Значення "Hyperlink" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HYPERLINK

englisch hyperlink, aus: hyper- < griechisch hypér = über … hinaus und link, ↑Link.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HYPERLINK У НІМЕЦЬКА

Hyperlink  [ˈha͜ipɐ…] 

ЩО HYPERLINK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

гіперпосилання

Hyperlink

Гіперпосилання, коротке посилання або електронне посилання є перехресним посиланням у гіпертекстовій формі, що дозволяє перейти до іншого розташування в межах цього гіпертексту або до іншого електронного документа. Коли гіперпосилання виконуються, ціль, вказаний у гіперпосилання, автоматично викликається. Взагалі, цей термін відноситься до глобальної мережі. Поняття гіперпосилань логічно відповідає перехресним посиланням із звичайної літератури, але ціль посилання має, як правило, виконуватися вручну. Гіпертекстова система також може отримати файли іншого типу, які присутні або пов'язані з тією ж системою. Це дозволяє використовувати гіперпосилання, наприклад, для отримання фільмів, зображень та анімацій або для завантаження файлів на комп'ютер.

Ein Hyperlink, kurz Link, oder elektronischer Verweis ist ein Querverweis in einem Hypertext, der funktional einen Sprung an eine andere Stelle innerhalb desselben oder zu einem anderen elektronischen Dokument ermöglicht. Wird der Hyperlink ausgeführt, wird automatisch das im Hyperlink angegebene Ziel aufgerufen. Im Allgemeinen wird der Begriff auf das weltweite Netz bezogen. Das Konzept von Hyperlinks entspricht logisch dem Querverweis aus der konventionellen Literatur, bei der das Ziel des Verweises allerdings in der Regel manuell aufgesucht werden muss. Durch das Hypertextsystem können auch Dateien anderen Typs, die im selben System vorliegen oder daran angeschlossen sind, aufgerufen werden. So können Hyperlinks genutzt werden, um beispielsweise Filme, Bilder und Animationen zu erreichen oder Dateien auf einen Computer herunterzuladen.

Визначення Hyperlink у німецька словнику

Link.

Link.

ПЕРЕКЛАД HYPERLINK

Дізнайтесь, як перекласти Hyperlink на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hyperlink з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hyperlink» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 超链接
• Перекладач з німецька на іспанська: hiperenlace
• Перекладач з німецька на англійська: hyperlink
• Перекладач з німецька на гінді: हाइपरलिंक
• Перекладач з німецька на арабська: الارتباط التشعبي
• Перекладач з німецька на російська: гиперссылка
• Перекладач з німецька на португальська: hyperlink
• Перекладач з німецька на бенгальська: হাইপারলিঙ্ক
• Перекладач з німецька на французька: hyperlien
• Перекладач з німецька на малайська: hyperlink
• німецька: Hyperlink
• Перекладач з німецька на японська: ハイパーリンク
• Перекладач з німецька на корейська: 하이퍼 링크
• Перекладач з німецька на яванська: pranala
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: siêu liên kết
• Перекладач з німецька на тамільська: ஹைப்பர்லிங்க்
• Перекладач з німецька на маратхі: हायपरलिंक
• Перекладач з німецька на турецька: köprü
• Перекладач з німецька на італійська: collegamento ipertestuale
• Перекладач з німецька на польська: hiperłącze
• Перекладач з німецька на українська: гіперпосилання
• Перекладач з німецька на румунська: hyperlink
• Перекладач з німецька на грецька: υπερσυνδέσμου
• Перекладач з німецька на африкаанс: hyperlink
• Перекладач з німецька на шведська: hyperlänk
• Перекладач з німецька на норвезька: hyperlink

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYPERLINK»

Дізнайтеся про вживання Hyperlink з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hyperlink та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Microsoft Office Excel 2003: kompakt, komplett, kompetent ; ...

Ein Übungsbeispiel mit Hyperlinks beispiele\Kapitel 6\Hyperlinks.xls. rt\ Ein Übungsbeispiel mit Hyperlinks finden Sie auf der Buch-CD unter Buch- Um einen Hyperlink einzufügen, suchen Sie zunächst die Zielzelle und markieren diese.

Ignatz Schels, 2004

Access 2000 professionell: Datenbank-Management mit Office 2000

34.3 Eingeben einer Hyperlink-Adresse in der Formularoder Datenblattansicht Um für einen neuen Datensatz eine Hyperlink-Adresse einzugeben, können Sie diese direkt in das Feld oder Steuerelement der Tabelle oder des Formulars in der ...

Gerhard Brosius, 1999

Das Excel-VBA codebook

Zeigen Sie über die Registerkarte Einfügen | Hyperlink oder mit der Tastenkombination | strg] [k] den HYPERLINK-BEARBEITEN-Dialog an. Legen Sie dann den Zellentext MyMessage, welcher zugleich der Name der aufzurufenden Prozedur ...

Michael Schwimmer, 2008

Excel 2003 Personal Trainer

Hyperlinks einfügen und verwenden Abbildung 10-1: Das Dialogfeld Hyperlink einfügen Hyperlink In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie Hyperlinks in Excel einsetzen. Ein Hyperlink weist auf eine Datei, eine bestimmte Stelle in einer Datei ...

‎2005

OpenOffice.org 2.0: die Office-Alternative

Um einen Hyperlink zu erstellen, markieren Sie zunächst einmal das Element, das als Hyperlink formatiert werden soll, oder setzen zumindest die Schreibmarke an die gewünschte Stelle im Dokument. Wählen Sie anschließend den Befehl ...

Michael Kolberg, 2006

Excel 2000: kompakt, komplett, kompetent

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Hyperlink. 2. Im Kontextmenü wählen Sie den Befehl HYPERLINK/HYPERLINK KOPIEREN (Bild 21.10). Excel 2000 markiert die Zelle mit dem Hyperlink durch einen Rahmen. 3. Wählen Sie die ...

Günter Born, 1999

PowerPoint 2000: visualisieren und präsentieren ; ...

Klicken Sie auf das Symbol für HYPERLINK EINFÜGEN und wählen Sie EINFÜGEN/HYPERLINK oder HYPERLINK/HYPERLINK BEARBEITEN aus dem Kontextmenü. Das Dialogfeld »Hyperlink einfügen« wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die ...

Christian Schmidt, 2000

Jetzt lerne ich Dreamweaver CS3: Websites entwickeln mit ...

Um einen Hyperlink zu erstellen, der eine andere Seite in den Browser lädt, sind ein paar Voraussetzungen erforderlich. Erstellen und öffnen Sie eine Website, und fügen Sie dort die Startdatei index.html und eine weitere Datei ein. Die zweite ...

Helma Spona, 2007

Microsoft Office Excel 2007: Funktionen und ihre Anwendung

Die Tabellenfunktion HYPERLINK Mit der Tabellenfunktion HYPERLINK können Sie eine Verknüpfung oder einen Sprung zu einer anderen Zelle, einer Tabelle, einem Dokument oder ins Intranet/Internet durchführen. Beim Klicken auf die ...

Bernd Held, 2007

Excel 2010: Zahlen kalkulieren, analysieren und präsentieren

Die Nachricht wird natürlich noch nicht versendet, sondern beim Klick auf den Hyperlink als Leerformular auf den Bildschirm gebracht. Sie können die Mail fertig machen oder das Eormular wieder schließen. Abbildung 7.15 Der Hyperlink ...

Ignatz Schels, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYPERLINK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hyperlink вживається в контексті наступних новин.

Kommissionspläne für die Urheberrechtsreform sind ein Angriff auf ...

„Es bleibt aber nicht nur beim Angriff auf den Hyperlink: Neue Pflichten für Internetseiten, auf denen Nutzer*innen Inhalte hochladen können, könnten sowohl für ... «Piratenpartei Deutschland, Вересень 16»

Setzen eines Hyperlinks auf Website

Der Gerichtshof der Europäischen Union hat entschieden, dass das Setzen eines Hyperlinks auf eine Website zu urheberrechtlich geschützten Werken, die ... «BeraterNews.net, Вересень 16»

EU Court Holds That Hyperlinks Can Infringe Copyright

Sanoma Media Netherlands, concerned a complaint by the Dutch publisher of Playboy magazine against the posting of hyperlinks in GS Media's popular Dutch ... «Lexology, Вересень 16»

EuGH zur Haftung für Hyperlinks: Bei Gewinnerzielungsabsicht ...

Wer Hyperlinks mit Gewinnerzielungsabsicht setzt, muss genau prüfen, ob die Inhalte Urheberrechte verletzen. Für Privatpersonen gelten weiterhin großzügige ... «Legal Tribune Online, Вересень 16»

PIRATEN: Julia Reda zum Angriff auf den Hyperlink – Urteil des ...

Es ist viel wahrscheinlicher, dass diese Plattformen dann beispielsweise Geoblocking für Hyperlinks auf EU-Nachrichtenseiten einführen würden, als dass sie ... «Piratenpartei Deutschland, Вересень 16»

Europäische Richter: Hyperlinks grundsätzlich zulässig

Was bedeutet das für denjenigen, der einen Hyperlink anbietet? Zum Beispiel, wenn auf strafrechtlich relevante Themen verlinkt wird? Oder wenn, wie im ... «tagesschau.de, Вересень 16»

FAQ: Wann dürfen fremde Inhalte verlinkt werden?

Weiter heißt es, "dass Hyperlinks zu seinem guten Funktionieren und dem Meinungs- und Informationsaustausch beitragen". Für die Internetnutzer sei es zu ... «tagesschau.de, Вересень 16»

Clutch.co Ranks Hyperlink Infosystem as One of the Top App ...

Hyperlink Infosystem is widely respected by clutch.co for it's work in surrounding countries and is quickly emerging in the country-wide arena as one of the ... «PR Newswire, Вересень 16»

Link Up: The SEC Proposes Filings Include Hyperlinks to Exhibits

On August 31, 2016, the Securities and Exchange Commission proposed amendments to require the inclusion of hyperlinks to the exhibits in registration ... «Lexology, Вересень 16»

A Leading App Development Company - Hyperlink InfoSystem ...

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--We all are aware of the demand of Taxi apps around the world. Uber, OLA, lyft, Hailo, etc., are the best example of the best ... «Business Wire, Липень 16»