Значення "Hundezwinger" у німецька словнику

ВИМОВА HUNDEZWINGER У НІМЕЦЬКА

Hundezwinger  [Hụndezwinger]

ЩО HUNDEZWINGER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

огорожа

Gehege

Огородження - обгороджена територія, яка служить для розміщення тварин. Корпус може складатися з клітки, зробленої з дроту, дерева або кам'яної стіни. Корпуси можуть використовуватися для демаркації тварин. Для великої рогатої худоби термін "велика рогата худоба" або "велика рогата худоба" є звичайною. Корпуси для літаючих птахів називаються вольєрами. Огородження повинні запобігати втечам тварин в околиці. Корпуси створені з різних причин. Вони можуть захищати тварин, що живуть в них. В інших випадках тварини повинні зберігатись у обмеженому просторі, щоб мати доступ до них у будь-який час. Наприклад, Саупарк був стрибком з часів середньовіччя. Сьогодні існує діяльність тварин, головним чином в диких парках і зоопарках, де тварини демонструються для перегляду. Якщо підхід доцільно, прогулянки на тваринах є гарним способом для людей з міста знайомлятися з тваринами та їх способом життя.

Ein Gehege ist ein abgezäuntes Areal, welches der Unterbringung von Tieren dient. Ein Gehege kann aus einem Käfig aus Draht, Holz oder einer Steinummauerung bestehen. Gehege können Lauftiere abgrenzen, bei Vieh ist die Bezeichnung Viehgatter oder Pferch üblich. Gehege für flugfähige Vögel nennt man Volieren. Gehege sollen verhindern, dass die Tiere ins Umland entweichen. Gehege werden aus unterschiedlichen Gründen angelegt. Sie können die darin lebenden Tiere schützen. In anderen Fällen sollen die Tiere in dem umgrenzten Raum gehalten werden, um jederzeit Zugriff auf diese zu haben. So gibt es seit dem Mittelalter Gehege für die Jagd wie beispielsweise den Saupark Springe. Heute gibt es Tiergehege vor allem in Wildparks und Zoos, wo Tiere zur Anschauung gezeigt werden. Wenn die Haltung artgerecht ist, sind Tiergehege eine gute Möglichkeit für Menschen aus der Stadt, sich mit Tieren und deren Lebensweise vertraut zu machen.

Визначення Hundezwinger у німецька словнику

замкнена площадка, корпус для собак; Коротка форма: розплідник.

eingezäunter Platz, Gehege für Hunde; Kurzform: Zwinger.

ПЕРЕКЛАД HUNDEZWINGER

Дізнайтесь, як перекласти Hundezwinger на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hundezwinger з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hundezwinger» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 狗舍
• Перекладач з німецька на іспанська: perreras
• Перекладач з німецька на англійська: dog pound
• Перекладач з німецька на гінді: kennels
• Перекладач з німецька на арабська: بيوت
• Перекладач з німецька на російська: питомники
• Перекладач з німецька на португальська: canis
• Перекладач з німецька на бенгальська: কুকুরের ঘর
• Перекладач з німецька на французька: chenils
• Перекладач з німецька на малайська: kennels
• німецька: Hundezwinger
• Перекладач з німецька на японська: 犬小屋
• Перекладач з німецька на корейська: 사육
• Перекладач з німецька на яванська: kennels
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cũi
• Перекладач з німецька на тамільська: kennels
• Перекладач з німецька на маратхі: केनेल्स
• Перекладач з німецька на турецька: kulübeleri
• Перекладач з німецька на італійська: canili
• Перекладач з німецька на польська: budy
• Перекладач з німецька на українська: розплідники
• Перекладач з німецька на румунська: canisele
• Перекладач з німецька на грецька: ρείθρα
• Перекладач з німецька на африкаанс: hondehokke
• Перекладач з німецька на шведська: kennlar
• Перекладач з німецька на норвезька: kenneler

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUNDEZWINGER»

Дізнайтеся про вживання Hundezwinger з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hundezwinger та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Abstandflächen im Bauordnungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...

290 Beispiel Hundezwinger Ob ein Hundezwinger überhaupt genehmigungsfähig ist, richtet sich nach den planungsrechtlichen Vorschriften über die Art der baulichen Nutzung unter Berücksichtigung des konkreten Gebietscharakters.

Gerhard Boeddinghaus, 2007

Mein Weg zur Regenbogenbrücke: Die berührende Geschichte ...

Das Ende unserer Erkundungstour brachte uns zum Hundezwinger, der direkt an das Haus angebaut war und einen Zugang zum Garten hatte. Zwinger, was für ein komisches Wort in der Menschensprache, Nemo und ich fanden es ...

Corinna Zeiss, 2013

Fabeln

Allein es ging dabei ihm schlimm, denn er geriet in einen Hundezwinger. Der Irrtum ist wahrhaftig kein geringer! Die Hunde heulen, da den frechen Raufbold sie so nahe spüren, und schütteln ihre Ketten voller Wut. Alsbald hört man die ...

Iwan Andrejewitsch Krylow, 2012

Hund anschaffen - aber richtig

Was Sie bei der Suche nach einem Hundezüchter beachten sollten: ‚ Die Hundezwinger-Anlage ist verschmutzt und unhygienisch. Überall liegen Kot- und Urinreste herum. Hier können Sie umgehend kehrt machen. Das hat nichts mit ...

Sven Meissner

TKKG - Todesfracht im Jaguar/Bestien in der Finsternis/Der ...

21. Gefangen. im. Hundezwinger. Jetzt hatte Tim das Fenster erreicht. Langsam schob er den Kopf vor. Mit einem Auge, dem rechten, konnte der TKKGAnführer hineinsehen. Heh, was war das? Verblüfft riss er die Augen auf, also auch das ...

Stefan Wolf, 2009

Anschaffung eines Hundes: Wie Sie sich vor Hundehändlern und ...

Wie Sie sich vor Hundehändlern und Massenzüchtern erfolgreich schützen Branko Perc. können Sie umgehend kehrt machen. Das hat nichts mit artgerechter Hundehaltung und Seriosität zu tun. Ein Hundezwinger muss gepflegtund ...

Branko Perc, 2014

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

Der J agdherr und seine Gäste gingen in den Hundezwinger, wo mehr als fünfhundert Hetz- und Windhunde behaglich und warm lebten und in ihrer Hundesprache die Großzügigkeit des Kirila Petrowitsch priesen. Hier war auch ein Lazarett ...

Alexander Puschkin, 2012

Ein Sommer in der Provence

Das Tier befindet sich zurzeit in meinem Hundezwinger.« Die meisten Leute waren neugierig genug, um gleich zum Hof der Lefevres zu fahren und sich an Ort und Stelle von der Gegenwart der Bestie zu überzeugen. Schließlich staunte man ...

Roland Lieverscheidt-Pelzer, 2007

Abstandsflächen im Bauordnungsrecht Bayern: Kommentierung

81 Beispiel Hundezwinger Ob ein Hundezwinger überhaupt zulässig ist, richtet sich nach den planungsrechtlichen Vorschriften über die Art der baulichen Nutzung unter Berücksichtigung des konkreten Gebietscharakters. Von einem ...

Gerhard Boeddinghaus, 2007

Die Lebensabenteuer der Dina Miefstütterchen

Viele zufriedene Pupse machten sich im Hundezwinger breit. Die kleinen Hundchen lernten das Pupsen auch ganz schnell und veranstalteten kleine Kettwämpfe. Dina Miefstütterchen lechelte und hechelte und freute sich über die gute ...

Tanja Ludwig, kukmedien.de Kirchzell, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUNDEZWINGER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hundezwinger вживається в контексті наступних новин.

Tierquäler gesucht: Wurstköder mit Schrauben präpariert

Zum Tatzeitpunkt befand sich sein belgischer, zehn Monate alter Schäferhund in einem Hundezwinger und kam somit mit den Ködern nicht in Kontakt. Ob der ... «nachrichten.at, Вересень 16»

Ulm: Bundeswehr bekommt Hundezwinger für eine Million Euro

Die Wilhelmsburg-Kaserne in Ulm wird für 90 Millionen Euro ausgebaut. Während zehn Hunde dort bald bequem wohnen, hat so mancher Soldat Probleme, ... «Augsburger Allgemeine, Вересень 16»

Quarantäne-Bau des Lichtenfelser Tierheims nimmt Gestalt an

Neben der Katzen- und Kleintierstation sind im Innenbereich acht Hundezwinger untergebracht. Weitere 26 Hundezwinger befinden sich im Außenbereich. «inFranken.de, Вересень 16»

Brand In Wehnen: Feuer auf dem Gelände der Karl-Jaspers-Klinik

Das Feuer ist nach ersten Erkenntnissen der Einsatzkräfte in einem Hundezwinger ausgebrochen und dann auf den Dachstuhl des Gebäudes übergesprungen. «Nordwest-Zeitung, Липень 16»

Feuer in Melle schnell unter Kontrolle – Keine Verletzten

Riemsloh. An der Bruchmühlener Straße in Riemsloh hat es am Sonntagabend gebrannt. In einem ehemaligen Hundezwinger, der offenbar als Holzlagerplatz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Травень 16»

Krefelder Tierheim weist Vorwürfe zurück

Offenbar hat das Tierheim in einem Hundezwinger Stromleitungen verlegt, die dem Tier bei jedem Kontakt einen Schlag zufügten. Die Verantwortlichen geben ... «WDR Nachrichten, Грудень 15»

Staatsdiener auf vier Beinen in Delmenhorst

Hauptkommissar Gregor Buscher öffnet die Tür zum Hundezwinger der Polizeiinspektion an der Marktstraße. Hier sind die Diensthunde wie Maddox im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Грудень 15»

New York: Airport bekommt ein Terminal nur für Tiere

Sie werden in einem 900 Quadratmeter großen Hundezwinger abgefertigt, der in den 50er-Jahren gebaut wurde. Tiere, die in Quarantäne müssen, werden zwei ... «DIE WELT, Серпень 15»

Linkenheimer Landstraße: Flächenbrand bedroht Hundezwinger

"Ein Hundezwinger war von einem Übergreifen des Feuers bedroht", erklärt ein Sprecher der Feuerwehr Karlsruhe auf Nachfrage von ka-news. Laut Feuerwehr ... «ka-news.de, Липень 15»

Staatsanwalt unterschlug Alibi: Schwarzer saß unschuldig in ...

12 Jahre verbringt Alfred Dewayne Brown in einer texanischen Todeszelle, seinem "Hundezwinger". Nun kommt heraus: Er saß zu Unrecht. Brown ist längst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 15»