Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ja" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JA

mittelhochdeutsch, althochdeutsch jā, Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JA У НІМЕЦЬКА

ja  [ja̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО JA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ja» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

да

Ja

Так, це позитивна відповідь на питання прийняття рішень. Вона також може відповісти на інші питання. Ja ist die positive Antwort auf eine Entscheidungsfrage. Sie kann auch andere Fragen beantworten.

Визначення ja у німецька словнику

висловлює позитивну відповідь на вирішення питання, яке виражається у зв'язку з підтвердженням модального прислівника, пристосовується до питань, для яких очікується позитивна відповідь, як прохання, вираження безмовних сумнівів або підтвердження; правильно? виражає в декларативному реченні узагальнюючий вислів, вказує на щось відоме або служить виправдання для не явного події або для чогось універсального; однак, як відомо, вираз судження виражає здивування чимось або іронією; насправді; фактично обмежується, переважно у співвідношенні з "але"; хоча на вимогу вироки як вираз термінового нагадування; абсолютно, безумовно; у будь-якому випадку, не збільшувати строкування пропозицій або фраз; ще більше; навіть; не кажучи вже про речення, в якому концесійне посилання на попередні заяви чи думки; Однак підтвердження авторитету попереднього питання служить для спілкування по телефону, виражає сумнів, питання, якщо хтось не розуміє щось або не хоче щось вірити. Висловлює позитивну відповідь на питання про рішення. Приклади "Ви приїжджаєте?" - "Так". "Ви їли?" - "Так". "Чи не хочете ви кави?" - "Так, так". drückt eine zustimmende Antwort auf eine Entscheidungsfrage aus drückt in Verbindung mit einem Modaladverb Bekräftigung aus nachgestellt bei Fragen, auf die eine zustimmende Antwort erwartet wird, als Bitte, Ausdruck leisen Zweifels oder Bestätigung; nicht wahr? drückt im Aussagesatz eine resümierende Feststellung aus, weist auf etwas Bekanntes hin oder dient der Begründung für ein nicht explizites Geschehen oder für etwas Allgemeingültiges; doch, bekanntlich drückt im Aussage-, Ausrufesatz Erstaunen über etwas oder Ironie aus; wirklich; tatsächlich einschränkend, meist in Korrelation mit »aber«; zwar in Aufforderungssätzen als Ausdruck dringender Mahnung; unbedingt, ganz bestimmt; auf jeden/keinen Fall zur steigernden Anreihung von Sätzen oder Satzteilen; mehr noch; sogar; um nicht zu sagen reiht einen Satz an, in dem konzessiv Bezug auf vorangegangene Aussagen oder Gedanken genommen wird; allerdings bestätigt die Berechtigung einer vorangegangenen Frage dient dazu, sich am Telefon zu melden drückt einen Zweifel, eine Frage aus, wenn man etwas nicht verstanden hat oder nicht glauben will. drückt eine zustimmende Antwort auf eine Entscheidungsfrage ausBeispiele»Kommst du?« – »Ja«»Habt ihr schon gegessen?« – »Ja«»Möchten Sie keinen Kaffee?« – »Doch, ja«.
Натисніть, щоб побачити визначення of «ja» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JA

j
J
j´adoube
j. L.
J.-Nr.
Jab
Jabo
Jaborandiblatt
Jabot
jach

Синоніми та антоніми ja в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JA» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ja» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми ja

АНТОНІМИ «JA» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «ja» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми ja

Переклад «ja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JA

Дізнайтесь, як перекласти ja на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова ja з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ja» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

J.-Nr.
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

J.-Nr.
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

J.-Nr.
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

J.-Nr.
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

J.-Nr.
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

J.-Nr.
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

J.-Nr.
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

J.-Nr.
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

J.-Nr.
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

J.-Nr.
190 мільйонів носіїв мови

німецька

ja
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

J.-Nr.
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

J.-Nr.
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

J.-Nr.
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

J.-Nr.
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

J.-Nr.
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

J.-Nr.
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

J.-Nr.
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

J.-Nr.
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

J.-Nr.
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

J.-Nr.
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

J.-Nr.
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

J.-Nr.
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

J.-Nr.
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

J.-Nr.
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

J.-Nr.
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ja» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ja».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ja» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ja» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про ja

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JA»

Відомі цитати та речення зі словом ja.
1
Arthur Jores
Da bist du ja wieder, meine liebe Angst.
2
Brigitte Bardot
Das Unsympathische an den Computern ist, daß sie nur ja oder nein sagen können, aber nicht vielleicht.
3
Charlize Theron
Ich habe das Glück gehabt, mit ziemlich lustigen Filmpartnern Liebesszenen zu drehen. Keanu Reeves ist von allen der Größte! Er fühlt sich wohl in seiner Haut und das spürst du. Das ist bitter notwendig, denn schließlich bist du ja nackt!
4
Dalai Lama
Für mich stellen Liebe und Mitgefühl eine allgemeine, eine universelle Religion dar. Man braucht dafür keine Tempel und keine Kirche, ja nicht einmal unbedingt einen Glauben, wenn man einfach nur versucht, ein menschliches Wesen zu sein mit einem warmen Herzen und einem Lächeln, das genügt.
5
Fanny Lewald
Edle Naturen haben eine solche Opferfreudigkeit, daß sie sich in vielen Fällen über sich und ihre Kraft, ja über die Größe des Opfers selbst täuschen. Je schwerer es ist, je mehr sie darunter leiden, um so mehr erhebt sie das Bewußtsein der Liebe oder der Überzeugung, aus der sie es dargebracht haben, um so fester hängen sie an demjenigen, für den es gebracht ward.
6
Ferdinand Freiligrath
Kein Zug des Schicksals setzt mich matt: - / Matt werden kann ja nur der König.
7
Friedrich Kellner
Warum nur Haß? Wo bleibt die Liebe? Oder wenigstens ein bisschen Anständigkeit anderen Völkern gegenüber. Genau wie wir uns den Juden gegenüber benommen haben, genau so wollen wir alle anderen Völker die uns irgendwie im Wege sind zerschlagen, zertrampeln – ja sogar ausrotten.
8
Gerd Bucerius
Wenn man als Manager einen starken Mann hat, dann läßt man den auch mal Entscheidungen treffen, die man selbst für falsch hält. Vielleicht hat er ja doch recht.
9
Greil Marcus
Dylan weiß so viel wie kaum ein anderer über die alte Musik Amerikas. Er verfügt über unfassbar viel Detailwissen, vor allem aber ist sein Wissen geerdet. Das war von Anfang an der Unterschied zwischen ihm und all den anderen Folksängern, zu denen er ja gehörte.
10
Günter Wallraff
Kohl verkörpert den deutschen Spießer in Reinkultur. Aber vielleicht hat dieses Land ihn in seinem jetzigen Zustand ja verdient.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JA»

Дізнайтеся про вживання ja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ja!: Die zehn Regeln, den Mann fürs Leben zu finden und zu ...
Den Mann fürs Leben zu finden ist kein Glücksspiel, auch wenn es mancher Frau so vorkommen mag.
Carina Hashagen, 2011
2
Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise
„Fragen zu stellen ist eine Fähigkeit, die man nie verlernen sollte.“ (Richard David Precht) Eine faszinierende Reise in die Welt der Philosophie – Richard David Prechts Buch bietet Antworten auf die großen Fragen des Lebens Was ist ...
Richard David Precht, 2009
3
Ja, das Schreiben und das Lesen: aus ,,Der Zigeunerbaron"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ja, das Schreiben und das Lesen'. Die Ausgabe steht in G-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
4
... trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das ...
Das internationale Erfolgsbuch von Viktor E. Frankl in Neuausgabe „Die Konzentrationslager Hitlers und Himmlers sind heute historisch, sie sind nur ein Beispiel für vielfach andere, neuere Höllen; und wie Viktor Frankl seine Lager-Zeit ...
Viktor E. Frankl, 2010
5
"... man kann ja nicht einfach aussteigen": Kinder und ...
Zugleich sind sie in der heutigen Konsumgesellschaft gross geworden und haben die umweltbelastenden Lebensgewohnheiten als Selbstverständlichkeit übernommen. Kinder und Jugendliche leben mit Umweltangst und Konsumlust.
Ruth Kaufmann-Hayoz, 1999
6
Wo Ja Nein bedeutet: Die verrücktesten Tabus, ...
Damit man in der Fremde nicht in Fettnäpfchen tritt.
Franziska von Au, 2012
7
Du bist ja, Jesu, meine Freude: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
8
Kind ja, Ehe nein?: Status und Wandel der Lebensverhältnisse ...
"Kindorientierung" der Eheschließung in den alten Bundesländern geht demnach einher mit einer verbreiteten Indifferenz nichtehelicher Partner gegenüber ihren Kindern. In den neuen Bundesländern ist dieses Gefälle kaum zu spüren.
Walter Bien, Norbert F. Schneider, 1998
9
Ach, ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküßt: aus ,,Der ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ach, ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküßt'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
10
Teste deine Allgemeinbildung - Ach ja!? Faszinierende Fakten
Hätten Sie das gewusst ?
Simon Akstinat, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ja вживається в контексті наступних новин.
1
Sexismus: Ja, die CDU hat ein Frauenproblem
Es ist gut, dass die Sexismusvorwürfe gegen die CDU nun auch parteiintern diskutiert werden. Es sollten aber auch tatsächlich Konsequenzen folgen. «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
2
SPD-Konvent sagt "Ja, aber" zu Gabriels CETA-Kurs
Angela Ulrich über das "Ja, aber" der Sozialdemokraten zu CETA. Von Angela Ulrich, ARD-Hauptstadtstudio, zzt. Wolfsburg. Kurz vor Schluss hätte für Sigmar ... «tagesschau.de, Вересень 16»
3
Ein Jahr Flüchtlingskrise – der Faktencheck: „Da kommen ja nur ...
„Wir schaffen das“, sagte Merkel vor einem Jahr. Doch die hohen Flüchtlingszahlen schüren Sorgen in der Bevölkerung. Welche Behauptungen entsprechen ... «Handelsblatt, Вересень 16»
4
Fall Niklas P.: "Sind ja beruhigt, wenn es nur ein halber Mord war"
Wende im Fall des bei einer Prügelattacke gestorbenen 17-jährigen Niklas aus Bonn: Die Ermittler gehen nun nicht mehr davon aus, dass ein massiver Tritt ... «DIE WELT, Серпень 16»
5
Sigmar Gabriel: Darf ein Vizekanzler den Stinkefinger zeigen? Ja!
Sigmar Gabriel wehrte sich mit dem Mittelfinger, weil gegen Rechtsextreme keine Fakten helfen. Und natürlich muss gleiches Recht für alle gelten – und ein ... «DIE WELT, Серпень 16»
6
Natürlich länger arbeiten – wir leben ja auch länger
Um das Rentenniveau zu stabilisieren, müssen die Deutschen bald länger arbeiten. Das ergab eine neue Berechnung der Deutschen Bundesbank. «DIE WELT, Серпень 16»
7
Presseschau: "Merkel hat keinen Plan – Wir schaffen das? Ja, wie?"
Nach der Gewaltserie in Süddeutschland hat die Kanzlerin ihren Sommerurlaub abgebrochen, um sich den Fragen der Hauptstadtjournalisten zu stellen. «DIE WELT, Липень 16»
8
Deniz Yücel: Vielleicht fällt Erdogans Diktatur ja doch aus
Putsch, drohender Gegenputsch – mit der Türkei geht es bergab. Vieles deutet darauf hin. Aber vielleicht kommt es ja doch anders. Was alles gegen allzu ... «DIE WELT, Липень 16»
9
Barack Obama über Hillary Clinton: Ja, sie kann es
Alle gegen Donald Trump: Auf dem Parteitag der US-Demokraten erklären Barack Obama, Joe Biden und Tim Kaine, warum nur Hillary Clinton im Oval Office ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
10
Wir wollen ja nicht spekulieren
Das Fernsehen zeigt bei der Berichterstattung zu dem Massenmord im Olympia-Einkaufszentrum, wozu es in der Lage ist. Es erklärt Dinge, ohne zu wissen, was ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ja>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись