Значення "Kaftan" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KAFTAN

türkisch kaftan < arabisch qufṭān, persisch ẖaftān, ursprünglich = militärisches Obergewand.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KAFTAN У НІМЕЦЬКА

Kaftan  [Kạftan]

ЩО KAFTAN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

каптан

Kaftan

Кафтан - це довга шерсть або шовкова сорочка, виконана з грудей і спини, яка надягнута на стегна. Зазвичай чоловіки носили каптан до колінної горла, жінки до щиколотки. Кафтан все ще залишається звичайним предметом одягу в Середній Азії. Фотографії з Відня 20-х років свідчать про те, що кафтан також перевезено туди іммігрантських євреїв. У всій Східній Європі кафтан був традиційним предметом одягу для євреїв. Кафтан відповідає за формою і функціонує в давньоримській одязі туніки. Кафтани, одягнені султанами Османської імперії, сьогодні утворюють екстраординарну колекцію в Палаці Топкапи. Деякі з них були настільки дорогими, що вони були надані як нагорода високим сановникам та переможцям генералів під час обраних релігійних свят. Кафтани часто вишивались на фронті та рукавах. В рамках загальних правил одягу в Османській імперії існувала сувора ієрархія кольорів, візерунків, стрічок і кнопок відповідно до чину людини, що носить кафтан. Поки в 14.

Der Kaftan ist ein langes Woll- oder Seidenhemd aus Brust- und Rückenstück, das über den Hüften gegürtet wird. Gewöhnlich trugen Männer den Kaftan bis zu den Kniekehlen, Frauen bis zu den Knöcheln. Der Kaftan ist noch heute ein gängiges Kleidungsstück in Zentralasien. Fotografien aus dem Wien der 1920er Jahre überliefern, dass der Kaftan dort auch von zugewanderten Juden getragen wurde. In ganz Osteuropa war der Kaftan ein traditionelles Kleidungsstück der Juden. Der Kaftan entspricht in Form und Funktion dem altrömischem Kleidungsstück der Tunika. Von den osmanischen Sultanen getragene Kaftane bilden heute eine außergewöhnliche Sammlung im Topkapi-Palast. Einige davon waren so kostbar, dass sie als Belohnung an hohe Würdenträger und siegreiche Generäle während ausgesuchter religiöser Feste vergeben wurden. Kaftane waren auf der Frontseite und den Ärmeln oft bestickt. Im Rahmen der allgemeinen Bekleidungsvorschriften im Osmanischen Reich gab es eine strikte Hierarchie der Farben, Muster, Bänder und Knöpfe entsprechend dem Rang der Person, die den Kaftan trug. Während im 14.

Визначення Kaftan у німецька словнику

Довга, щільна, фронтально застеблена верхня одяг ортодоксальних євреїв, довга широка шматочка одягу, відкрита на фронті, довга зависання з довгими рукавами, яка часто тримається разом з широкою крісною стійкою або закритою невеликими гудзиками над сундуком. довга, відкрита, довга верхня одяг на фронті, часто тримається разом з широкою кріслом, або закривається маленькими кнопками над сундуком. Наприклад: шовковий кафтан.

vorn offenes, langes Obergewand mit langen Ärmeln, das oft mit einer breiten Schärpe zusammengehalten oder mit kleinen Knöpfen über der Brust geschlossen wird langes, enges, vorn geknöpftes Obergewand der orthodoxen Juden langes, weites Kleidungsstück. vorn offenes, langes Obergewand mit langen Ärmeln, das oft mit einer breiten Schärpe zusammengehalten oder mit kleinen Knöpfen über der Brust geschlossen wirdBeispielein seidener Kaftan.

ПЕРЕКЛАД KAFTAN

Дізнайтесь, як перекласти Kaftan на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kaftan з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kaftan» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 裋
• Перекладач з німецька на іспанська: caftán
• Перекладач з німецька на англійська: caftan
• Перекладач з німецька на гінді: क़फ़तान
• Перекладач з німецька на арабська: قفطان
• Перекладач з німецька на російська: кафтан
• Перекладач з німецька на португальська: cafetã
• Перекладач з німецька на бенгальська: ঢোলা-হাতা জামাবিশেষ
• Перекладач з німецька на французька: caftan
• Перекладач з німецька на малайська: caftan
• німецька: Kaftan
• Перекладач з німецька на японська: caftan
• Перекладач з німецька на корейська: 카프 탄
• Перекладач з німецька на яванська: caftan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: có thắt lưng ngang hông
• Перекладач з німецька на тамільська: caftan
• Перекладач з німецька на маратхі: caftan
• Перекладач з німецька на турецька: kaftan
• Перекладач з німецька на італійська: caffetano
• Перекладач з німецька на польська: kaftan
• Перекладач з німецька на українська: каптан
• Перекладач з німецька на румунська: caftan
• Перекладач з німецька на грецька: καφτάνι
• Перекладач з німецька на африкаанс: kaftan
• Перекладач з німецька на шведська: caftan
• Перекладач з німецька на норвезька: kaftan

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAFTAN»

Дізнайтеся про вживання Kaftan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kaftan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Geschichtliche Offenbarung und die Wahrheit des Glaubens: ...

English summary: Folkart Wittekind examines the evolution of Karl Barth's theology in connection with the works of Bruce McCormack.

Folkart Wittekind, 2000

Der Kaufmann von Berlin: Ein historisches Schauspiel aus der ...

Ein historisches Schauspiel aus der deutschen Inflation Walter Mehring Georg- Michael Schulz. Sie rauchen nich! Und Cognak auch nich! ... Nun, was haben Sie auf dem Herzen ... Wie war doch Ihr Name? Kaftan mißtrauisch: – Simon Chajim  ...

Walter Mehring, Georg-Michael Schulz, 2009

Rezensionen und Kritiken (1901-1914)

Ernst Troeltsch Friedrich Wilhelm Graf. Theodor Kaftan: Ernst Tröltsch. Eine kritische Zeitstudie (1912) Theodor Kaftan legt in der „Einleitung"1 zu „Ernst Tröltsch. Eine kritische Zeitstudie" dar, aufwelche Weise seine Studie über Ernst Troeltsch ...

Ernst Troeltsch, Friedrich Wilhelm Graf, 2004

Philosophie und Theologie in Geschichte und Gegenwart

Im Jahre 1905 veröffentlichte der Rit- schlianer JULIUS KAFTAN einen Beitrag mit dem Titel »Kant der Philosoph des Protestantismus«; 1917 erschien seine » Philosophie des Protestantismus«. Die Marksteine der neueren Philosophie, die  ...

Jan Rohls, 2002

W. Hauffs sämmtliche Werke: ausgabe in 10 Bänden, mit ...

seinen Kaftan auch noch so schön mache, könne er ihn doch nicht für seinen Sohn erkennen. Der Sultan ging selbst zu seinem Sohn und bal ihn, sich in die Grillen seiner Mutter zu schicken, die nun einmal durchaus einen Kaftan von seiner ...

Wilhelm Hauff, Gustav Benjamin Schwab, 1837

Kirche und Praktische Theologie: eine Studie über die ...

Aus der komplexen Methodik wird dann der Aufbau praktisch-theologischer Arbeit abgeleitet.18 Niebergall "findet den Erziehungsbegriff in der Theologie seines Lehrers Julius Kaftan vor und übernimmt ihn zusammen mit anderen ...

Lars Emersleben, 1999

Wilhelm Herrmanns Stellung in der Ritschlschen Schule

... Gustav Ecke — eine Vorstellung vom Zustand der Ritschlschen Schule am Anfang unseres Jahrhunderts zu gewinnen. aa) Kaftan gegen Harnack über das Wesen des Christentums 1900 erschienen Hamacks Vorlesungen über ,das Wesen ...

Joachim Weinhardt, 1996

Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen...

Ueber dem Entari hat man einen Kaftan, der nach der itzigett Mode bis über die Füße herunterhangen muß. Aber man bindet über denselben und um die Hüfte einen großen Gürtel, und in diesem wird der Kaftan an den Seiten aufgesteckt, ...

Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände

SIL Kaftan Kaiser und Fühlhörner entstehe» aus einer ähnlichen Masse. Alle Käfer bab«^, sechs Beine, wovon zwei om Bruststücke, und vier am Hinterieibe sitzer? An dem Bruststücke und Hinterieibe befinde» sich auf jeder Seile ach« ...

Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...

Es soll nämlich jeder von ihnen einen Kaftan, und ein Paar Beinkleider verfertigen, und da wollen wir einmal sehen, wer die schönsten macht. Der Sultan lachte und sprach: „Ei, da hast Du ja etwas recht Kluges ansgesonnen. Mein Sohn sollte ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAFTAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kaftan вживається в контексті наступних новин.

Camilla's kaftan shop robbed at Bondi

Three men have smashed the window of celebrated kaftan designer Camilla Franks' flagship store at Bondi Beach, making off with the colourful creations ... «NEWS.com.au, Жовтень 16»

Der Zuschussbedarf steigt um 1,3 Millionen Euro

Sie sind aber auch auf das Verhandlungsgeschick des neuen Generalmusikdirektors Dirk Kaftan zurückzuführen, der im August 2017 in Bonn startet: Die Stadt ... «General-Anzeiger, Жовтень 16»

Vielversprechender Saisonstart an der Grazer Oper

Zwei Wochen vor der Eröffnungspremiere, die heuer mit Wagners "Tristan und Isolde" ein großes Unternehmen darstellt, stand Chefdirigent Dirk Kaftan zu ... «Salzburger Nachrichten, Вересень 16»

Ein Kaftan ist das einzige Kleidungsstück, das du in diesem Sommer ...

Es ist das wohl demokratischste Urlaubs-Gepäckstück: Der Kaftan. Was vor einer Weile noch als Uniform für exzentrische alternde Reisende galt, ist nun das ... «Refinery29, Серпень 16»

Catherine Zeta-Jones in a floaty kaftan with husband Michael ...

Rocking an Indian-inspired look, Catherine, 46, was dressed to impress in a glittering embroidered white kaftan. She completed her polished ensemble with a ... «Daily Mail, Липень 16»

Andere Kulturen kennenlernen - Mit Kilt, Kaftan und Dirndl

Im Ortsbild war die Vielfalt an dem Tag durch Trachten aus aller Welt, vom Kaftan bis zum Kilt, unübersehbar - eindeutig dominiert freilich von Lederhose und ... «Süddeutsche.de, Липень 16»

Emirate empfehlen Arabern Verzicht auf Kaftan

"Besonders an öffentlichen Orten" sollten sie keinen weißen Kaftan und keine arabische Kopfbedeckung tragen, erklärte das Außenministerium am Sonntag auf ... «Hannoversche Allgemeine, Липень 16»

Dirk Kaftan ab 2017 Generalmusikdirektor in Bonn

Der Dirigent Dirk Kaftan hat heute (01.07.2016) im Alten Rathaus den Vertrag für das Amt als Bonner Generalmusikdirektor unterzeichnet. Er folgt Stefan Blunier ... «WDR Nachrichten, Липень 16»

Nichts Wallendes: Tunika und Kaftan sind bürotauglich

Mit Tunika oder Kaftan ins Büro? Das ist möglich - wenn das Kleidungsstück nicht allzu lang und zu weit ist, erklärt die Stilexpertin Sonja Grau. Außerdem darf ... «N24, Червень 16»

Dirigent Kaftan räumt seinen Grazer Posten

Der Dirigent Dirk Kaftan hat angekündigt, seinen Posten als Chefdirigent der Grazer Oper und des Grazer Philharmonischen Orchesters zum Ende der ... «General-Anzeiger, Червень 16»