердій грошовій або натуральній формі.

Hochzeitshäuser entstanden gegen Ende des Mittelalters und am Anfang der Neuzeit. Die großen Gebäude, die aus Fachwerk oder aus Stein errichtet wurden, waren zur Ausrichtung von Feierlichkeiten für Hochzeiten und Kindstaufen geplant und gebaut. Derartige Feiern fanden zuvor in Bürgerhäusern oder Wirtshäusern oder auch im Rathaussaal statt. Diese Räumlichkeiten wurden mit der Zeit jedoch zu klein, um alle Gäste großer Bürgerfamilien bei derartigen Festlichkeiten unterzubringen. So entstand mit den Hochzeitshäusern im ausgehenden Mittelalter in Städten eine Einrichtung, die etwa bis zum Dreißigjährigen Krieg ihre Blütezeit hatte und in ihrer Bedeutung mit heutigen Bürgerhäusern bzw. Dorfgemeinschaftshäusern verglichen werden kann. Die Unterhaltung dieser Häuser erfolgte durch Nutzungsgebühren, die zum Beispiel in einer Hochzeitsordnung festgelegt waren. So wird z. B. im Jahre 1651 von einer derartigen Hochzeitsordnung in Fritzlar berichtet. Die Hochzeitsgesellschaft musste u.a. für die lange dauernden Feierlichkeiten, drei und mehr Tage, in barer Münze oder in Naturalien bezahlen.

Визначення Hochzeitshaus у німецька словнику

Будинок, будинок, сім'я, де святкується весілля, а молодята приходять на привітання. Наприклад, вітальна листівка була адресована до весільного дому, відправляючи квіти до будинку для весілля.

Haus, Wohnung, Familie, wo Hochzeit gefeiert wird und das Brautpaar für Glückwünsche zu erreichen istBeispieledie Glückwunschkarte war an das Hochzeitshaus adressiertBlumen ins Hochzeitshaus schicken.

ПЕРЕКЛАД HOCHZEITSHAUS

Дізнайтесь, як перекласти Hochzeitshaus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hochzeitshaus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hochzeitshaus» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 婚礼之家
• Перекладач з німецька на іспанська: Casa boda
• Перекладач з німецька на англійська: Wedding House
• Перекладач з німецька на гінді: शादी हाउस
• Перекладач з німецька на арабська: البيت الزفاف
• Перекладач з німецька на російська: Свадебный дом
• Перекладач з німецька на португальська: casamento Casa
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিবাহের হাউস
• Перекладач з німецька на французька: Maison mariage
• Перекладач з німецька на малайська: House perkahwinan
• німецька: Hochzeitshaus
• Перекладач з німецька на японська: ウエディングハウス
• Перекладач з німецька на корейська: 웨딩 하우스
• Перекладач з німецька на яванська: Wedding House
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Wedding Nhà
• Перекладач з німецька на тамільська: திருமண மாளிகை
• Перекладач з німецька на маратхі: वेडिंग हाऊस
• Перекладач з німецька на турецька: Düğün Evi
• Перекладач з німецька на італійська: Casa di nozze
• Перекладач з німецька на польська: Dom Weselny
• Перекладач з німецька на українська: Весільний дім
• Перекладач з німецька на румунська: nunta Casa
• Перекладач з німецька на грецька: Γάμος Σπίτι
• Перекладач з німецька на африкаанс: Wedding House
• Перекладач з німецька на шведська: Wedding House
• Перекладач з німецька на норвезька: bryllup Hus

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHZEITSHAUS»

Дізнайтеся про вживання Hochzeitshaus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hochzeitshaus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...

bezeichnete Plan dürfte mit diesen Vorhaben in Zusammenhang gestanden haben. Aufgrund einer von König Ludwig I. am 7. Februar 1829 allgemein gegebenen Anregung wurde 1833 im Hochzeitshaus eine „Vereinigte landwirtschaftliche ...

Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990

Gute Reise!

Seht euch Wo ist das Hochzeitshaus? an. Die Klasse 8A und Herr Deckert sind in Hameln an der Weser. Wo ist das Hochzeitshaus? ERDAL Wo gehen wir hin? BlRGlT Zum Hochzeitshaus. Da sehen wir das Rattenfangerspiel. JAN Super!

Christiane Hermann, John Hill, Gwynne Pomfrett, 2000

Jüdische Mitbürger in Fritzlar: 1933 - 1949

Katz7 Bloch Hermann 3 62 Viehhandel Am Hochzeitshaus 17 Bertha, geb. Katz 4 51 Boley Emma 5 58 Gießener Str. 25 Friedberg Benno 6 36 Textilkaufmann Kasseler Str. 14 Johanna 7 45 Gretel 8 21 Gutheim Max 9 39 Getreidehandel ...

Paulgerhard Lohmann, 2006

Lustige Volksgeschichten aus Sri Lanka für Jung und Alt

Hochzeitshaus. Eines Tages wollte Anderees Mutter mit ihrem Sohn an einer Hochzeit teilnehmen. Sie kleideten sich festlich. Anderees Mutter kannte ihren Lausbuben genug. Deshalb warnte sie ihn, bevor sie aus dem Hause gingen: ...

Hilda Hemelatha, 2010

Hochzeitsbuch, Brauch und Glaube der Hochzeit bei den ...

Zurück in's Hochzeitshaus geht es mit gewechselten Führern , auch hat der Bräutigam jetzt den Vortritt. Nach der Mahlzeit tanzt die Braut dem Verwandtschaftsgrade nach mit sämmtlichen Männern , erst zuletzt mit dem Bräutigam. Darauf wird ...

Ida Reinsberg-Düringsfeld (baronin von.), Otto Reinsberg-Düringsfeld (freiherr von.), 1871

Hochzeitsbuch

Zurück in's Hochzeitshaus geht es mit gewechselten Führern, auch hat der Bräutigam jetzt den Vortritt. Nach der Mahlzeit tanzt die Braut dem Verwandtschaftsgrade nach mit sämmtlichen Männern, erst zuletzt mit dem Bräutigam. Darauf wird ...

Ida von Dueringsfeld, Otto Frhr ¬von Reinsberg-Düringsfeld, 1871

Hochzeitsbuch: Brauch und Glaube der Hochzeit bei den ...

Zurück in's Hochzeitshaus geht es mit gewechselten Führern, auch hat der Bräutigam jetzt den Vortritt. Nach der Mahlzeit tanzt die Braut dem Verwandtschaftsgrade nach mit sämmtlichen Männern, erst zuletzt mit dem I Bräutigam. Darauf wird ...

Ida von Reinsberg-Düringsfeld, Otto Reinsberg-Düringsfeld (Freiherr von), Albert Kretschmer, 1871

Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...

Ein solcher Traiteur, der die Ausrichtung des Mahles, Stellung der Bedienung usw. freihändig unter eigener Verantwortung übernahm, käme dem dexirgUXifos Joh 2 schon näher. Nur die Lieferung des Weines würde sich das Hochzeitshaus  ...

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983

Märchen aus Bayern (Märchen der Welt)

Am folgenden Tage wollte der Frosch die Suppe kochen. Die Wurst ging in den Wald und das Mäuschen nahm sein Säckchen und ging in ein Hochzeitshaus, um Brotkrümchen zu sammeln. Als das Wasser anfing zu kochen, stieg der Frosch ...

Karl Spiegel, 2012

Märchen aus Bayern - Bayerische Geschichten, alte Volkssagen ...

Am folgenden Tage wollte derFrosch die Suppe kochen. Die Wurst gingin den Waldund das Mäuschennahm seinSäckchen und ging in ein Hochzeitshaus, umBrotkrümchen zu sammeln. Alsdas Wasseranfing zu kochen, stieg der Froschinden ...

Karl Spiegel, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHZEITSHAUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hochzeitshaus вживається в контексті наступних новин.

Religiöse Vielfalt im Hochzeitshaus

HAMELN. Verschiedene Gesichter, verschiedene Religionen: Eine interaktive Wanderausstellung im Hochzeitshaus präsentiert seit Freitag noch bis zum 28. «Dewezet.de, Вересень 16»

„Religramme – Gesichter der Religionen“ im Hamelner Hochzeitshaus

Im Landkreis Hameln-Pyrmont leben Menschen verschiedener Religionen friedlich zusammen – Christen, Juden, Muslime, Buddhisten, Aleviten, Eziden und ... «Neue Woche Verlag, Серпень 16»

Hochzeitshaus könnte zum Verwaltungsgebäude werden

Das Hochzeitshaus ist eines der größten Sorgenkinder der Stadt – und rückt auch bei der Diskussion um den Neubau oder die Sanierung des Rathauses ins ... «Dewezet.de, Липень 16»

Club Rouge zeigt zweite Werkschau im Eschweger Hochzeitshaus

Der Club Rouge zeigt seit vergangenem Freitag seine zweite Werkschau im Hochzeitshaus Eschwege. Und die Gäste der Vernissage waren einhellig der ... «lokalo24.de, Червень 16»

Aufgeweckt – Übernachten im Kreis Göppingen: Das Hochzeitshaus ...

Im ersten Stock des Hochzeitshauses in Wangen-Oberwälden wartet das ländliche ... Anneliese Hermes die Frage nach der Zielgruppe für ihr „Hochzeitshaus“. «Stuttgarter Zeitung, Травень 16»

Villingen-Schwenningen: All-Inklusive für junge Paare

VS-Villingen. Einer der schönsten Tage im Leben von Paaren versüßt das eröffnete Hochzeitshaus in der Güterbahnhofstraße 11 unweit der Villinger Innenstadt ... «Schwarzwälder Bote, Березень 16»

Villingen-Schwenningen: Leidenschaft füllt ein ganzes Haus mit ...

Mit dem Villinger Hochzeitshaus wollen die Dienstleister aus der Region eine zentrale Anlaufstelle für Brautpaare sein. Foto: Hochzeitshaus Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Березень 16»

Warsteiner Kolpingsfamilie fasziniert vom Tempel in Hamm

Im Anschluss an die rituellen Handlungen durften sie sich im „Hochzeitshaus“ an von den Priestern höchstpersönlich zubereiteten vegetarischen Speisen ... «Soester Anzeiger, Березень 16»

Hochzeitshaus Fritzlar: „Die Treppe ist der Königsweg“

Es war Festhaus, Lazarett, Holzlager, Schule und Museum: Das Hochzeitshaus in Fritzlar hat eine bewegte Geschichte hinter sich. Dr. Richard Gronemeyer ... «HNA.de, Лютий 16»

Hochzeitshaus Fritzlar: Altbürgermeister nennt vier Alternativen

Fritzlar. Die Umbaupläne für das Hochzeitshaus in Fritzlar sorgen weiter für Diskussionen. Jetzt äußerte sich Altbürgermeister Karl-Wilhelm Lange dazu. «HNA.de, Січень 16»