Значення "Hühnerauge" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HÜHNERAUGE

wahrscheinlich Lehnübersetzung von mittellateinisch oculus pullinus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HÜHNERAUGE У НІМЕЦЬКА

Hühnerauge  [Hü̲hnerauge]

ЩО HÜHNERAUGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

кукурудза

Hühnerauge

Пташине око - обмежений, зазвичай дуже болючий, роговий хвоста, з центральним, глибоко спрямованим шпором, викликаним хронічним тиском на шкіру біля кістки. У цьому контексті подрібнення відноситься до жорсткого конічного гіперкератозу, кінчик якого спрямований всередину.

Das Hühnerauge ist eine durch chronischen Druck auf knochennahe Haut bedingte, umschriebene, meist sehr schmerzhafte Hornschwielenbildung mit zentralem, in die Tiefe gerichtetem Sporn. Sporn bezeichnet in diesem Zusammenhang die harte, kegelförmige Hyperkeratose, deren Spitze nach innen gerichtet ist.

Визначення Hühnerauge у німецька словнику

конічне потовщення рогівки на ногах, як правило, обумовлене тиском з вузьких взуття, особливо на верхівці ніг, приказки, висловлювання на кукурудзи.

gewöhnlich durch Druck von beengenden Schuhen hervorgerufene kegelförmige Verdickung der Hornhaut an den Füßen, besonders auf der Oberseite der ZehenWendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem auf die Hühneraugen treten.

ПЕРЕКЛАД HÜHNERAUGE

Дізнайтесь, як перекласти Hühnerauge на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hühnerauge з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hühnerauge» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 玉米
• Перекладач з німецька на іспанська: maíz
• Перекладач з німецька на англійська: corn
• Перекладач з німецька на гінді: मकई
• Перекладач з німецька на арабська: ذرة
• Перекладач з німецька на російська: кукуруза
• Перекладач з німецька на португальська: milho
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভূট্টা
• Перекладач з німецька на французька: maïs
• Перекладач з німецька на малайська: jagung
• німецька: Hühnerauge
• Перекладач з німецька на японська: コーン
• Перекладач з німецька на корейська: 옥수수
• Перекладач з німецька на яванська: jagung
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ngô
• Перекладач з німецька на тамільська: சோளம்
• Перекладач з німецька на маратхі: धान्य
• Перекладач з німецька на турецька: mısır
• Перекладач з німецька на італійська: mais
• Перекладач з німецька на польська: kukurydza
• Перекладач з німецька на українська: кукурудза
• Перекладач з німецька на румунська: porumb
• Перекладач з німецька на грецька: καλαμπόκι
• Перекладач з німецька на африкаанс: koring
• Перекладач з німецька на шведська: majs
• Перекладач з німецька на норвезька: mais

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HÜHNERAUGE»

Відомі цитати та речення зі словом Hühnerauge.

1

Nikita Sergejewitsch Chruschtschow

Westberlin ist das Hühnerauge der Westmächte, auf das man von Zeit zu Zeit kräftig treten muß.

2

Wilhelm Busch

Schuster: Kein Hühnerauge sticht und brennt, Was ihn nicht seinen Vater nennt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÜHNERAUGE»

Дізнайтеся про вживання Hühnerauge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hühnerauge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Bildatlas der Medizinischen Fußpflege

Fritz Bittig. 11 12 13 14 a b c ▷Abb.1.18a–c Akut entzündetes Hühnerauge. 1.1.3 Hühneraugen Allgemein Lokal begrenzte Verdickungen der Hornschicht mit zentralem, in die Tiefe gerichtetem „Dorn“ bezeichnet man im Volksmund als ...

Fritz Bittig, 2010

Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Wundheitsschmerz im Hühnerauge der linken zweiten Zehe, wie von engen Schuhen. änikr». Schmerz der Hühneraugen, wie wund. ^nli,»un. r,„,i. Ein Hühnerauge auf der rechten kleinen Zehe schmerzt wie gedrückt obgleich es beschnitten ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1835

Krankheitsbilder in der Podologie: Anatomie, bildgebende ...

Anatomie, bildgebende Diagnostik, Therapie Renate Wolansky. 2.5.6.1 Clavus ( Heloma; Hühnerauge) Hühneraugen werden nach Form, Aufbau und Gewebebeschaffenheit unterschieden: • Clavus durus (hartes Hühnerauge) • Clavus mollis ...

Renate Wolansky, 2006

Theorie der medizinischen Fußbehandlung

Zehe - Clavus durus (hartes Hühnerauge mit Hornhautkern) (Abb. 3), - Clavus mollis (weiches Hühnerauge mit Hornhautkern), - Clavus mollis neurovascularis ( weiches Hühnerauge mit hypertrophierten Papillen), - Clavus mollis papillaris ...

Klaus Grünewald, 2002

Fusschirurgie

Ätiologie. Als hartes Hühnerauge bezeichnen wir eine Keratose über dem Außenrand der 5. Zehe (ausnahmsweise kann es auch einmal an einer anderen Zehe auftreten). Es muss sich dabei nicht um eine Hammerzehe handeln. Der direkte ...

Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004

Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Da« sonst schmerzliche Hühnerauge schmerzt im Schuhe beim Anfange bei Gc> Heu« brennend wund. Schmerz auf den Fußgelenken, al« wenn l>r Schuh gedrückt hatte und ein Hühnerauge da wäre. 3I«ß«e» »sei. Wundartig schmerzender ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1830

Podologische Orthopädie

Hühneraugen und Schwielen Von der pathologischen Anatomie her gesehen, muss man unterscheiden zwischen einer Schwiele, die eine flächenhafte Verhornung darstellt und einem Hühnerauge, das eine konzentrierte, in die Tiefe  ...

Gerhard Fleischner, 2003

Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...

... 78 2.7 Claviarten 80 2.7.1 Hirsekorn/Hühnerauge (Clavus miliaris - Cmil) 80 2.7.2 Hühnerauge mit hartem Hornhautkern (Clavus durus - Cd) 82 2.7.3 Unter dem Nagel liegendes Hühnerauge (Subungualer Clavus) 84 2.7.4 Hühnerauge mit ...

Sybille Feindt, 2007

Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...

Bulla Blase Bul Bursitis Schleimbeutelentzündung Burs Callositas Schwiele Call Clavus durus hartes Hühnerauge Cd Clavus miliaris hirsekornartiges Hühnerauge Cmil ä Clavus mollis weiches Hühnerauge Cm 2 Clavus neurofibrosus ...

Hellmut Ruck, 2012

Neuestes Handbuch der Chirurgie in alphabetischer Ordnung: ...

Oeffnung eingeschnitten Hab«», bi« genau der Geiß, de« Hühnerauge« an« gemessen ist, über einander, und bringt sie so auf den Fuß an, daß da« Hühnerauge in der Oeffnung auf eine solche Art liegt, daß es weder vom Schuh noch vom ...

Samuel Cooper, Ludwig Friedrich von Froriep, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÜHNERAUGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hühnerauge вживається в контексті наступних новин.

Hühneraugen erfolgreich bekämpfen

Hühneraugen entstehen, wenn längere Zeit Druck auf eine Stelle am Fuß lastet, zum Beispiel durch zu enge Schuhe. Hühneraugen lassen sich jedoch schnell ... «www.fem.com, Липень 16»

Heiratsantrag per Autokorso

Die künftigen Hochzeiter kamen übrigens durch ein lapidares Hühnerauge zusammen. Vor gut sechs Jahren arbeitete Katharina Böhner gerade frisch als ... «Onetz.de, Червень 16»

Hühnerauge: Entstehung, Behandlung, Hausmittel

Ein Hühnerauge ist eine alltägliche Beschwerde, die oft durch zu enges Schuhwerk hervorgerufen wird. Lesen Sie im Folgenden, wie Sie etwa mit Hausmitteln ... «t-online.de, Червень 16»

Wo der Schuh drückt: Podologen behandeln Warzen und ...

Neben sämtlichen Arten von Nagelveränderungen behandelt sie auch Hühneraugen, Schwielen und Warzen. Um Druckstellen an den Zehen zu entlasten, ... «Aachener Zeitung, Квітень 16»

Hausmittel für gesunde Füße

Eine ganze Menge, denn diese Hausmittel pflegen unsere Füße gesund und helfen gegen Nagelpilz, Hühneraugen und Co! Unsere Füße haben ganz schön ... «Wunderweib, Січень 16»

Was ist ein Hühnerauge? Was kann ich tun.

GDN - Ein Hühnerauge, (Clavus) ist eine begrenzte verhornte Schwiele als Dorn zu ertasten. Dieser Dorn verläuft keilförmig, mit der Spitze voran, durch alle ... «German Daily News, Січень 16»

Hühneraugen, Schweissfüsse, Nagelpilz: Das hilft bei Fussproblemen

Hühneraugen, Schweissfüsse, Nagelpilz: Das hilft bei Fussproblemen. Galerie neu starten 1/17. Zwei Füsse. Unsere Füsse tragen uns ein Leben lang durch ... «Bluewin, Жовтень 15»

Die besten Pediküre-Tipps gegen Hornhaut

Hornhaut, Hühneraugen und Nagelpilz müssen nicht sein. ... Mit der richtigen Pediküre haben Hornhaut, Hühneraugen, Warzen und Co. keine Chance. «Praxisvita, Жовтень 15»

Füße sommertauglich machen - Erste Hilfe bei Hühneraugen & Co

Fuß zu zeigen, gehört im Sommer dazu. Aber oftmals muss dafür erst Vorarbeit gegen Schwielen und Hühneraugen geleistet werden. FOTO: Shutterstock.com/ ... «RP ONLINE, Липень 15»

"Eincremen sollte man die Füße täglich"

Hühneraugen entfernen oder Hornhaut schmirgeln: Spätestens wenn der Sommer kommt und damit die Barfußsaison beginnt, sollten die Füße zum Vorzeigen ... «NDR.de, Червень 15»