Завантажити застосунок
educalingo
Inthronisation

Значення "Inthronisation" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INTHRONISATION

mittellateinisch inthronizatio.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INTHRONISATION У НІМЕЦЬКА

Inthronisatio̲n


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTHRONISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTHRONISATION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

зведення на престол

Інтронізація відноситься до церемонії, з якою новий католик або папа вводять у свій кабінет; аналогічним чином термін використовується в патріархах або єпископах.

Визначення Inthronisation у німецька словнику

Престол монарха - це урочисте призначення нового настоятеля, єпископа або папи. Освячення престолу монархаприкладом інтронізації короля в переносному сенсі: завтра є інтронізація нового головнокомандувача.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTHRONISATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTHRONISATION

Interzonenhandel · Interzonenturnier · Interzonenverkehr · Interzonenzug · intestabel · Intestaterbe · Intestaterbfolge · Intestaterbin · intestinal · Intestinum · inthronisieren · Inthronisierung · Inti · Intifada · intim · Intima · Intimation · Intimbereich · Intimeinstellung · Intimfeind

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTHRONISATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Синоніми та антоніми Inthronisation в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTHRONISATION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Inthronisation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Inthronisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTHRONISATION

Дізнайтесь, як перекласти Inthronisation на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Inthronisation з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Inthronisation» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

即位
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

entronizamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

enthronement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सिंहासनारूढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تتويج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

возведение на престол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

entronização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

রাজ্যাভিষেক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

intronisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

penobatan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Inthronisation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

即位
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

즉위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

enthronement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lể nhậm chức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முடிசூட்டப்படுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

राज्यारोहण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

taç giydirme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

intronizzazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

intronizacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

зведення на престол
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

întronare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ενθρόνιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

inhuldiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

enthronementen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

enthronement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Inthronisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTHRONISATION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Inthronisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Inthronisation».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Inthronisation

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTHRONISATION»

Дізнайтеся про вживання Inthronisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Inthronisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das Alte ...
2. Die. Inthronisation. Nach der neueren Exegese dürfte der ursprüngliche Sitz im Leben der Pss 2 72 101 und 1 10 und vielleicht auch der Pss 20 und 21 die Inthronisation des davidischen Königs gewesen sein. In seinem Aufsatz über ...
Othmar Keel, 1996
2
Christusbekenntnis und Jesusüberlieferung bei Paulus
So sei die Inthronisation Jesu zur Rechten seines Vaters möglich gewesen. (Vgl. O. BETZ, Was wissen wir von Jesus?, 1999. 1 13.) Ein ähnliches Verhältnis von Geistbegabung und Inthronisation ist auch bei David zu erkennen, vgl. ISam 16 ...
Detlef Häusser, 2006
3
Die Papstwahlen und die mit ihnen im nächsten Zusammenhange ...
Indem Mabillon nachweisen will, dass die mit der Einführung in den Lateran verbundene Inthronisation von der im Vatikan vor sich gehenden Konsekration zu unterscheiden ist , dass ferner jene in der früheren Zeit dieser voranzugehn, später ...
Richard Otto Zoepffel, 1871
4
Übergangsriten:
nien Gültigkeit besitzt.324 Ich führe nur zwei Beispiele an: die Inthronisation des Pharaos im alten Ägypten und des hogon der Habbe (Dogon) im Nigerbecken. Zeremonien, die die feierliche Amtseinsetzung oder eine vorübergehende ...
Arnold Van Gennep, 2005
5
Prozessionen, Wallfahrten, Aufmärsche: Bewegung zwischen ...
Jörg Gengnagel BEWEGUNGEN IM RAUM ANLÄSSLICH DER INTHRONISATION MAHÄRÄJÄ PRATÄP SINGHS IM FÜRSTENTUM JAIPUR (18 . JAHRHUNDERT)* Einleitung Am Montag, den 13. April 1778 verstarb im nordindischen ...
Jörg Gengnagel, Monika Thiel-Horstmann, Gerald Schwedler, 2008
6
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
sPermonedei.1 Inthronisation, päpstliche und bischöfliche. Sie ist in Beziehung auf den päpstlichen Stuhl und einen Erz» oder Bischofssitz dasselbe, was in Le< ziehung auf Benesicien die Installation ist, b. i. die nach den CanoncS eis« ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1850
7
Studien zur Christologie
Die Inthronisation Christi zur Rechten Gottes und Psalm 1 10,1* Psalmus 110, est vertex et caput totius scrip- turae . Regnum et sacerdotium Christi excel- lentissime describit dicens Christum esse, qui omnes regat et interpellet pro omnibus ...
Martin Hengel, Claus-Jürgen Thornton, 2006
8
Vom Studenten zur erfolgreichen Führungskraft
Inthronisation: Das klingt alles sehr formal und übertrieben. Sie mögen bei dieser Überschrift vielleicht sogar denken, dass Sie das doch gar nicht nötig haben und sich doch auch von allein als Füh- rungskraft durchsetzen können. Aber es ...
Christof Seeger, Thomas Breyer-Mayländer, 2013
9
Bilder der Macht in Mittelalter und Neuzeit: Byzanz - ...
Aus allen möglichen Varianten der Inthronisation eines neuen Bischofs kann nur eine vom Interesse für uns sein, weil nur sie eine Entwicklung der Form der Altarsetzung beinhalten konnte. Dabei muß die Inthronisation direkt nach der Wahl ...
Otto Gerhard Oexle, Michail A. Bojcov, 2007
10
Guatemala, Belize, Honduras und El Salvador: Maya-Städte und ...
Jahr der Inthronisation ihres Mannes notiert ist. In den Gräbern, die man im Palastbereich ausgegraben hat, sind andere Jade- pfättchen als Grabbeigaben gefunden worden, die sich ebenfalls auf Daten des fürstlichen Ehepaares beziehen.
Wolfgang Gockel, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTHRONISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Inthronisation вживається в контексті наступних новин.
1
Ketscher Backfischfest: Nach der Inthronisation regnete es rote Rosen
Mit einem Feuerwerk wurde der Auftaktabend kunterbunt und beeindruckend schön abgeschlossen, damit auch alle fit genug für die Inthronisierung der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Серпень 16»
2
Inthronisation in Dissen passend bei Kaiserwetter
Auf dem Rechenberg traten das Kaiserpaar Stefan und Annette Fricke mit Thron, das Kinderkönigspaar Melina Betzold und Malte Fricke mit Hofstaat und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Червень 16»
3
Oberursels neue Repräsentanten: Ein Ehepaar wird Brunnenpaar
Die Inthronisation von Brunnenkönigin Nadine und ihrem Brunnenmeister ... doch wie es aussieht, soll erst bei der Inthronisation bekanntgegeben werden. «Taunus Zeitung, Березень 16»
4
Showtänzer der Faschingsgilde Olching begeistern bei ...
Olching - Die Faschingsgilde (FGO) hat heuer bei ihrer Inthronisation massiv aufgerüstet: Für den Prinzen gab es einen Thron, für die Gäste eigens gebrautes ... «Merkur.de, Січень 16»
5
Bad Endorf: Faschingsauftakt mit Inthronisation und ...
Bad Endorf - Mit dem Bürgerball, gewohnt festlich und unterhaltsam, wurde im Festhalle Premium Palace mit der Inthronisation des neuen Prinzenpaares der ... «rosenheim24.de, Січень 16»
6
Inthronisation von Prinz & Confluentia: AKK - 66 Jahre jung und kein ...
Die Koblenzer Narren feiern das neue Regentenpaar: Prinz Frank und Confluentia Melina sind inthronisiert worden. Außerdem feiern die Jecken am Eck in ... «Rhein-Zeitung, Січень 16»
7
Inthronisation: Zollinger Narrhalla lässt sich von Verletzungspech ...
Eine Woche vor der Inthronisation musste dann auch noch Alexandra Vogl aus der Teeniegarde die Segel streichen – eine Knochenabsplitterung machte ihr ... «Merkur.de, Січень 16»
8
Amors Pfeil traf sie beim Faschingsball
Schmunzelnd, aber auch nervös und angespannt erzählen die beiden am Vortag ihrer Inthronisation im Riedener Schützenheim, wie sie zur Regentschaft ... «Mittelbayerische, Січень 16»
9
Inthronisation in Attenkirchen: Zwischen Rock und Walzer ...
Attenkirchen - Gleich zwei Prinzenpaare hat die Narrhalla Attenkirchen bei ihrer Inthronisation am Samstag vorgestellt. Und die Besucher im ausverkauften ... «Merkur.de, Січень 16»
10
Faschingsbeginn in Moosburg mit der Inthronisation des Prinzenpaars
Vor der offiziellen Inthronisation, bei der einer alten Moosburger Tradition folgend Florian I. und Monika I. mit ihren Nachfolgern den Platz tauschten, und das ... «Merkur.de, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inthronisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/inthronisation>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK