Значення "Kassierin" у німецька словнику

ВИМОВА KASSIERIN У НІМЕЦЬКА

Kassierin  [Kassi̲e̲rin]

ЩО KASSIERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

касир

Kassierer

Касир або касир - це професія чи діяльність. Це майже завжди пов'язано з взяттям грошей та операцією каси. Існують різні види касирів: ▪ у касі магазину роздрібної торгівлі. Касир генерує рахунок-фактуру для всіх предметів покупки, які замовник, як правило, має негайно сплатити. Див. Кауфманн в роздрібній торгівлі. ▪ у банку банку. Касир приймає вхідні платежі на рахунки, оплачує гроші з рахунків або альтернативних сортів. ▪ в касі культурного заходу. Там він продає квитки. ▪ касовий блок-каси для комунальних підприємств ▪ скарбник асоціації іноді називають касиром на розмовній основі. Особливо це стосується випадків, коли він стягує гонорари членських внесків. ▪ "Lichtkassier" раніше була професійною назвою поточної діяльності поточного читача в Австрії. Позначення пояснюється тим, що на початку двадцятого століття споживання електроенергії в приватних господарствах переважно обмежувалося електроенергією, а колектор електроенергії збирав плату від клієнтів готівкою.

Kassierer oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: ▪ an der Kasse eines Einzelhandelsgeschäfts. Der Kassierer erzeugt zu allen Gegenständen des Einkaufs eine Rechnung, die der Kunde meistens sofort zu begleichen hat. Siehe dazu auch Kaufmann im Einzelhandel. ▪ an der Kasse einer Bank. Der Kassierer nimmt Einzahlungen auf Konten entgegen, zahlt Geld von Konten aus oder wechselt Sorten. ▪ an der Kasse einer kulturellen Veranstaltung. Dort verkauft er Eintrittskarten. ▪ Sperrkassierer für Versorgungsunternehmen ▪ Der Schatzmeister eines Vereins wird gelegentlich umgangssprachlich als Kassierer bezeichnet. Das geschieht besonders dann, wenn er Mitgliedsbeiträge bar kassiert. ▪ "Lichtkassier" war vormals in Österreich die Berufsbezeichnung für die heutige Tätigkeit des Stromablesers. Die Benennung erklärt sich daraus, dass sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts der Elektrizitätsverbrauch in Privathaushalten meist auf Lichtstrom beschränkte, und der Stromableser die Gebühr bei den Kunden in bar kassierte.

Визначення Kassierin у німецька словнику

жіноча форма касиру.

weibliche Form zu Kassier.

СИНОНІМИ «KASSIERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Kassierin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Kassierin

Inkassant · Inkassantin · Kassier · Kassierer · Kassiererin

ПЕРЕКЛАД KASSIERIN

Дізнайтесь, як перекласти Kassierin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kassierin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kassierin» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 出纳员
• Перекладач з німецька на іспанська: tesorero
• Перекладач з німецька на англійська: Treasurer
• Перекладач з німецька на гінді: कोषाध्यक्ष
• Перекладач з німецька на арабська: أمين صندوق
• Перекладач з німецька на російська: казначей
• Перекладач з німецька на португальська: tesoureiro
• Перекладач з німецька на бенгальська: কোষাধ্যক্ষ
• Перекладач з німецька на французька: trésorier
• Перекладач з німецька на малайська: Bendahari
• німецька: Kassierin
• Перекладач з німецька на японська: 会計
• Перекладач з німецька на корейська: 회계 원
• Перекладач з німецька на яванська: bendahara
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Thủ quỹ
• Перекладач з німецька на тамільська: பொருளாளர்
• Перекладач з німецька на маратхі: खजिनदार
• Перекладач з німецька на турецька: veznedar
• Перекладач з німецька на італійська: tesoriere
• Перекладач з німецька на польська: skarbnik
• Перекладач з німецька на українська: скарбник
• Перекладач з німецька на румунська: trezorier
• Перекладач з німецька на грецька: ταμίας
• Перекладач з німецька на африкаанс: tesourier
• Перекладач з німецька на шведська: kassör
• Перекладач з німецька на норвезька: kasserer

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KASSIERIN»

Відомі цитати та речення зі словом Kassierin.

1

Arthur Schnitzler

Das ist das Geheimnis des alten Wiener Cafés: Der Kellner ist vergeßlich, die Kassierin ist häßlich, die Wände sind grau, die Beleuchtung ist schlecht: lauter Dinge, die ich schön finde.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KASSIERIN»

Дізнайтеся про вживання Kassierin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kassierin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann

N .... vor und fl« w« so glücklich, als Kassierin ein Engagement zu finden. Auf einem Mahagoni» Thron saß sie nun da, wie eine Königin erstrahlend im Glänze der Jugend und Schönheit, ihre sammr- wtichen Hände führten den Bleistift, mir ...

Die Spatzen am Dach

Einige junge und alte Stutzer wurden kühner, sie rückten vor wie die Mineure und Sapeure an eine Festung, gruben ihre Minen bis sie wie die Memnons- säulen gebannt vor dem Tribunale der Kassierin standen. Man weiß, was solche  ...

InN.

Jetzt betreten die Akteure des Wortwechsels den Theatersaal, ein anscheinend einfacher, schlecht gekleideter, müde wirkender Arbeiter und die Kassierin. Ihr Streitgespräch ist unüberhörbar. KASSIERIN: Das darf doch nicht wahr sein!

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

2000, 27) Kassier Kassierin A CH D-süd der; -s, -e bzw. die; —, —nen (aus ital. cassiere): 1. 7' KASSIERER D-nord/mit— tel >Person, die (in einem Unternehmen z. B. einer Bank, einem Supermarkt) die Kasse führte auch wenn man an einem ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Der erpresste Mann

"Entschuldigen Sie", sagte die Kassierin freundlich, "wenn Sie bitte einen Augenblick zurückkommen würden?" Richard erwog, loszulaufen. Wenn er jetzt startete, hatte er den Vorteil des Überraschungselements. Doch er überlegte zu lange, ...

Irene Fleiss, 2002

Romantische Erzählungen: Die wilde Siripor - Der Muskelprotz ...

„Hallo, Mädchen! Warte! Komm an die Kasse bezahlen!“, rief die Kassierin, aber Siri rannte davon wie in alten Tagen, als sie noch nichts ausser Stehlen kannte. Die Kassierin tat, was sie für solche Situationen gelernt hatte: Polizei alarmieren,  ...

Anna Pia Strübin, 2010

Zu keiner Stunde: Szenen und Dialoge

Szenen und Dialoge Ilse Aichinger. KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST ...

Ilse Aichinger, 1991

Entwicklung eines menschengerechten Kassenarbeitsplatzes für ...

Scheibe)/ Warenmulde • Schaffung von Beinfreiheit für die Kassierin in jeder Arbeit ssituation • Optimale Raumdimensionierung für die Kassierin unter Berücksichtigung der Aktionsräume und des erforderlichen Stauraums • Abschirmung des ...

Dieter Berdel, Peter Pruner, Michaela Moritz, 1982

Erongo: Auf nach Namibia / Reise in den Süden / Buch 7

Die Kasse, an der wirbezahlt hatten, istinzwischen von einer anderen Kassierin besetzt.Na, ichhabejaden Einkaufsbeleg. Ich weise ihnvorsowie die Scherbenund berichtevon meinem Pech. Den Preis für den Neuerwerb beider Flaschen habe ...

Ursula Scholz, 2013

Sechsunddreißig Stunden: Die Geschichte vom Fräulein Pollinger

Nämlich er hatte einst ein Rendezvous mit einer Kassierin und während er sie erwartete, wurde sie von einem Radfahrer angefahren und zog sich eine Gehirnerschütterung zu. Er wartete ewig lange und schrieb ihr dann einen beleidigenden ...

D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KASSIERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kassierin вживається в контексті наступних новин.

Bewaffneter Raubüberfall auf Supermarkt in Wien-Meidling

Ein Räuber hat am Donnerstag mit einer Schusswaffe einen Supermarkt in Wien-Meidling überfallen. Er forderte von einer Kassierin Bargeld und flüchtete mit ... «Kurier, Вересень 16»

Schulbeginn mit Traumwetter: Freibäder verlängern die Saison

Laut Kassierin Renate Zobel kamen noch einmal 500 Besucher. Der Traunsee mit 21 Grad Wassertemperatur lädt aber weiter zum Baden ein. Groß war der ... «nachrichten.at, Вересень 16»

Welldorado-Prozess: Urteil noch in dieser Woche?

Die Hauptangeklagte, die frühere Kassierin Regina Sch. (54), gab beim jüngsten Prozesstermin am 28. Juni zu, mindestens 300.000 Euro veruntreut zu haben. «nachrichten.at, Вересень 16»

Wien: Kassierin mit Waffe bedroht

Bereits am vergangenen Mittwoch forderte gegen 16.20 Uhr ein Unbekannter von der Kassiererin eines Geschäfts in Wien-Simmering Bargeld. Der Täter ... «Kurier, Серпень 16»

Trickdieb griff in die Kassa und stahl 100-Euro-Scheine

Ein unbekannter Mann ersuchte die Kassierin , zwei 50-Euro-Scheine in einen 100-Euro-Schein zu wechseln. Den übergebenen 100-Euro-Schein wollte der ... «Salzburger Nachrichten, Серпень 16»

Vorstandswechsel bei KiBUS

Die Geschäftsführung des Vereins liegt nun in den Händen von Obfrau Claudia Novak, Obfrau-Stellvertreterin Ivana Kölblinger, Kassierin Silvia Lepitschnik, ... «Tips - Total Regional, Серпень 16»

Kassierin prellte Arbeitgeber um 125.000 Euro

Eine Supermarktkassierin soll in Laakirchen (Bezirk Gmunden) in den vergangenen vier Jahren ihren Arbeitgeber um insgesamt 125.000 Euro geprellt haben. «oe24.at, Червень 16»

Welldorado-Affäre: „Kein Grund zum Verdacht“

Der Welldorado-Prozess am Landesgericht in Wels wurde am Mittwoch fortgesetzt. Der Abteilungsleiter der hauptangeklagten Kassierin sagte aus, er nahm an, ... «ORF.at, Травень 16»

Prozess in Wels: Eintrittsgelder unterschlagen

Die Staatsanwaltschaft wirft den vier Angeklagten - eine Kassierin sowie drei weitere Bedienstete - Veruntreuung als Haupt- oder Beitragstäter mit einer ... «Kurier, Травень 16»

Raika Seefeld erneut überfallen!

Februar wurde die Raiffeisenbankstelle in Seefeld von einem unbekannten Täter, der brutal vorging, überfallen „Geld, alles Geld“ rief er, und bedrohte Kassierin ... «meinbezirk.at, Травень 16»