Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Indio" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INDIO

spanisch indio, eigentlich = Inder.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INDIO У НІМЕЦЬКА

Indio  [Ịndio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INDIO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Indio» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Корінні народи Південної Америки

Indigene Völker Südamerikas

Корінні народи Південної Америки відрізняються в народах низовини та народів Андах. Імена індіанців або індіанців для всіх цих народів широко поширені, але їх можна вважати ображеними такими призначеними людьми. Корінне населення Південної Америки часто поділяється на мовні сім'ї, такі як кечуа, аймара, тупі або мапуче, але члени цих мовних сімей не обов'язково вважають себе групою. Indigene Völker Südamerikas werden in Völker des Tieflandes und Völker der Anden unterschieden. Die Bezeichnungen Indianer oder Indios für alle diese Völker sind weit verbreitet, können aber von derart bezeichneten Menschen als beleidigend empfunden werden. Die indigene Bevölkerung Südamerikas wird häufig in Sprachfamilien eingeteilt, wie zum Beispiel Quechua, Aymara, Tupí oder Mapuche, die Angehörigen dieser Sprachfamilien betrachten sich jedoch selbst nicht unbedingt als zusammengehörige Gruppe.

Визначення Indio у німецька словнику

Південь або Центральноамериканський індіанець. süd- oder mittelamerikanischer Indianer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Indio» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDIO


Audio
A̲u̲dio
Autoradio
A̲u̲toradio [ˈa͜utoraːdi̯o]
Claudio
Cla̲u̲dio
Deutschlandradio
De̲u̲tschlandradio
Fernsehstudio
Fẹrnsehstudio [ˈfɛrnzeːʃtuːdi̯o]
Filmstudio
Fịlmstudio [ˈfɪlmʃtuːdi̯o]
Fitnessstudio
Fịtnessstudio, Fịtness-Studio
Hitradio
Hịtradio
Intermedio
Interme̲dio
Internetradio
Ịnternetradio
Kofferradio
Kọfferradio [ˈkɔfɐraːdi̯o]
Lokalradio
Loka̲lradio [loˈkaːlraːdi̯o]
Radio
Ra̲dio 
Sonnenstudio
Sọnnenstudio
Sportstudio
Spọrtstudio
Studio
Stu̲dio 
Tonstudio
To̲nstudio [ˈtoːnʃtuːdi̯o]
addio
[aˈdiːo]
medio
me̲dio
sine ira et studio
si̲ne i̲ra et stu̲dio 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDIO

Indikationsmodell
indikativ
Indikativ
indikativisch
Indikator
Indikatordiagramm
Indikatorpapier
Indikatorpflanze
Indikatrix
Indiktion
Indiofrau
Indirect Rule
indirekt
Indirektheit
indisch
Indisch Lamm
Indischer Ozean
Indischrot
indiskret
Indiskretheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDIO

Bio
Bräunungsstudio
Dampfradio
Ehestudio
Formatradio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Privatradio
Ratio
Rundfunkstudio
Transistorradio
Trio
Uhrenradio
Wahlstudio
adagio
bio
zetermordio

Синоніми та антоніми Indio в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Indio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDIO

Дізнайтесь, як перекласти Indio на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Indio з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Indio» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

因迪奥
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Indio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Indio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Indio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إنديو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Индио
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Indio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Indio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Indio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Indio
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Indio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

インディオ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

인디오
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Indio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Indio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Indio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

इंडिवो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Indio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Indio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Indio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Індіо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Indio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Indio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Indio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Indio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Indio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Indio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Indio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Indio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Indio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Indio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Indio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Indio

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INDIO»

Відомі цитати та речення зі словом Indio.
1
Antonio Reiser
Man sagte, der Indio sei der erste Herr des Landes! Aber das klang - und klingt bis heute noch - nur folkloristisch. Sie waren es einmal, aber ihnen wurde zunächst ein Kontinent genommen, und in der neuesten Zeit wurde ihnen sogar das Grab genommen. Also, dem Indio blieb nichts!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDIO»

Дізнайтеся про вживання Indio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Indio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mascarita - Bewahrer oder Kontaminierer der Indio-Kultur?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Indigenismus in der ...
Simone Mihm, 2009
2
Buchanalyse von Guenther Feustels "Ein Indio darf den Tag ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: keine Benotung, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur deutsche Sprache, Literatur und ihre Didaktik), Veranstaltung: ...
Dorothee Ahlrichs, 2007
3
"Indio esclarecido nao e indio?" - Indigene Ethnizität und ...
Just now, when the methods and aims of scientific field ethnology have taken shape, when men fully trained for the work have begun to travel into savage countries and study their inhabitants - these die away under our very eyes.
Nico Czaja, 2005
4
Liberalismus, ethnische Vielfalt und Nation: zum Wandel des ...
Im Zuge der Konstruktion eines neuen Selbstverständnisses als unabhängige Nation rangen mexikanische Liberale und Konservative auáerdem um die Klärung des indianischen Beitrags zur nationalen Identität. "à Heimann behandelt ...
Ursula Heimann, 2002
5
Der Indio in der bolivianischen Gesellschaft und Literatur ...
Based on a study of Alcides Arguedas and Franz Tamayo.
Angela Dencker, 1983
6
Kolumbien
kolumbianische Sprichwort lautet »indio comido, indio ido«, was wortwörtlich übersetzt heißt: »indio gegessen, indio weg«. Wobei mit indio ursprünglich die Eingeborenen gemeint waren (Indianer gibt es nur in Nordamerika). Inzwischen ist ...
Juan Luis Duque, 2004
7
Der Aufbau der Kolonialreiche
Indio-Schutz und Indio-Mission der Jesuiten in Brasilien (1558/1653) Die portugiesische Krone hatte in den Anweisungen für den ersten Generalgouverneur in Brasilien, Tome de Sousa, im Jahr 1548 verfügt, daß im Zusammenhang der ...
Matthias Meyn, 1987
8
Etymologische angelsæchsisch-englische Grammatik
Präs. Sing. Plur. Indio. Prät. Sing. Plur. Conj. Prät. Sing. Plur. Infinit. magan. 8. möt muss — Indio. Präs. Sing Flur Conj. Präs. Sing Flur Indio. Prät. Sing. Flur Conj. Prät. Sing. Plur. Infin. mötan. mag. mag magen mage (mage) magen ( magen) ...
Johann Loth, 1870
9
Germania
kente Den andern, des enwaene ich nicht; —- Godefr. Hagens Reimohron. 3411 men geleiz als men sin neit enlcende (z sonder ende); aber Indio. kante : sante 1538 und bekante 1208; — Nie. v. Jeroschin 10988 swer da Cristum nente Und ...
10
WLAN-Internetradios: Test, Ratgeber, Kaufberatung
Avox Indio Petite: WLAN für die Nachtkonsole Avox bringt mit dem Modell „Indio Petite“ einen WLAN-Internetradiowecker zum Kampfpreis von 89 Euro auf den Markt. Kann das gut sein? Das Gehäuseformat des „Avox Indio Petite“ zeigt eine  ...
Mario Gongolsky, Niels Gründel, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Indio вживається в контексті наступних новин.
1
Brasilien: Indio-Missionsrat dokumentiert 137 Morde
In einem jüngst veröffentlichten Bericht dokumentiert der Indio-Missionsrat CIMI („Conselho Indigenista Missionário“) der Brasilianischen Bischofskonferenz die ... «ZENIT, Вересень 16»
2
Olympische Spiele - Indio-Symbol am Maracanã in Ruinen
"Auch wenn das Gebäude eine Ruine ist, es trägt eine gigantische Erinnerung, physisch, moralisch und geistlich", sagt Indio Carlos Tukano. Legenden ranken ... «Deutschlandfunk, Серпень 16»
3
Desert Trip fest in Indio set with Dylan, Stones, more
FILE - In this Oct. 22, 2015, file photo, Paul McCartney performs at First Niagara Center, in Buffalo, N.Y. Goldenvoice announced Tuesday, May 3, 2016, that the ... «The San Diego Union-Tribune, Травень 16»
4
'Desert Trip' music festival confirmed in Indio
Officials have confirmed the classic rock festival in Indio will take place in October. And we now know the name of the event: Desert Trip. «KESQ, Травень 16»
5
Indio police gear up for Coachella weekend 2
File: Festivalgoers enjoy the music in the Sahara Tent during David Guetta at the 2015 Coachella Music and Arts Festival in Indio, Calif. Rich Fury/Invision/AP. «89.3 KPCC, Квітень 16»
6
Paul McCartney, Bob Dylan, Stones could head to Indio
The Coachella Valley Music and Art Festival opened Friday at the Empire Polo Club in Indio with its usual something-for-everything formula. There were ... «The Desert Sun, Квітень 16»
7
Indio, La Quinta road closures released for Coachella fest
Road closures and traffic diversions for the upcoming Coachella Valley Music and Arts Festival were announced by the cities of Indio and La Quinta Thursday. «The Desert Sun, Квітень 16»
8
Robert Downey Jr. stolz auf seinen drogenfreien Sohn Indio
So lange wir denken können, war Indio im Herzen immer ein Musiker. In den vergangenen Jahren konnte ich seine Hingabe, Beständigkeit und Zielstrebigkeit ... «klatsch-tratsch.de, Березень 16»
9
Robert Downey Jr pays tribute to son Indio days after drug charge is ...
So Robert Downey Jr. shared his pride at newly-sober son, Indio in an emotional Facebook tribute on Friday, just days after the 22-year-old's felony cocaine ... «Daily Mail, Березень 16»
10
robert downey jr.: Sohn Indio ist endlich drogenfrei
Er gilt nun offiziell als drogenfrei und hat keine weitere Strafe zu befürchten: Indio Downey, 22, der Sohn von Hollywood-Schauspieler Robert Downey Jr., 50, ... «Gala.de, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/indio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись