Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Jahreshauptversammlung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG У НІМЕЦЬКА

Jahreshauptversammlung  [Ja̲hreshauptversammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Jahreshauptversammlung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Jahreshauptversammlung

Річні загальні збори

Hauptversammlung

Річні загальні збори, скорочено до HV, є одним з трьох корпоративних органів акціонерної корпорації, товариства, обмеженого акціями, або Societas Europaea відповідно до корпоративного законодавства Німеччини. Він слугує збором усіх акціонерів інформації та прийняття рішень щодо операцій, пов'язаних з компанією. У Швейцарії зборами акціонерів є Загальні збори. В інших юридичних формах нарада всіх членів або партнерів також називається "загальними зборами"; Однак, юридично правильні в клубах, однак, є "зборами учасників" § 32 БГБ, а також товариством з обмеженою відповідальністю або товариствами на "зборах акціонерів". Die Hauptversammlung, abgekürzt HV, ist im Deutschen Gesellschaftsrecht eines der drei Organe einer Aktiengesellschaft, einer Kommanditgesellschaft auf Aktien oder einer Societas Europaea. Sie dient als Treffen aller Aktionäre der Information und Beschlussfassung über unternehmensbezogene Vorgänge. In der Schweiz nennt sich die Aktionärsversammlung Generalversammlung. Auch in anderen Rechtsformen wird die Versammlung aller Mitglieder bzw. Gesellschafter teilweise als „Hauptversammlung“ bezeichnet; juristisch korrekt handelt es sich in Vereinen aber um eine „Mitgliederversammlung“ § 32 BGB und in der GmbH bzw. den Personengesellschaften um eine „Gesellschafterversammlung“.

Визначення Jahreshauptversammlung у німецька словнику

Річні загальні збори певного року. Hauptversammlung eines bestimmten Jahres.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Jahreshauptversammlung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG


Altpapiersammlung
Ạltpapiersammlung [ˈaltpapiːɐ̯zamlʊŋ]
Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Jahresendrallye
Jahresergebnis
Jahresetat
Jahresfrist
Jahresgage
Jahresgebühr
Jahresgehalt
Jahresgespräch
Jahresgewinn
Jahreshälfte
Jahreshaushalt
Jahreshoch
Jahreshöchst
Jahreskalender
Jahreskapazität
Jahreskarte
Jahresklasse
Jahreskongress
Jahreslauf
Jahresleistung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Синоніми та антоніми Jahreshauptversammlung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Jahreshauptversammlung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Jahreshauptversammlung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Jahreshauptversammlung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Jahreshauptversammlung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

AGM
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

AGM
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

AGM
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

एजीएम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

AGM
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

AGM
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

AGM
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

এজিএম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Assemblée générale annuelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

AGM
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Jahreshauptversammlung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

AGM
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

AGM
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

AGM
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

AGM
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொது முகாமையாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एजीएम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

AGM
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

AGM
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

AGM
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

AGM
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

AGM
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ετ.Γ.Σ.
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

AGM
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

AGM
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

AGM
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Jahreshauptversammlung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Jahreshauptversammlung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Jahreshauptversammlung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Jahreshauptversammlung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Jahreshauptversammlung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Jahreshauptversammlung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Jahreshauptversammlung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Jahreshauptversammlung.
1
Anonym
Mein Vater kam neulich mit erheblicher Verspätung von der Jahreshauptversammlung nach Hause. Er hatte die Versammlung geleitet und murmelte: Ich sage euch, meine Kameraden haben einfach kein Ende finden können, mir zuzuhören. (Ich möchte vermeiden, meiner Frau gleich dasselbe sagen zu müssen. Darum komme i c h jetzt zum Schluß. Und I h n e n wünsche ich: Gute Heimfahrt.)

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

Дізнайтеся про вживання Jahreshauptversammlung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Jahreshauptversammlung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Roland
Bericht. von. der. Jahreshauptversammlung. am. 8. Februar. 2011. und der außerordentlichen Mitgliederversammlung am 8. März 2011 vom 2. Schriftführer Christian Loefke Der stellv. Vorsitzende, Herr Werner Wlochalski, begrüßte um 19:20 ...
Christian Loefke, 2013
2
Schaut auf diese Region!: Südwestfalen als Fall und Typ
Jahreshauptversammlung am 6.4.1956, Stadtarchiv Siegen E 452/20. Jahreshauptversammlung am 6.4.1956, Stadtarchiv Siegen E 452/22. Jahreshauptversammlung am 17.5. 1954, Stadtarchiv Siegen E 451/11. Jahreshauptversammlung ...
Heike Sahm, Stephan Habscheid, Gero Hoch, 2013
3
Harz-Zeitschrift 2000/01. 52./53. Jahrgang
Harzverein für Geschichte – Jahresberichte 2000/01 und 2001/02 Jahreshauptversammlung 2000 in Bad Sachsa Die Mitglieder des Harzvereins trafen sich am 30. September 2000 zur Jahreshauptversammlung in Bad Sachsa im Lutherhaus.
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)
4
Das System der betrieblichen Selbstverwaltung in Jugoslawien
Die allgemein verbindlichen Organisationskriterien der Betriebsgewerkschaftsgruppe sind die Institutionen der Jahreshauptversammlung und die normalen Mitgliederversammlungen. Die Jahreshauptversammlung findet meist nur einmal ...
Harry Schleicher, 1961
5
Die Tage danach: Erzählungen aus Utøya
Wie so viele andere Regionalverbände musste auch der Vorstand der AUF Hordaland seine diesjährige Jahreshauptversammlung in größere Räumlichkeiten verlegen. Noch nie zuvor hatten sich so viele Jugendliche angemeldet.
Erika Fatland, 2013
6
Die gelbe Gier: Schwarzbuch ADAC - Die Insider-Story
Jedes JahrimMai feierndie derzeitobersten189 Ehrenamtlichen des Vereins – ausschließlich Männer,vondenenjeder 100 000 Mitglieder vertritt – eine Party mit Damen: die Jahreshauptversammlung (JHV). Sie ist das Musterbeispiel einer ...
Alfons Kifmann, 2014
7
Deutsche Unternehmerinnen im 20. Jahrhundert
Auf der Jahreshauptversammlung im Oktober dieses Jahres wies die neue Vorsitzende Dr. Lily Joens darauf hin, man habe für diese Versammlung erstmals eine separate Diskussionsrunde für die Töchter von Mitgliedern und für junge ...
Christiane Eifert, 2011
8
"Die Kraft der weiblichen Seele": Feminismus in Ungarn, ...
Mann, Miklös, Nök az egyetemen (Franen an der Universität), in: Histö- ria 1995 ( 4), 19-21 A M.A.N.SZ. XVIII-ik közgyülese (Die 18. Jahreshauptversammlung des MANSz), in: MA 1937 (1), 16-18 A M.A.N.Sz. 12. orszägos közgyülese (Die 12.
Claudia Papp, 2004
9
Hardcore Borussia:
Am Samstag drauf sollte im Anschluß an das bevorstehende Heimspiel gegen den VfB Leipzig (6:1) die Jahreshauptversammlung des Fanprojekts stattfinden und hier sollte sich alles auflösen. Zu diesem Zeitpunkt hatten wir schon einige ...
Holger Spiecker, 2004
10
Kirchengeschichte St. Modestus Dörenthe
§6 Die aktiven Mitglieder wählen jedes Jahr mit Stimmenmehrheit in der Jahreshauptversammlung den Vorstand, der sich zusammensetzt aus: a) dem Vorsitzenden, b) dem stellv. Vorsitzenden, c) dem Schriftführer und Kassierer, d) dem ...
Änne Sackarndt

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Jahreshauptversammlung вживається в контексті наступних новин.
1
Jahreshauptversammlung der Besitzervereinigung für Vollblutzucht ...
Jahreshauptversammlung der Besitzervereinigung für Vollblutzucht und Rennen e.V. ... Auf der Jahreshauptversammlung auf der Galopprennbahn Iffezheim bei ... «GERMAN RACING, Серпень 16»
2
Jahreshauptversammlung: Jugendfeuerwehr ist das Sorgenkind
Außergewöhnliches habe die Bedburger Feuerwehr im vorigen Jahr geleistet, sagte Bürgermeister Sascha Solbach bei der Jahreshauptversammlung der ... «Kölnische Rundschau, Липень 16»
3
Live auf HNA.de: Jahreshauptversammlung der Volkswagen AG am ...
Demonstranten protestieren mit einem Plakat "Keine Entlastung für Umweltverbrecher! Die Verantwortlichen und Profiteure sollen zahlen" gegen die Entlastung ... «HNA.de, Червень 16»
4
Jahreshauptversammlung beim SV Scherpenberg 1921
Am Dienstag, 14. Juni 2016 fanden im Rahmen der Jahreshauptversammlung die Wahlen der "Seniorenabteilung" im Clubaus des SV Scherpenberg 1921 statt. «FuPa - das Fußballportal, Травень 16»
5
FC Augsburg vermeldet auf Jahreshauptversammlung Gewinn für ...
Die Schwaben verzeichnen ein erfolgreiches Geschäftsjahr. Der Präsident relativiert die Gewinnzahlen jedoch. Der Klub muss kurzfristige Investitionen ... «Sport1.de, Грудень 15»
6
Rücktritt von Aufsichtsratschef: Rumoren in Kaiserslautern
Auf der Jahreshauptversammlung am Samstag trat der Aufsichtsratsvorsitzende Dieter Rombach zurück. Zuvor wurde ihm die Entlastung verweigert. Nur 32,8 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Грудень 15»
7
Jahreshauptversammlung : SC Preußen Münster: Thomas Bäumer ...
Münster - Tiefrote Zahlen, deutliche Worte und ein Aufsichtsrats-Vorsitzender, der auf Krawall gebürstet ist und schließlich für eine faustdicke Überraschung ... «Westfälische Nachrichten, Грудень 15»
8
FC Bayern Jahreshauptversammlung: Abend der Zwischentöne
Die finanzielle Lage? Glänzend. Die sportlichen Aussichten? Hervorragend. Auf der Jahreshauptversammlung des FC Bayern konnte Klubboss Rummenigge ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»
9
Jahreshauptversammlung beim Rekordmeister | Bayern mit ...
Das erklärte Bayern-Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge auf der Jahreshauptversammlung des Vereins. Rummenigge bezeichnete den im vergangenen ... «SportBILD, Листопад 15»
10
Jahreshauptversammlung des VfL Osnabrück am Sonntag
Doch es hat sich mittlerweile eingebürgert, dass der VfL seine Mitglieder an einem Sonntag zur Jahreshauptversammlung bittet. In diesem Jahr am Sonntag um ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jahreshauptversammlung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/jahreshauptversammlung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись