Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Höhlenbrüter" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÖHLENBRÜTER У НІМЕЦЬКА

Höhlenbrüter  [Hö̲hlenbrüter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÖHLENBRÜTER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÖHLENBRÜTER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Höhlenbrüter» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Höhlenbrüter

Нестерс порожнини

Höhlenbrüter

Печерні заводчики - це пташки, які будують гнізда в печерах. Залежно від типу, порожнисті порожнини використовуються в порожніх деревах, тріщинах, стінних отворах і підземних печерах, або створюються печери. Тим не менше, печерні селекціонери не є поняттям, орнито-систематичним у вузькому науковому значенні. Якщо природні порожнини недоступні або доступні лише в недостатній кількості, для деяких печерних селекціонерів може бути запропонована відповідна можливість гніздування шляхом підвішування гніздових ящиків. На додаток до багатьох інших видів птахів, це пташенята, зірка, домашні та польові селяни, траур і коміри, а також червона куртка, а також так звана ніша. Вендегалс - єдиний дятел, який навіть не вирізає порожнину розмноження в стовбурах дерев. Höhlenbrüter sind Vögel, die ihre Nester in Höhlungen bauen. Je nach Art werden dafür entweder bereits vorhandene Höhlungen in hohlen Bäumen, Felsspalten, Mauerlöchern und Erdhöhlen genutzt oder es werden eigens Höhlen angelegt. Dennoch handelt es sich bei Höhlenbrüter nicht um einen im engeren, wissenschaftlichen Sinne ornithologisch systematisierenden Begriff. Stehen natürliche Höhlungen nicht oder nur in nicht ausreichender Zahl zur Verfügung, kann man einigen Höhlenbrüter-Arten durch das Aufhängen von Nistkästen eine geeignete Nistmöglichkeit bieten. Zu diesen Vogelarten gehören neben vielen anderen fast alle Meisenarten, beispielsweise Kohlmeise und Blaumeise, der Kleiber, der Star, Haus- und Feldsperling, Trauer- und Halsbandschnäpper und der Gartenrotschwanz, der aber auch als sogenannter Nischenbrüter anzutreffen ist. Der Wendehals ist der einzige Specht, der seine Bruthöhle nicht selbst in Baumstämme meißelt.

Визначення Höhlenbrüter у німецька словнику

Пташине гніздування в норі або печері дерева, де воно піднімає молодість. Vogel, der in einer Erd- oder Baumhöhle nistet und dort seine Jungen aufzieht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Höhlenbrüter» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÖHLENBRÜTER


Brüter
Brü̲ter
Ersatztorhüter
Ersạtztorhüter
Gesetzeshüter
Gesẹtzeshüter
Gralshüter
Gra̲lshüter
Hüter
Hü̲ter
Investitionsgüter
Investitio̲nsgüter
Kaltblüter
Kạltblüter
Koloniebrüter
Koloni̲e̲brüter
Ladenhüter
La̲denhüter [ˈlaːdn̩hyːtɐ]
Maulbrüter
Ma̲u̲lbrüter
Nationaltorhüter
Nationa̲ltorhüter
Ordnungshüter
Ọrdnungshüter
Torhüter
To̲rhüter
Türhüter
Tü̲rhüter
Vollblüter
Vọllblüter
Waldhüter
Wạldhüter
Warmblüter
Wạrmblüter
Wettbewerbshüter
Wẹttbewerbshüter
Wildhüter
Wịldhüter
Währungshüter
Wä̲hrungshüter

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÖHLENBRÜTER

Hohlball
Hohlblockstein
Höhle
Hohleisen
höhlen
Höhlenbär
Höhlenbewohner
Höhlenbewohnerin
Höhleneingang
Höhlenforscher
Höhlenforscherin
Höhlenforschung
Höhlengewässer
Höhlenkunde
Höhlenmalerei
Höhlenmensch
Höhlentempel
Höhlentier
Höhlenwohnung
Höhlenzeichnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÖHLENBRÜTER

Adapter
After
Behüter
Center
Computer
Counter
Enter
Feldhüter
Flurhüter
Glaubenshüter
Moralhüter
Newsletter
Produktionsgüter
Register
Unter
Viehhüter
Wechselwarmblüter
Wüter
achter
unter

Синоніми та антоніми Höhlenbrüter в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Höhlenbrüter» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÖHLENBRÜTER

Дізнайтесь, як перекласти Höhlenbrüter на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Höhlenbrüter з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Höhlenbrüter» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

腔巢老人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

anidan en cavidades
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cavity nesters
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

गुहा nesters
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نسترز تجويف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Нестерс полости
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dragonetes cavidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গহ্বর nesters
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

la cavité nesters
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

nesters rongga
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Höhlenbrüter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

キャビティーネスターズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

캐비티 nesters에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nesters growong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nesters khoang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

குழி nesters
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पोकळी nesters
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

boşluğu nesters
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

nesters cavità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nesters jamy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Нестерс порожнини
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nesters cavitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

nesters κοιλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

holte nesters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hålighet nesters
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

hulrom nesters
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Höhlenbrüter

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÖHLENBRÜTER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Höhlenbrüter» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Höhlenbrüter
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Höhlenbrüter».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÖHLENBRÜTER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Höhlenbrüter» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Höhlenbrüter» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Höhlenbrüter

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÖHLENBRÜTER»

Дізнайтеся про вживання Höhlenbrüter з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Höhlenbrüter та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wald: Biotop und Mythos
Gesamtartenvielfalt und Siedlungsdichte der Höhlenbrüter stehen jedenfalls in enger Abhängigkeit zum Baumalter, zum Totholzanteil in der Stamm- und Kronenschicht und zur Baumartenzusammensetzung, zumal das Höhlenpotenzial der ...
[Anonymus AC08387028], 2011
2
Augsburger Tagblatt
Dadurch entstand für die gefiederten Gäste de« Walde« eine früher nie gs,- kannte Wohnung«noth und zwar nicht nur für die Spechte selbst, sondern auch für den Staar, den Wiedehopf, den Weiher und wie die Höhlenbrüter alle heißen.
3
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Es ist uns eben ein kleines Schriftchen, die Hegung der Höhlenbrüter, zugegangen, auf das wir Gartenbesitzer ganz besonders aufmerksam machen und empfehlen. Der im vorigen Jahre zu Berlin verstorbene Dr. Gloger ist Verfasser; es ist ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1865
4
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Es ist uns eben ein kleines Schriftchen, die Hegung der Höhlenbrüter, zugegangen, auf das wir Gartenbesitzer ganz besonders aufmerksam machen und empfehlen. Der im vorigen Jahre zu Berlin verstorbene Dr. Gloger ist Verfasser; es ist ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1865
5
Untersuchung der Schutzwürdigkeit für das Gebiet "Pechader" ...
Im Lebensraumtyp 1 ist das Nahrungsangebot für auf Wirbellose angewiesene Vogelarten geringer. Bezeichnende Arten wie der Halsbandschnäpper fehlen deshalb. Höhlenbrüter sind nur in geringerer Zahl vorhanden. Im Lebensraumtyp 2 ...
Michael Strebost, Antje Bölt, 1997
6
Der gesamte Vogelschutz, seine Begründung und Ausführung
Nutzen der Höhlenbrüter im allgemeinen. Hand in Hand mit Schonung und Ansiedelung der frei in Busch und Bäumen nistenden Vögel hat die Hegung der Höhlenbrüter zu gehen, und zwar ist dieses Kapitel sogar das wichtigste des ganzen ...
Hans Freiherr von Berlepsch, 2012
7
na
So hat die Rauchschwalbe als ursprünglicher Höhlenbrüter schon lange die Nähe des Menschen aufgesucht und brütet in den Schutz bietenden Innenräumen. Garten- und Hausrotschwanz sowie Bachstelze haben als Höhlenbrüter ebenso ...
8
Bauches Lust - Bauches Frust 2
rimmig dresche ich mit aller Kraft auf den Aluminiumnagel ein: Diese – PÄNG – verflixten – PÄNG – Höhlenbrüter – PÄNG – soll doch der – PÄNG – Kuckuck holen! Uff, geschafft! Ein echt „behämmerter“ Job. Eschenholz ist saumäßig hart,  ...
Werner David, 2004
9
Sonderschriften der Akademie gemeinnütziger Wissenschaften ...
Grünspecht Oecinus Höhlenbrüter, I, Ameisenfr. K 2 viridis Kletterr., Strichv. Großer Buntspecht Höhlenbrüter, I, Fruchtfr. ak 2 Deockrocvpus rnsior Kletterv., Strichv. Kleiner Buntspecht Höhlenbrüter, I s 2 Oen6r«copus minor Kletterv., Strichv.
Akademie Gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt, 1936
10
Lehrbuch der Zoologie
Verwandt ist der Hirte nvo gel (Pastor roseus), dessen Schnabelfirst sanft gebogen ist; ebenfalls Höhlenbrüter, in den Mittelmeerländern, verirrt sich selten nach Deutschland. b) Die Rabenfamilie (Corvidae) mit sehr kräftigem, vorn ...
J.E. von Boas, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÖHLENBRÜTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Höhlenbrüter вживається в контексті наступних новин.
1
Neuhausen eröffnet vergrößertes Gewerbegebiet
... darunter die Anlegung eines Feldlerchenlebensraums auf 3800 Quadratmetern gemeindeeigener Fläche, das Aufstellen von vier Nisthilfen für Höhlenbrüter, ... «Pforzheimer Zeitung, Вересень 16»
2
Viele packen bei Premiere mit an
„Das Biotop für die Höhlenbrüter – Meisen, Rotschwänze, Sperlinge und Kleiber – stimmt, auch das Nahrungsangebot passt“, sagte er. Das auch ein ... «Echo-online, Вересень 16»
3
In Hilbersdorf reifen mehr als 80 Apfelsorten
So können in den Stämmen später Höhlenbrüter wie Grünspechte und Steinkauze ein Zuhause finden, sagt Lutz Röder. Insekten gefällt es besonders gut im ... «Freie Presse, Вересень 16»
4
Wenn Hornissen einen Nistkasten besetzen
Im Bereich Westum entdeckte Jagdaufseher Josef Hullermann einen von Hornissen besetzten Vogelnistkasten, der eigentlich für Höhlenbrüter von den Jägern ... «Münsterländische Volkszeitung, Вересень 16»
5
Landkreis : Ein Zuhause für Fledermäuse
Es wurden 32 Vogelnistkästen für Höhlenbrüter und 35 Fledermauskästen angeschafft und nach Absprache mit Ottmar Frimmel von der Unteren ... «Augsburger Allgemeine, Липень 16»
6
Tierisches Problem in Rheinhessen Dohlen verstopfen Schornsteine
Dohlen sind so genannte Höhlenbrüter, normalerweise bauen sie ihre Nester in Hohlräumen von Bäumen, in Mauerlöchern und in Kirchtürmen. Doch ihre ... «SWR Nachrichten, Травень 16»
7
Gefahr durch Dohlennester im Schornstein
Die schwarzen Vögel mit den grauen Köpfen kommen zwar häufiger in ländlichen Gebieten vor, können aber auch in Städten leben. Sie sind Höhlenbrüter und ... «Grafschafter Nachrichten, Квітень 16»
8
So schafft ihr ein Zuhause für Vögel in eurem Garten
Für Nistkästen interessieren sich nur sogenannte Höhlenbrüter. Die häufigsten Arten in der Stadt sind Kohlmeise, Blaumeise und Kleiber. Eine seltene Art, die ... «galileo.tv, Квітень 16»
9
Hofgeismarer Schüler hängen Nistkästen für Vögel auf
Mit Unterstützung der Clubmitglieder hängte Hans-Jürgen Schwabe, Vorsitzender des Nabu Hofgeismar, nun 15 Nisthilfen für Höhlenbrüter auf. „An der GHS ... «HNA.de, Лютий 16»
10
SWR4 Gartentipp Auch an die Piepmätze denken
Viele Gärten haben keine Nebengebäude mehr und gerade Höhlenbrüter wie Meisen, Spatzen oder Stare nehmen Nistkästen sehr gerne an - egal ob gekauft ... «SWR Nachrichten, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Höhlenbrüter [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hohlenbruter>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись