Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Immaculata" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMMACULATA

lateinisch; »die Unbefleckte«, d. h. die unbefleckt Empfangene.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА IMMACULATA У НІМЕЦЬКА

Immaculata  [Immacula̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMMACULATA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMMACULATA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Immaculata» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Immaculata

Непорочне зачаття

Unbefleckte Empfängnis

Непорочне зачаття є догмою вчення про віру Римо-Католицької Церкви, згідно з якою Матір Божий Марія була врятована від кожного пороку первородного гріха. Таким чином, Бог врятував Марію від першої миті свого життя від гріха, тому що вона мала стати Божою Матір'ю. Це вчення слід відрізняти від рівня народжуваності. Вона не посилається на концепцію Ісуса, але на матір Марію, яка природно народилася та народилася її батьками Анною та Йоахімом, але була вільна від первородного гріха. Іммакулата є одним із Марієнтетеля Католицької Церкви для Марії, матері Ісуса. Окремий церковний бенкет Діви Марії, зачатий Діви Марії в утробі матері, може бути доведено ще з дев'ятого століття. Сьогодні це називається Святом Богородиці та Матері Божої Марії, яка була прийнята без первородного гріха. Він святкується 8 грудня, дев'ять місяців до можливого більш давнього свята Діви Марії. У роки, коли свято високого бенкету пригнічується вищими богослужбовими чинами другої недільної пори, воно передує або слідує. Die unbefleckte Empfängnis ist ein Dogma der Glaubenslehre der römisch-katholischen Kirche, nach dem die Gottesmutter Maria vor jedem Makel der Erbsünde bewahrt wurde. Damit habe Gott Maria vom ersten Augenblick ihres Lebens an vor der Sünde bewahrt, weil sie die Mutter Gottes werden sollte. Diese Lehre ist von der der Jungfrauengeburt zu unterscheiden. Sie bezieht sich nicht auf die Empfängnis Jesu, sondern auf die seiner Mutter Maria, die auf natürliche Weise von ihren Eltern Anna und Joachim gezeugt, empfangen und geboren wurde, dabei aber von der Erbsünde frei blieb. Immaculata ist einer der Marientitel der katholischen Kirche für Maria, die Mutter Jesu. Ein eigenes kirchliches Fest Mariä Empfängnis, das der Erwählung Marias im Mutterleib gedenkt, lässt sich seit dem 9. Jahrhundert nachweisen. Heute heißt es Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria. Es wird am 8. Dezember gefeiert, neun Monate vor dem wohl älteren Fest Mariä Geburt. In Jahren, in denen das Hochfest wegen des höheren liturgischen Ranges des zweiten Adventssonntags von diesem verdrängt wird, wird es vor- oder nachgefeiert.

Визначення Immaculata у німецька словнику

Нік Марії в католицькому вченні. Beiname Marias in der katholischen Lehre.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Immaculata» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMMACULATA


Aqua destillata
A̲qua destilla̲ta
Balata
Bạlata, auch: [baˈlaːta]
Cipollata
Cipolla̲ta [t͜ʃ…] 
Conceptio immaculata
Conceptio immaculata
Gramolata
Gramola̲ta
La Plata
La Pla̲ta
Maggiolata
Maggiola̲ta [mad͜ʃo…]
Rio de la Plata
Ri̲o de la Pla̲ta
Terra sigillata
Tẹrra sigilla̲ta
Volata
Vola̲ta
de lege lata
de le̲ge la̲ta

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMMACULATA

Immaculata Conceptio
immanent
Immanenz
Immanenzphilosophie
immanieren
Immanuel
Immaterialgüterrecht
Immaterialismus
Immaterialität
immateriell
Immatrikulation
Immatrikulationsfrist
Immatrikulationsgebühr
immatrikulieren
Immatrikulierung
immatur
Imme
immediat
Immediatbericht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMMACULATA

Appassionata
Bachata
Beata
Cambiata
Errata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
Mahabharata
Piñata
Prostata
Renata
Separata
Sonata
Stomata
Strata
Tagliata
Toccata
ata

Синоніми та антоніми Immaculata в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Immaculata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMMACULATA

Дізнайтесь, як перекласти Immaculata на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Immaculata з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Immaculata» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

immaculata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

immaculata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

immaculata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Immaculata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الطاهرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Immaculata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

immaculata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

immaculata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Immaculata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Immaculata
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Immaculata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

immaculata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

immaculata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

immaculata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Immaculata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

immaculata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

immaculata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

immaculata
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

immaculata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Immaculata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Immaculata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

immaculata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Immaculata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Immaculata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

immaculata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Immaculata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Immaculata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMMACULATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Immaculata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Immaculata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Immaculata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMMACULATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Immaculata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Immaculata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Immaculata

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMMACULATA»

Дізнайтеся про вживання Immaculata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Immaculata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Pius IX. - Der Immaculata-Papst: Von der Marienverehrung ...
English summary: This work demonstrates how Pius IX combined the above elements in a unique way.
Veronika Seifert, 2013
2
Renaissance und Religion: die Kunst des Glaubens im ...
Das Fest der Immaculata conceptio, von den Minoriten bereits im 13. Jahrhundert gefeiert, 1439 auf dem Konzil von Basel anerkannt, wurde von Sixtus IV. mit der Bulle <Cum prae- celsa> am 27. Februar 1477 für die ganze Kirche verbindlich ...
Jörg Traeger, 1997
3
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Vereinzelt in Norddeutschland anzutreffen. Imma, norddeutsche Kurzform von Namen mit »Irm« (Bedeutung: groß); italienische Kurzform von R Immaculata ( Bedeutung: die Unbefleckte); Nebenform von R Emma (Bedeutung: ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Die Immaculata unser Ideal: der Geist der Militia ...
Pater Stehlin stellt in dem vorliegenden Buch das Werk der Milita Immaculatae dar, aus deren Reihen der große Heilige der Christenverfolgung durch das NS-Regime, Pater Maximilian Kolbe, hervorgegangen ist.
Karl Stehlin, 2004
5
Maria-Immaculata-Kirche: Mariä-Empfängnis-Kirche, Kathedrale ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Maria Immaculata: ein Andachtsbuechlein für das Marianische ...
ein Andachtsbuechlein für das Marianische Jubeljahr 1904 zur Feier des fünfzisten Jahrestages der Verkündigung des Dogmas Ludwig Soengen. keit des Heiligen Geiftes. Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. Dief e Vermif chung und ...
Ludwig Soengen, 1904
7
Jesuitenkirche: St. Michael, Kirche Maria Immaculata, St. ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Unterfranken
Immaculata, bez. 1706. Bei Hauptstraße 59. Prozessionsaltar mit Christus an der Geißelsäule, Mitte l8.Jh. [Fl.Nr. 60] Hauptstraße 61. Klassizistisches Traufseithaus, bez. 1813. [Fl.Nr. 79] Hauptstraße 63. Traufseithaus, Bruchsteinmauerwerk ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
9
Ad decus et ornamentum Virginis Deiparae - Positive deutsche ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: keine, Pontificia Universitas Lateranensis (Pontificia Academia Mariana Internationalis), Veranstaltung: 21.
Peter H. Görg, 2007
10
Pietas Austriaca: österreichische Frömmigkeit im Barock
PIETAS MARIANA a) Die Immaculata bei den Hamburgern der Gegenreformation Zunächst will ich das Wort Schönlebens in Erinnerung bringen von den drei Säulen, auf denen die Herrschaft Österreichs ruht: dem katholischen Glaubenseifer ...
Anna Coreth, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMMACULATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Immaculata вживається в контексті наступних новин.
1
Immaculata football falls to Summit
Immaculata, No. 3 in the Courier News Top 10, outgained the Hilltoppers on offense and may have found a solution to its quarterback dilemma with a breakout ... «MyCentralJersey.com, Вересень 16»
2
Football: Immaculata cruises past Plainfield in Saturday night opener
Immaculata 35, Plainfield 7: Junior Isaiha Black rushed for three touchdowns, while senior Sean Gaffney and junior Shahkyle Mathews each caught touchdown ... «MyCentralJersey.com, Вересень 16»
3
Riddick returns to Immaculata for youth football camp, field dedication
Before he played for Notre Dame and the Detroit Lions, it was like Theo Riddick owned the playing field at Immaculata High School. Former coach Pierce ... «MyCentralJersey.com, Червень 16»
4
A final farewell as Immaculata Academy closes after 88 years
The first two weeks after the announcement in February that Immaculata Academy ... Related content: Photo gallery of final farewell at Immaculata Academy ... «Buffalo News, Червень 16»
5
Final class graduates from Immaculata Academy
HAMBURG, N.Y. -- Immaculata Academy said farewell to the Class of 2016, the 87th and final graduating class on Monday. Immaculata Academy is a private, ... «WGRZ.com, Травень 16»
6
Immaculata University holds 92nd commencement
Immaculata University held its 92nd commencement ceremony on campus Sunday. Degrees were handed out to 888 graduates, including 72 doctorate degrees ... «Daily Local News, Травень 16»
7
Immaculata keep their cool as they edge ever nearer to Premier glory
Immaculata may be less than a fortnight away from the crowning achievement of their relatively short existence, yet you won't find anyone at the Grosvenor Road ... «Belfast Telegraph, Травень 16»
8
WHRHS Softball: Lady Warriors Slam Immaculata, 7-1
Immaculata scored first but then the Lady Warriors took control with four runs in the third. Izzy Definis and Alyssa Murray each had two hits with two RBI apiece, ... «TAPinto.net, Травень 16»
9
HS baseball: Don Bosco falls to Immaculata, 4-3, on home run in ...
H.S. baseball: Don Bosco falls to Immaculata, 4-3, on home run in seventh inning. By MARK J. ... Case in point, Saturday's season opener against Immaculata. «NorthJersey.com, Квітень 16»
10
Fit und mittendrin: St. Maria Immaculata feierlich eröffnet
Großer Bahnhof zur Eröffnung des neuen Hauses St. Immaculata in Borbeck. Neben Oberbürgermeister Thomas Kufen (3.v.l.) wohnten unter anderem die ... «Lokalkompass.de, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Immaculata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/immaculata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись