Завантажити застосунок
educalingo
Jugend

Значення "Jugend" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JUGEND

mittelhochdeutsch jugent, althochdeutsch jugend, Substantivbildung zu dem ↑jung zugrunde liegenden indogermanischen Adjektiv.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА JUGEND У НІМЕЦЬКА

Ju̲gend 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUGEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUGEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

молодь

Під поняттям молоді розуміється період між дитинством та дорослим у західноєвропейській культурі та німецькій пенітенціарній системі, тобто у віці від 13 до 21 років. Цей період також називається підлітком, внаслідок чого молодіжний закон використовується в цьому випадку, коли це необхідно. Підлітки межують з віком далі, лише англійські слів, що закінчуються "підлітком".

Визначення Jugend у німецька словнику

Час бути молодим; Період життя молодої людини Розвиток часу, перша фаза росту живого істоти від початку, народження до повного розвитку; Молодіжний етап становлення молодості; молодість свіжості, сила всіх молодих людей; молоді люди. Час бути молодим; Маючи безтурботну молодь, насолоджуючись своєю молоддю, вона зробила багато видів спорту в своїй молодості, вона звикла до неї з молоді.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUGEND

A-Jugend · Arbeiterjugend · B-Jugend · C-Jugend · D-Jugend · Dorfjugend · E-Jugend · F-Jugend · G-Jugend · Grundtugend · Hitlerjugend · Kardinaltugend · Kolpingjugend · Landjugend · Schuljugend · Tugend · Untugend · blutsaugend · vorbeugend · überzeugend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUGEND

Juga · Jugend-Sinfonieorchester · Jugend-Symphonieorchester · Jugendabteilung · Jugendakademie · Jugendalkoholismus · Jugendalter · Jugendamt · Jugendarbeit · Jugendarbeitslosigkeit · Jugendarbeitsschutzgesetz · Jugendarrest · Jugendausschuss · Jugendaustausch · Jugendband · Jugendbande · Jugendbeamter · Jugendbeamtin · Jugendbegegnung · Jugendberatung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUGEND

Fieber erzeugend · Gegend · Hausfrauentugend · Krebs erzeugend · Sekundärtugend · Stahl erzeugend · anstrengend · befriedigend · beleidigend · dringend · gaserzeugend · genügend · hervorragend · irgend · nachfolgend · ungenügend · vorwiegend · zwingend · überwiegend · überwältigend

Синоніми та антоніми Jugend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JUGEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Jugend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Jugend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JUGEND

Дізнайтесь, як перекласти Jugend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Jugend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Jugend» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

青年
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

juventud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

youth
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

जवानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

молодежь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

juventude
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

যৌবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

jeunesse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

belia
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Jugend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

若者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

청년
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

muda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tuổi trẻ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

இளைஞர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

तरुण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

gençlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

gioventù
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

młodzież
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

молодь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

tineret
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νεολαία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

jeug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ungdom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ungdom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Jugend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUGEND»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Jugend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Jugend».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Jugend

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JUGEND»

Відомі цитати та речення зі словом Jugend.
1
Daniel Sanders
Ist die Jugend euch entschwunden, kehrt sie euch erneut zurück, wenn ihr Eltern treu verbunden, sonnt euch in der Kinder Glück.
2
Johann Bernhard Basedow
Die zarte Jugend ist die Zeit des blinden Gehorsams. Nach Jahren kommt eine andere, in welcher es nützlich ist, nach und nach alle eure Befehle in guten Rat zu verwandeln.
3
Khushhal Khan Khattak
Der Körper ist wie eine Honigwabe; Die Jugend ist darin des Honigs Gabe. Doch floß der Honig aus, bleibt Wachs nur übrig – Ist Wachs denn ohne Honig eine Labe?
4
Lorenzo Da Ponte
Liebe Schwestern, zur Liebe geboren, Nützt der Jugend schön blühende Zeit!
5
Magnus Gottfried Lichtwer
Gebt Achtung, wenn ihr Kinder lehrt, daß ihr auf einmal nicht sie allzusehr beschwert. Es geht der Jugend wie den Alten: wer alles fassen soll, wird endlich nichts behalten.
6
Maria Schell
Weil wir uns auf dieser Erde an nichts klammern können als an die Jugend, sind wir alle so jugendverrückt.
7
Romano Guardini
Alles muss von der Jugend selbst getan und entschieden werden.
8
Wilhelm Heinse
Mit der ersten Jugend ist der beste Umgang; alle Erwachsenen haben entweder Prätensionen, oder stellen sich wenigstens so an; und dies verbittert die herzliche Freude.
9
William Saroyan
Als wir jung waren, hat man uns gelehrt, uns nach den Älteren zu richten. Heute, wo wir selber älter sind, sollen wir auf die Jugend hören.
10
Charlie Chaplin
Die Jugend wäre eine noch viel schönere Zeit, wenn sie erst später im Leben käme.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUGEND»

Дізнайтеся про вживання Jugend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Jugend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lebensphase Jugend: Eine Einführung in die ...
Das Studium der Lebensphase Jugend ist deshalb von besonderem Interesse, weil die Lebensphase Jugend sich in allen westlichen Gesellschaften in den letzten 50 Jahren stark ausgedehnt hat und zu einer der wichtigsten Abschnitte im ...
Klaus Hurrelmann, Gudrun Quenzel, 2012
2
Jugend, Zugehörigkeit und Migration: Subjektpositionierung ...
Die Frage der Zugehörigkeit ist für Jugendliche mit Migrationshintergrund prekär. Sie werden mit ethnisiert-vergeschlechtlichten Zuschreibungen und nationalen Zuordnungen konfrontiert.
Christine Riegel, Thomas Geisen, 2009
3
Jugend und Musik: Eine Untersuchung zur musikalischen ...
Die tägliche Allgegenwart von Musik im Jugendalter zeigt, dass Musik eine große Bedeutung im alltäglichen Leben einnimmt und hohes Interesse an ihr bei den Jugendlichen besteht.
Andreas Kampschulte, 2005
4
Handbuch Jugend - Musik - Sozialisation
Welche Bedeutung hat Musik für Jugendliche in der Phase des Aufwachsens? Jugend, Musik und Sozialisation werden in dem Handbuch systematisch in ihren jeweiligen Zusammenhängen erschlossen.
Robert Heyer, Sebastian Wachs, Christian Palentien, 2013
5
Jugend Im Diskurs - Beiträge Aus Theorie und Praxis: ...
Jugend im Diskurs - angesichts der unüberschaubaren Vielfalt von Monographien, Aufsätzen und anderweitiger Veröffentlichungen zum Thema Jugend erscheint dieser Titel gewagt und zugleich unkonkret.
Mathias Lindenau, 2009
6
Jugend und Jugendkulturen Im 21. Jahrhundert: Lebensformen ...
Der Autor analysiert aus sozialhistorischer und sozialwissenschaftlicher Perspektive den Prozess und die gesellschaftlichen Bedingungen des Aufwachsens zu Beginn des 21.
Wilfried Ferchhoff, 2010
7
Jugend und Sozialisation
Das Basiswissen 'Jugend und Sozialisation' bietet einen umfassenden und konzentrierten Überblick zur Jugendsozialisation.
Jutta Ecarius, Marcel Eulenbach, Thorsten Fuchs, 2010
8
Eine Jugend in Deutschland
Ernst Toller (1893-1939) war ein deutscher Dramatiker und Revolutionar. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Ernst Toller, 2012
9
Der Weg zurück in die Jugend: Kein Wunschtraum, sondern ...
Ubersauerung, ein gestorter Sauren-Basen-Haushalt und die daraus entstehenden Ansammlungen saurer Ablagerungen und Schlacken bewirken, dass wir korperlich alter werden.
Sang Whang, Dietmar Ferger, 2006
10
Jugend zwischen Familie und Schule: Eine Studie zu ...
Die pädagogische Erzeugung der 'jüngeren Generation' findet an zwei zentralen Orten statt: der Familie und der Schule.
Rolf-Torsten Kramer, Merle Hummrich, Susann Busse, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUGEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Jugend вживається в контексті наступних новин.
1
Messe "Kind und Jugend": Kleine Wunder und großer Quatsch
Praktische Lösung oder teurer Quatsch? Diese Frage lässt sich auf der Fachmesse "Kind und Jugend" oft nicht leicht beantworten. Das Angebot reicht von ... «tagesschau.de, Вересень 16»
2
Gesellschaft: Für Jugend ist Ehrlichkeit am wichtigsten
Auch Selbstvertrauen ist für die Jugend wichtiger geworden (1996: 55 Prozent - 2016: 64 Prozent). Ganz unten in der Werteskala rangiert Bindungsfähigkeit (27 ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
3
Fahnen-Boykott: Morddrohungen gegen Grüne Jugend wegen ...
„Warum die Deutschland-Fahne?“ Die Grüne Jugend meint, dass Unterstützung für die Nationalmannschaft im Nationalstolz mündet. Und dieser, so die ... «DIE WELT, Червень 16»
4
Donna Leon über Brunetti, Venedig – und "ewige Jugend"
... Leon ist Venedig ein Hotspot der Kriminalliteratur. Ein Gespräch bei Pizza und Wasser über Essen, ewige Jugend und 25 Jahre mit Commissario Brunetti. 0. «DIE WELT, Червень 16»
5
"Jugend forscht" wird immer digitaler
Neues kommt von Neugier: Die Siegerinnen und Sieger des Nachwuchswettbewerbs „Jugend forscht“ sind in Paderborn für ihre ideenreichen Projekte ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, Травень 16»
6
Viele Kinder verletzt: Blitz schlägt bei E-Jugend-Spiel ein: 35 ...
35 Menschen, darunter 30 Kinder, sind am Samstag im westlichen Rheinland-Pfalz nach einem Blitzeinschlag während eines Fußballspiels in Krankenhäuser ... «Berliner Kurier, Травень 16»
7
"Jugend forscht"-Finale in Paderborn
"Jugend forscht" war für ihn ein "Türöffner" - zum Beispiel als es darum ging, das aufwändige Gehäuse herzustellen. Beim Bundesfinale in Paderborn sind bis ... «WDR Nachrichten, Травень 16»
8
Internet: Snapchat ist der Jugend-Trend der Stunde
Berlin (dpa) - Ist es der Reiz des Vergänglichen? Mehr als 130 Millionen Menschen weltweit nutzen täglich Snapchat. Vor allem bei vielen Jugendlichen scheint ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
9
Jugend in Deutschland: Was Teenager zur Sinus-Jugendstudie sagen
Die Jugend ist angepasst, hat jüngst eine Studie ergeben. Aber sie wächst auch mit liberaleren Eltern auf als die Generation vor ihr. Hier erzählen sechs ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
10
Jugend-Studie: So denken junge Menschen in Deutschland
Das Handy ist ein Begleiter in allen Lebenslagen. Viele Jugendliche haben eine emotionale Beziehung zu ihrem Smartphone aufgebaut. Zudem fühlen sie sich ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jugend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/jugend>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK