Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hyperoon" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HYPEROON

griechisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HYPEROON У НІМЕЦЬКА

Hyperoon  [Hypero̲on] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYPEROON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYPEROON ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hyperoon» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Hyperoon

Hyperoon

Гіперун відноситься до верхньої поверхні грецького житлового будинку в давнину. Жіноча область була в основному тут. Гиперина, як жіноча жінка, з'являється в Одіссеї Гомера як поширене місце проживання Пенелопи та її слуг під час 10-річної відсутності її чоловіка. Цей термін також з'являється кілька разів в історії апостолів як місця зустрічі первісної спільноти в Ап 1.13 ЕС, 20.8 ЄС, а в 9.37.39 ЄС як місце, де Татіта був піднятий, викликаний Петром. Євхаристія, як і в Мк. 14:15 ЄС та Лк. 22,12 ЄС, не як гіперуни, а як анагайон. У селі грецького храму гарніри були позначені як Гіперуа, відповідні галереям у базиліці над боковими кораблями, які також призначалися жінкам у православній церкві. Те саме стосується аналогічних будівель в синагозі. Hyperoon bezeichnet das Obergeschoss eines griechischen Wohnhauses in der Antike. Der Frauenbereich befand sich meist hier. Das Hyperoon als Frauengemach erscheint schon in Homers Odyssee als vorwiegender Aufenthaltsort der Penelope und ihrer Dienerinnen während der 10-jährigen Abwesenheit ihres Gatten. Der Begriff erscheint auch mehrfach in der Apostelgeschichte als Versammlungsort der Urgemeinde, und zwar in Apg 1,13 EU, 20,8 EU und in 9,37,39 EU als Aufbahrungsort der Tabita, die von Petrus erweckt wird. Der Abendmahlssaal wird allerdings, etwa in Mk 14,15 EU und Lk 22,12 EU, nicht als Hyperoon, sondern als Anagaion bezeichnet. In der Cella des griechischen Tempels bezeichnete man die seitlichen Galerien als Hyperoa, entsprechend in der Basilika die Galerien oberhalb der Seitenschiffe, die in der orthodoxen Kirche ebenfalls den Frauen zugewiesen waren. Ein Gleiches gilt für analoge Baulichkeiten in der Synagoge.

Визначення Hyperoon у німецька словнику

верхній поверх давньогрецького будинку. das obere Stockwerk des altgriechischen Hauses.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hyperoon» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYPEROON


Anthozoon
Anthozo̲on
Bryozoon
Bryozo̲on
Cartoon
[karˈtuːn] 
Dermatozoon
Dermatozo̲on
Entozoon
Entozo̲on
Eozoon
Eozo̲on
Epizoon
Epizo̲on
Heroon
Hero̲on
High Noon
[ˈha͜i ˈnuːn] 
Honeymoon
[ˈhʌnimuːn] 
Laokoon
Lao̲koon
Neozoon
Neozo̲on
Phytozoon
Phytozo̲on
Protozoon
Protozo̲on
Saloon
[səˈluːn] 
Saprozoon
Saprozo̲on
Shampoon
[ʃɛmˈpuːn]  , auch, österreichisch nur: [ʃamˈpoːn]
Spermatozoon
Spermatozo̲on
Spoon
[spuːn]  , [ʃpuːn]
Tycoon
[ta͜iˈkuːn] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPEROON

Hypermotilität
Hypernephritis
Hypernephrom
hypernervös
Hyperodontie
Hyperon
Hyperonychie
Hyperonym
Hyperonymie
Hyperopie
Hyperorexie
Hyperosmie
Hyperostose
Hyperphysik
hyperphysisch
Hyperplasie
hyperplastisch
hyperpyretisch
Hyperpyrexie
Hyperraum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPEROON

Action
Ektozoon
Enterozoon
Heliozoon
Hydrozoon
Hämatozoon
Malakozoon
Mesozoon
Metazoon
Nation
Non
Organozoon
PR-Aktion
Promotion
Sporozoon
Union
Version
on
son
von

Синоніми та антоніми Hyperoon в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hyperoon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYPEROON

Дізнайтесь, як перекласти Hyperoon на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hyperoon з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hyperoon» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hyperoon
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hyperoon
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hyperoon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hyperoon
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hyperoon
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hyperoon
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hyperoon
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hyperoon
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hyperoon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hyperoon
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hyperoon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Hyperoon
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hyperoon
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hyperoon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hyperoon
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hyperoon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hyperoon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hyperoon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hyperoon
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hyperoon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hyperoon
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hyperoon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hyperoon
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hyperoon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hyperoon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hyperoon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hyperoon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPEROON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hyperoon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hyperoon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hyperoon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPEROON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hyperoon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hyperoon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hyperoon

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYPEROON»

Дізнайтеся про вживання Hyperoon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hyperoon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Tektonik der Hellenen: 1852
Beim Jonischen Baue dagegen, dessen Dach auf keinen solchen Stützen ruht, kann auch nicht von einem Hyperoon die Rede sein. Pindar (bei Paus. X,S) nennt das Hyperoon des alten Delphischen Tempels. <7r««t ^^^«t nennt Paus, beim ...
Carl Boetticher, 1852
2
Jahresbericht des K. K. Maximilians-Gymnasiums in Wien: Für ...
Soweit Dörpfelds Erwägungen, die allein schon das Hyperoon im Epos bezeugen. Das Epos bestätigt Dörpfelds Erwägungen. Ich verweise zunächst auf die Situation. Penelope kann infolge des Treibens der Freier ihren Platz im Megaron ...
Kaiserlich-Königliches Maximilian-Gymnasium in Wien (Vienna, Austria), 1907
3
Homerische Paläste
Jeder Versuch einer Erklärung betont nur den Widerspruch stärker, in dem Penelopes Aufenthalt im Hyperoon zum Thalamos des Odysseus steht. Eins schließt das andere notwendig aus. Und zwar ist ohne Zweifel der Ehethalamos das ...
Ferdinand Noack, 1903
4
Ithaca oder Versuch einer geographisch-antiquarischen ...
Zimmer. das. des Hausherr!! befand fich im obern Stocke. S. 155. Zimmer. „die, waren an fich hocb. S. 141; wurden mit wohlriechenden Sachen durch: täuebert. warum? S.141; die. der Weiber, ihr Zweck. S.152; vergl. auc() Hyperoon; die der  ...
Carl Christian Ernst Schreiber, 1829
5
Ithaca oder Versuch einer geographisch-antiquarischen ...
S. i«4. Weiber, s. d. Art. Frauen. Weibergemach, s. d. Art. Hyperoon und Simmer. Weideland, gutes, für Schafe und Siegen auf Jthaca. S. 27. Wein. S> »8; wurde mit Was» ser vermischt. S> 545. Weinbau zu Homers und urp fern Zeiten. S. 2«.
Carl Christian Ernst Schreiber, 1829
6
Erläuterte Schriftstellen aus Des Engelländers Hrn. D. ...
Und man mag dem Hyperoon eine,, Lage geben, welche man will, so deucht mich,,, wenn man auf die Abstammung des Wortes,, achtet, man könne sie so wohl auf das eine, als,, auf das andere ziehen. Ihm sey, wie es wolle,,, so leidet das ...
Anton Paul Ludwig Carstens, 1746
7
Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts
Müller beruft sich ferner auf 0 718, wo es heifst: Penelope ItC oü&oü fjs jroXuxpvrjtou ild/.iuoti ; bald darauf begiebt sie sich ins Hyperoon. Aber abgesehen davon, dafs man hier an den ttaXauos des Odysscus denken könnte, wird dem späten ...
8
Wochenschrift für klassiche Philologie
nach homerischer Anschauung eben das Megaron der eigentliche Familiensaal ist und in ihm am Herde vor allen die Hausfrau ihren Sitz hat. Wenn nun in der Odyssee Penelope nicht im Megaron wohnt, sondern in das Hyperoon verwiesen  ...
Wilhelm Hirschfelder, Georg Andresen, Hermann August Friedrich Heller, 1891
9
Berliner philologische Wochenschrift
daß die Frauen im Hyperoon wohnen, nur an solchen Litterarische Anzeigen. l l g e m e l n e Z e l t u n g N°“"' Ve““tl°äf3r.fi“"“"' °°' In München (früher Augsburg) mit wissenschaftlicher Beilage und Handelszeitung Probe-Bezug für Juni zu 1 ...
10
Wochenschrift für klassische philologie ...
durch die freilich sehr ungeschickten Worte o' d' ä'dshrves 610; 'Odvootsüg eine Verlegung der Scene angedeutet werden ist und Penelope, die vorher äv 8aloipqr (d. h. im Hyperoon vgl. d 802 und 787) gewesen ist, von nun an im ...
Wilhelm Hirschfelder, Georg Andresen, Hermann Heller, 1891

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hyperoon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hyperoon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись