Значення "Kidneybohne" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KIDNEYBOHNE

nach englisch kidney bean = Nierenbohne, nach der Form und Farbe.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KIDNEYBOHNE У НІМЕЦЬКА

Kidneybohne  [ˈkɪtni…] 

ЩО KIDNEYBOHNE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

квасоля

Gartenbohne

Садовий боб, також фізолідний або зелений квасоля, на південному сході Австрії, також називається Странкерл, є видом рослин із підгрупи Schmetterlingsblütler. Є багато культур, які називаються "боби". Коли мова йде про "бобові" в таких країнах, як Австрія чи Німеччина, майже завжди мова йде про садові боби, які, залежно від форми росту, також називаються кущовими бобами або квасолевими бобами. Садові боби ботанічно належать до бобових культур і після сільськогосподарського використання білкових культур. У тропіках, завдяки високому вмісту білка, садові боби відіграють елементарну роль для основного постачання населення, оскільки маніок і кулінарні банани мають лише низький вміст білка. Зернові бобові мають найвище значення протеїну продовольчих культур після соєвих бобів із вмістом сирого білка 23%. Садові боби містять отруйні лектини, які знищуються при приготуванні їжі. Таким чином, квасоля та стручкова ложка не є сирими.

Die Gartenbohne , auch Fisole oder Grüne Bohne, im Südosten Österreichs auch Strankerl genannt, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler. Es gibt viele Nutzpflanzenarten, die „Bohnen“ genannt werden. Wenn man in Ländern wie Österreich oder Deutschland von einer „Bohne“ spricht, bezieht man sich fast immer auf die Gartenbohne, die je nach Wuchsform auch als Buschbohne oder Stangenbohne bezeichnet wird. Gartenbohnen gehören botanisch zu den Körnerleguminosen und nach landwirtschaftlichem Nutzen zu den Eiweißpflanzen. In den Tropen spielen Gartenbohnen aufgrund ihres hohen Proteingehaltes eine elementare Rolle für die Grundversorgung der Bevölkerung, da Maniok und Kochbananen nur einen geringen Eiweißgehalt aufweisen. Körnerleguminosen haben mit 23 % Roheiweißgehalt den zweithöchsten Proteinwert von Nahrungspflanzen nach den Sojabohnen. Gartenbohnen enthalten für den Menschen giftige Lektine, die durch Kochen zerstört werden. Bohnen und Hülsen sind daher roh nicht genießbar.

Визначення Kidneybohne у німецька словнику

темно-червона нирка бобові.

dunkelrote nierenförmige Hülsenfrucht.

ПЕРЕКЛАД KIDNEYBOHNE

Дізнайтесь, як перекласти Kidneybohne на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Kidneybohne з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kidneybohne» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 菜豆
• Перекладач з німецька на іспанська: frijol
• Перекладач з німецька на англійська: Kidney bean
• Перекладач з німецька на гінді: मूंग
• Перекладач з німецька на арабська: اللوبيا
• Перекладач з німецька на російська: почка
• Перекладач з німецька на португальська: feijão
• Перекладач з німецька на бенгальська: শিম
• Перекладач з німецька на французька: haricot rouge
• Перекладач з німецька на малайська: kacang buah pinggang
• німецька: Kidneybohne
• Перекладач з німецька на японська: 隠元豆
• Перекладач з німецька на корейська: 강낭콩
• Перекладач з німецька на яванська: kacang ginjel
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đậu hình giống trái cật
• Перекладач з німецька на тамільська: சிறுநீரக பீன்
• Перекладач з німецька на маратхі: किडनी बीन
• Перекладач з німецька на турецька: barbunya
• Перекладач з німецька на італійська: fagiolone
• Перекладач з німецька на польська: fasola
• Перекладач з німецька на українська: нирка
• Перекладач з німецька на румунська: Rinichi de fasole
• Перекладач з німецька на грецька: φασόλι
• Перекладач з німецька на африкаанс: kivietsboon
• Перекладач з німецька на шведська: SKÄRBÖNA bÖNA~~POS=HEADCOMP
• Перекладач з німецька на норвезька: nyre bønne

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIDNEYBOHNE»

Дізнайтеся про вживання Kidneybohne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kidneybohne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Kreis: Kriminalroman

Sie hatte einen unsagbaren Drang, sich so unauffällig wie möglich Richtung Terrasse zu bewegen, um irgendetwas zu verstehen.Aber sieblieb natürlich sitzen. Oliver setztesich ebenfallswieder, nahm eine Kidneybohne vomTisch unddrückte ...

Sabina Naber, 2014

Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...

Ч KIDNEYBOHNE, GETROCKNET Produktbezeichnung Portion kcal pro Purin Harn- Gichtin g Portion in mg säure Faktor ln mg Kidneybohne, getrocknet e 150 Ё 377 Ё 74 Ё 178 О Г Г Kidneybohne, Konserve, netto 150 95 18 43 C C О ...

Sven-David Müller, 2012

Checkliste Chinesische Diätetik

6.7 Kidneybohne(Phaseolus aconitifolius)架豆 jiàdòu ................................................. .................................... Alternative Bezeichnung: Matten-Bohne Verwendeter Pflanzenteil: Samen Familie: Fabaceae Temperatur: neutral Geschmack: süß ...

Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011

Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...

... getrocknet 50 163 3 0,6 Kichererbse, gegart 150 171 2 0,2 Kichererbse, gekeimt 100 32 0 0,0 Kichererbse, Konserve, netto 150 101 1 0,1 Kichererbseneintopf mit Gemüse 450 270 9 1,2 Kidneybohne, getrocknet 150 377 2 0,3 Kidneybohne, ...

Sven-David Müller, 2011

Gemeine Gewächse

ROTE KIDNEYBOHNE – Phaseolus vulgaris Absolutsicherund gesund, wenn mansie nichtroh oderzukurz gekocht verzehrt. Derschädliche Bestandteilder Kidneybohne heißt Phytohämagglutinin und verursacht schwere Übelkeit, Erbrechen ...

Amy Stewart, 2011

Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...

... getrocknet Kichererbse, frisch Kichererbse, gegart Kichererbse, getrocknet Kichererbse, Konserve, netto Kidneybohne, getrocknet Kidneybohne, Konserve, netto Kinder Bueno Country Maxi King Pingui Prof. Rino Riegel Überraschung _ru ...

Sven-David Müller, 2011

Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...

... frisch 48 Kerbel, getrocknet 227 Kerbelpulver 232 Kichererbse, frisch 268 Kichererbse, gegart 114 Kichererbse, getrocknet 325 Kichererbse, Konserve, gegart 27 Kichererbse, Konserve, netto 67 Kidneybohne, getrocknet 251 Kidneybohne, ...

Sven-David Müller, 2011

Ein Moment fürs Leben: Roman

Ich konnte nur aufmeinen Bohnensalat starren,dermirindem ganzenTumult auf den Boden gefallen war, und auf der Suche nach der dritten Bohnensorte eine Bohne nach der anderen durchgehen. Kidneybohne, Tomate, Mais, Paprika, ...

Cecelia Ahern, 2011

Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...

... getrocknet Kichererbse, frisch Kichererbse, getrocknet Kichererbse, gegart Kichererbse, gekeimt Kichererbse, Konserve, netto Kichererbseneintopfmit Gemüse Kidneybohne, getrocknet Kidneybohne, Konserve, netto 320 218 100 298 120 ...

Sven-David Müller, 2011

Rendezvous am Bogen

Die Größe einesder Parasitenentspricht in etwa der einer Kidneybohne. Was wirklich seltsam ist ...“ Elodie hielt kurz inne. „Die Zusammensetzung, die die Materialanalyse ergeben hat, gibt uns Rätsel auf.Wir sehen organischeKomponenten ...

Erasmus Herold, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIDNEYBOHNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kidneybohne вживається в контексті наступних новин.

Rezept: Vegane Brownies aus Kidneybohnen selber machen

Doch hast du schon einmal vegane Brownies aus Kidneybohnen gemacht? Dieses ausgefallene Rezept ist nicht nur etwas für Veganer, sondern für alle, die ... «Utopia News, Вересень 16»

Quinoasalat mit Kidneybohnen

(Zentrum der Gesundheit) – Quinoa ist ein sehr leichtes, aber äusserst nährstoff- und vitalstoffreiches Getreide. Gemeinsam mit den Kidneybohnen und dem ... «Zentrum der Gesundheit, Серпень 16»

10 Lebensmittel für gesunde Augen

8. Bohnen und Hülsenfrüchte. Wenn Sie Vegetarier sind, können Sie für Ihre Zinkzufuhr auch Kichererbsen, Augenbohnen, Kidneybohnen und Linsen essen. «freundin, Липень 16»

Chili con Carne

Kidneybohnen abgießen, abbrausen, abtropfen lassen und ebenso untermengen. Das Chili mit Salz und Pfeffer würzig abschmecken. 6. Jalapeños abtropfen ... «Mein schöner Garten, Травень 16»

Hülsenfrüchte: Gesund leben mit Linsen, Bohnen und Lupinen

Hülsenfrüchte können helfen, die Versorgung zu verbessern: 100 Gramm Kidneybohnen enthalten zum Beispiel 6,2 Gramm Ballaststoffe, Erbsen 16,6 Gramm, ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»

Strategie für heimische Hülsenfrüchte: Was kommt nach 2018?

Außerdem gebe es noch viele Bereiche, in denen bisher "gar nichts läuft" – beispielsweise Linsen, Kichererbsen oder Kidneybohnen. "Das Internationale Jahr ... «top agrar online, Лютий 16»

Quinoa: Diese Eiweiß-Bombe gelingt mit Mini-Aufwand

Gekocht werden sie genauso wie die blitzschnellen Nudeltöpfe: Klein geschnittenes frisches Gemüse, Mais, Kidneybohnen oder Kichererbsen mit einer Tasse ... «t-online.de, Січень 16»

Beate Leufen-Bohlsen MSG

Die Sortenvielfalt ist riesig. Sie reicht von den feinen Filetbohnen über gelbe Wachsbohnen, Sorten mit blauen oder rotweißen Hülsen, roten Kidneybohnen und ... «Mein schöner Garten, Листопад 15»

Kürbis con carne

Chilischote fein hacken und zusammen mit Kürbis und Paprika zum Fleisch geben. Zugedeckt ca. 5 Minuten garen. Kidneybohnen, gehackte Tomaten und ca. «Diabetes Ratgeber, Листопад 15»

Smart Drugs - Wenn die Pille aus dem Bauch funkt

Die Pille ist kleiner als eine Kidneybohne und doch vollgestopft mit Elektronik. Sie enthält einen Computerchip, pH-Sensor, Temperaturfühler, eine Pumpe, ... «Süddeutsche.de, Листопад 15»