Завантажити застосунок
educalingo
Jacquerie

Значення "Jacquerie" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JACQUERIE

lateinisch-französisch; nach dem Spitznamen Jacques Bonhomme für den französischen Bauern.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА JACQUERIE У НІМЕЦЬКА

Jacqueri̲e̲ [ʒakəˈriː]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JACQUERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JACQUERIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Жакерия

Жакерія називається повстанням селян у 14 столітті Франції. Франція повинна була боротися з наслідками Столітньої війни проти Англії та наслідків численних епідемій чуми. Після битви при Моупертуї, король Джон II також був депортований британцями в 1356 році. Причина повстання була розрухою, що Карл увігнутою зла Наварри в околицях Парижа і особливо сильно вдарили селянський клас. У лютому 1358 р. Паризька торгівля під Префектом маршанів Етьєн Марсель виступила проти дворянства. Її успіх закликав фермерів і повстати проти своїх мучителів які гнобили їх на найважче і вимагали, серед іншого, вільний ремонт їх розорений британських володінь з боку фермерів. 21 травня 1358 р. Повстання почалося в Компьені і досягло північного сходу Франції. Повсталі поклали сотні замків у руїни, вбивали Едельету і здійснили численні звірства. Нарешті, лицарі всіх сторін погодилися і вдалося придушити рух 10 червня.

Визначення Jacquerie у німецька словнику

Селянське повстання, особливо у Франції в XIV столітті.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JACQUERIE

Artillerie · Batterie · Bijouterie · Bildergalerie · Brasserie · Broderie · Charcuterie · Crêperie · Drogerie · Feerie · Fotogalerie · Galerie · Infanterie · Lingerie · Materie · Papeterie · Parfümerie · Patisserie · Serie · Valerie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JACQUERIE

Jäckel · Jackenkleid · Jackenkragen · Jackenschoß · Jackentasche · Jacketkrone · Jackett · Jacketttasche · Jackfrucht · Jackpot · Jackstag · Jaconet · Jaconnet · Jacquard · Jacquardgewebe · Jacquardkarte · Jacquardmaschine · Jacqueline · Jacques · Jacuzzi

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JACQUERIE

Arterie · Bakterie · Bilderserie · Confiserie · Gemäldegalerie · Gendarmerie · Hotellerie · Karosserie · Lotterie · Menagerie · Mercerie · Orangerie · Passementerie · Peripherie · Piraterie · Poterie · Reverie · Rotisserie · Sellerie · Szenerie

Синоніми та антоніми Jacquerie в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Jacquerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JACQUERIE

Дізнайтесь, як перекласти Jacquerie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Jacquerie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Jacquerie» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

杰奎琳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Jacqueline
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Jacqueline
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

जैकलिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جاكلين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Jacqueline
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Jacqueline
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

জ্যাকুলিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Jacqueline
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Jacqueline
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Jacquerie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ジャクリーン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

재클린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Jacqueline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Jacqueline
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஜாக்குலின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

जॅकलिन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Jacqueline
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Jacqueline
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Jacqueline
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Jacqueline
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Jacqueline
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Jacqueline
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Jacqueline
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Jacqueline
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Jacqueline
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Jacquerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JACQUERIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Jacquerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Jacquerie».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Jacquerie

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JACQUERIE»

Дізнайтеся про вживання Jacquerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Jacquerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Romane: Bd. La Jacquerie (der französische Bauernkrieg) oder ...
George Payne Rainsford James. genaueren Aufichluß geben liber das Schickfal von Fräukein Adela; aber Einige hatten während der Nacht einen-Reitertruhh an ihren Hütten vorbeikomm'en fehen; und die zwei Edeiieute waren fo gänzlich- ...
George Payne Rainsford James, 1842
2
Die Wahrnehmung von Krisenphänomenen: Fallbeispiele von der ...
N. BULST, „Jacquerie" und „Peasants' Revolt" in der französischen und englischen Chronistik, in: H. PATZE (Hrsg.) Geschichtsschreibung und Geschichtsbewusstsein im späten Mittelalter (Vorträge und Forschungen 31), Sigmaringen 1987, ...
Helga Scholten, 2007
3
Geschichtsschreibung und Geschichtsbewußtsein im späten ...
Kenntnis über die Jacquerie dürfte er 1359 bei seinem Aufenthalt in Frankreich erhalten haben 11J). Auf sein kurzes Resümee der Jacquerie wird später einzugehen sein114'. Die Vorlage für den Bericht über die Jacquerie in der Anonimalle ...
Hans Patze, 1987
4
Blätter für literarische Unterhaltung
Auch Frankreich hatte 1358 eine große Partei, die den Name» der Jacquerie führte. Als nämlich mährend der Gefangenschaft Johann's des Guten in England Frankreich in die größte Zerrüttung gericth, empörten sich auch die Landlcute, ...
5
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
T Jacquerie, Jakobi. Jackpot m. Besonders hoher Gewinn im Lotto und Toto, der dadurch entsteht, daß es im vorhergehenden oder in den vorhergehenden Spielen keinen Gewinner im t. Rang gab (engl, jackpot). Der Ausdruck geht auf eine ...
Rudolf Köster, 2003
6
Ideologie und Gesellschaft im hohen und späten Mittelalter
So die fast gleichzeitig mit der „Geschichte der Bauern" von Bonnemere erschienene „Geschichte der Jacquerie" von Luce4, welche die Quellen, auch die Begnadigungsbriefe und Parlamentsakten verdienstvoll auswertete und wichtige neue ...
Klaus-Peter Matschke, Ernst Werner, 1988
7
Revolutionen:
Die Uminterpretation von „revolte" im Sinne der Aufklärer ist soweit gediehen, daß sie selbst Bezeichnungen für einzelne vergangene Aufstände und für historische Gruppen von Aufständischen erfaßt, wie „jacquerie", „huguenot" und „ gueux".
Karl-Heinz Bender, 1977
8
Tagungsprotokoll
Auf globalem Umfang meldet sich eine ungeheure Jacquerie. Der Name stammt von dem Aufstand der französischen Bauern in 1358; sie mordeten und sengten in der Isle de France und konnten nur mit Mühe wieder unterworfen werden.
Aktionsgemeinschaft Soziale Marktwirtschaft (Germany), 1958
9
Romanistische Arbeiten
Die „Jacquerie" und spätere dramatische Werke. Im jahre 1828 veröffentlichte Merimee unter dem ein- flusse Ludovic Vitet's und dessen berühmter „Scenes historiques" seine „Jacquerie, scenes feodales". Wie Vitets darstellungen von ...
10
Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste: In ...
Bauern in dem befchriebenen Sinne durch das Wort Jacquerie zu bezeichnen. fei es. weil ihr erfter Anführer. nach der Vermuthung Einiger. ini-quer bon [io-nme hieß. oder weil Etliche unter ihnen. wie Wilhelm Eaillet. in.Panzerjacken (jut-quer  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JACQUERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Jacquerie вживається в контексті наступних новин.
1
Schulpartner in Schottland
Jacquerie Forrest aus Schottland ist derzeit Gastlehrerin an der Ebersbacher Oberschule. Ihr Aufenthalt soll auch der Vorbereitung einer Schulpartnerschaft ... «sz-online, Вересень 16»
2
Orchestre philharmonique et Choeur de Radio France, dir. Patrick ...
L'opéra La Jacquerie, attribué au seul Lalo bien qu'écrit en duo avec Coquard, est enfin ressuscité. Puisqu'il est, dans La Jacquerie, question de justice, ... «Télérama.fr, Вересень 16»
3
Crise du lait : le risque de la jacquerie
Après l'échec du bras de fer sur les prix avec le géant Lactalis, le syndicat FNSEA veut lancer un mouvement national. Dans l'impasse, les éleveurs sont à bout. «leJDD.fr, Серпень 16»
4
La gauche à l'épreuve d'une jacquerie nommée « Brexit »
Ainsi, le Brexit est avant toute chose le nom d'une jacquerie électorale contre un système que l'UE incarne jusqu'au paroxysme. Ce système, encensé par ... «Mémoire des luttes, Липень 16»
5
Comment Linky, le nouveau compteur électrique "intelligent" d ...
La jacquerie fait tache d'huile depuis le début des installations en décembre avec un nombre croissant de maires et d'administrés refusant tout net le nouveau ... «Atlantico.fr, Червень 16»
6
L'étrange volonté de mater la jacquerie au tribunal d'Angers
A l'issue d'une manifestation agricole qui s'est déroulée le 27 janvier dernier à Angers avec près de 250 participants, un agriculteur a été appréhendé après ... «Wikiagri, Березень 16»
7
VIDÉO Agriculteurs en colère : jacquerie nocturne à Civray (86)
Une jacquerie c'est une révolte paysanne. © S. Leclère, FTV. Initiée par des agriculteurs qui se disent non syndiqués, cette action a visé plusieurs enseignes de ... «Francetv info, Березень 16»
8
Peut-on avoir une jacquerie au 21e siècle ?
La jacquerie, cela rappelle un temps ancien de notre histoire de France, une époque où les paysans n'avaient d'autres moyens que la révolte pour exprimer ... «Wikiagri, Березень 16»
9
Civray (86) : après les actions des agriculteurs, l'heure est aux ...
La jacquerie est en marche, c'est avec ce slogan qu'une centaine d'agriculteurs a manifesté cette nuit à Civray, dans la Vienne. Ils ont déversé près de 700 ... «Francetv info, Березень 16»
10
Document à 13h15 sur France 2 : Paysans, la Jacquerie.
Mais toutes les révolutions ont commencé par une jacquerie ! ". Fourche en bois en main, béret vissé sur la tête, Dominique Pipet se recueille avec deux voisins ... «Le Blog TV News, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jacquerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/jacquerie>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK