Значення "Hyperthyreose" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HYPERTHYREOSE

zu neulateinisch thyreoidea = Schilddrüse, zu griechisch thyreós = Schild.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HYPERTHYREOSE У НІМЕЦЬКА

Hyperthyreose  [Hyperthyreo̲se]

ЩО HYPERTHYREOSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

гіпертиреоз

Hyperthyreose

Гіпертиреоз є захворюваною гіперактивною щитовидною залозою, яка проявляється в надмірному виробництві тиреоїдних гормонів, так що в організмі виробляється відповідне надлишок. В результаті можуть виникнути різні захворювання, такі як виробництво пот, прискорене серцебиття, втрата ваги, нервозність та тремтіння. Найбільш поширеними причинами гіпертиреозу є хвороба Бедова та щитовидна залоза, обидва з яких пов'язані з підвищеною секрецією щитовидної залози, а також збільшенням запасів гормонів щитовидної залози у вигляді лікарських засобів. У крайньому випадку кризові небезпеки, що загрожують життю, надмірно функціонують, говорять про "тиреотоксичну кризу". Протилежність гіпертиреозу, дефіциту тиреоїдних гормонів, називається гіпотиреозом.

Die Hyperthyreose ist eine krankhafte Überfunktion der Schilddrüse, die sich in einer übermäßigen Produktion von Schilddrüsenhormonen äußert, so dass im Organismus ein entsprechendes Überangebot entsteht. Infolgedessen kann es zu einer Vielzahl von Krankheitserscheinungen wie starker Schweißproduktion, beschleunigtem Herzschlag, Gewichtsverlust, Nervosität und Zittern kommen. Die häufigsten Ursachen der Hyperthyreose sind der Morbus Basedow und die Schilddrüsenautonomie, die beide mit einer erhöhten Sekretionsleistung der Schilddrüse einhergehen, und eine erhöhte Zufuhr von Schilddrüsenhormonen in Form von Medikamenten. Im Extremfall einer krisenhaften lebensbedrohlichen Überfunktion spricht man von einer „thyreotoxischen Krise“. Das Gegenteil der Hyperthyreose, ein Mangel an Schilddrüsenhormonen, wird als Hypothyreose bezeichnet.

Визначення Hyperthyreose у німецька словнику

Занадто активна щитовидна залоза.

Überfunktion der Schilddrüse.

ПЕРЕКЛАД HYPERTHYREOSE

Дізнайтесь, як перекласти Hyperthyreose на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hyperthyreose з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hyperthyreose» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 甲状腺功能亢进症
• Перекладач з німецька на іспанська: hipertiroidismo
• Перекладач з німецька на англійська: hyperthyroidism
• Перекладач з німецька на гінді: अतिगलग्रंथिता
• Перекладач з німецька на арабська: فرط نشاط الغدة الدرقية
• Перекладач з німецька на російська: гипертиреоз
• Перекладач з німецька на португальська: hipertiroidismo
• Перекладач з німецька на бенгальська: hyperthyroidism
• Перекладач з німецька на французька: hyperthyroïdie
• Перекладач з німецька на малайська: hipertiroidisme
• німецька: Hyperthyreose
• Перекладач з німецька на японська: 甲状腺機能亢進症
• Перекладач з німецька на корейська: 갑상선 기능 항진증
• Перекладач з німецька на яванська: hyperthyroidism
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cường giáp
• Перекладач з німецька на тамільська: அதிதைராய்டியத்தில்
• Перекладач з німецька на маратхі: हायपरथायरॉईडीझमची
• Перекладач з німецька на турецька: hipertiroidizm
• Перекладач з німецька на італійська: ipertiroidismo
• Перекладач з німецька на польська: nadczynność tarczycy
• Перекладач з німецька на українська: гіпертиреоз
• Перекладач з німецька на румунська: hipertiroidism
• Перекладач з німецька на грецька: υπερθυρεοειδισμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: hipertireose
• Перекладач з німецька на шведська: hypertyreos
• Перекладач з німецька на норвезька: hypertyreose

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYPERTHYREOSE»

Дізнайтеся про вживання Hyperthyreose з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hyperthyreose та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

299 Synopsen, 611 Tabellen. 2.4.3 Sonstige Formen der Hyperthyreose 2.4.3 sonstige Formen der Hyperthyreose Neben den beiden Hauptformen der Hyperthyreose - Immunhyperthyreose und Autonomie - kommen wesentlich seltener ...

‎2001

Schilddrüsenkrankheiten: Leitfaden für Praxis und Klinik

Die exogene Zufuhr hoher, supraphysiologischer Iodmengen kann nur bei bereits bestehender manifester oder latenter Schilddrüsenerkrankung ( Autonomie der Schilddrüse oder Morbus Basedow) zur Hyperthyreose führen, da die gesunde ...

Rudolf Hörmann, 2005

Klinische Endokrinologie für Frauenärzte

15.7.2 Hyperthyreose Wie bereits erwähnt, besitzt hCG eine schwache TSH- Rezep- tor-stimulierende Aktivität, die bei 10–20 % der Schwangeren eine transiente subklinische oder (milde) klinisch manifeste Hyperthyreose verursachen kann.

Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009

Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...

Eine Schilddrüsenszintigraphie ist nur bei klinischen oder laborchemischen Zeichen einer Hyperthyreose notwendig. Die Punktionszytologie hat, richtig durchgeführt, eine Treffsicherheit von über 90 % für die Diagnose eines Malignoms.

Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...

Quantitativ fällt eine Hyperthyreose bei Abklärung einergestörten Ovarialfunktion kaum ins Gewicht (Weise et al. 1989). Zyklusstörungen in Verbindung mit Hyperthyreose sind beschrieben (Thomas u. Reid 1987). Die Normalisierung der  ...

Jörg Baltzer, 2006

Praxis der Orthomolekularen Medizin: Physiologische ...

Jodid darf bei Autoimmunthyreoiditis nicht verordnet werden, da es die Manifestation einer Hyperthyreose begünstigen kann. Bei erniedrigtem TSH und gar bei Hyperthyreose gelten sowohl Jodid als auch Thyroxin als kontraindiziert, da sich ...

Irmgard Niestroj, 2000

Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...

41 Differenzialdiagnose der Hyperthyreose Formen der Autonomie H 14.4 Hyperthyreose - sonographische Befunde und szintigraphische Korrelate Unifokale. - Tumor Große Tumoren neigen zu nekrotischen Ein- schmelzungen, sodass ...

Günter Schmidt, 2002

Innere quick: der Fakten-Turbo

Allg: Die Hyperthyreose ist die häufigste Schilddrüsendysfunktion. Klin: Tachykardie (Sjnustachykardie, Vorhofflimmern u.a.), Gewichtsverlust bei normalem oder gesteigertem Appetit! Warme feuchte Haut, Wärmeintoleranz. Nervosität, Tremor ...

Philippe Furger, 2003

Endokrinologische Diagnostik in der Kleintierpraxis

Pascal Prélaud, Dan Rosenberg, Pauline de Fornel. Abb. 4.6: Diagnostischer Algorith- mus zur Hyperthyreose bei der Katze. T4, fT4 oder fT3 können wieder- holtwerden, falls sie keine Diagnose ermöglichen. Diagnose einer Hyperthyreose ...

Pascal Prélaud, Dan Rosenberg, Pauline de Fornel, 2005

Diabetologie in Klinik und Praxis

Drastische Gewichtsreduktionen im Rahmen von diätetischen Maßnahmen bei Menschen mit Adipositas führen zu Veränderungen der Schilddrüsenfunkton, die denen des „Niedrig-T3-Syndroms" gleichen (31 a). Hyperthyreose Pathogenese  ...

Hellmut Mehnert, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYPERTHYREOSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hyperthyreose вживається в контексті наступних новин.

Die Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose)

Bei der Überfunktion produziert oder setzt die Schilddrüse mehr Hormone frei, als der Körper benötigt. Auch hier können Entzündungen oder Hormon ... «Frauenzimmer, Вересень 16»

Neue Behandlungsoptionen für Exophthalmus bei Hyperthyreose

Als Exophthalmus bezeichnet man ein abnormales Hervortreten der Augen aus den Augenhöhlen, wie es zum Beispiel im Rahmen der Basedow-Erkrankung, ... «esanum news, Серпень 16»

Schilddrüsenüberfunktion: Kennen Sie die Symptome?

Oft dauert es lange, bis eine Schilddrüsenüberfunktion (medizinisch Hyperthyreose) entdeckt wird. Denn die Symptome sind unspezifisch und können Körper ... «Bild der Frau, Липень 16»

Beratungs-Quickie: Ein Schilddrüsenpräparat zur Strumabehandlung

... Adenom) oder dem Morbus Basedow, ist die Einnahme des Arzneimittels kontraindiziert. Hier besteht die Gefahr einer iodinduzierten Hyperthyreose ... «DAZ.online, Червень 16»

Schilddrüsenüberfunktion - Gefährliche Hormonschwemme

Bei der auch Hyperthyreose genannten Störung leiden die Patienten unter Herzrhythmusstörungen, ständigem Hitzegefühl, schnellem oder unregelmäßigem ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»

Schilddrüsenüberfunktion: Symptome und Tests zur Diagnose

Die Symptome bei Schilddrüsenüberfunktion sind sehr verschieden. Denn eine Hyperthyreose, so der medizinische Fachbegriff, beeinflusst viele ... «t-online.de, Січень 16»

Europäische Kommission billigt Abstimmung von Indikationen für ...

Hyperthyreose Grad 1 oder 2 trat bei 3 Prozent (8/268) der mit OPDIVO und bei 1 Prozent (1/102) der mit Chemotherapie behandelten Patienten auf. «Business Wire, Листопад 15»

Erkrankungen der Schilddrüse: Wichtigstes auf einen Blick

In Deutschland leidet etwa jeder dritte Erwachsene an einer Überfunktion (Hyperthyreose) oder Unterfunktion (Hypothyreose) der Schilddrüse. "Bei jungen ... «T-Online, Липень 15»

Kommentar zum TSH-Wert Nur Laborkosmetik

... L-Thyroxin-Behandlung unterziehen müssen. Die Gefahr, dadurch den TSH-Wert zu stark zu senken und eine Hyperthyreose auszulösen, wäre bei ihnen also ... «Ärzte Zeitung, Червень 15»

Bei Senioren Latente Hyperthyreose gefährdet das Herz

Die Prävalenz subklinischer Hyperthyreosen wird in der Altersgruppe zwischen drei und acht Prozent verortet, wohingegen manifeste Hyperthyreosen mit ... «Ärzte Zeitung, Березень 15»