ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА KLETZELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kletzle
du kletzelst
er/sie/es kletzelt
wir kletzeln
ihr kletzelt
sie/Sie kletzeln
Präteritum
ich kletzelte
du kletzeltest
er/sie/es kletzelte
wir kletzelten
ihr kletzeltet
sie/Sie kletzelten
Futur I
ich werde kletzeln
du wirst kletzeln
er/sie/es wird kletzeln
wir werden kletzeln
ihr werdet kletzeln
sie/Sie werden kletzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekletzelt
du hast gekletzelt
er/sie/es hat gekletzelt
wir haben gekletzelt
ihr habt gekletzelt
sie/Sie haben gekletzelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekletzelt
du hattest gekletzelt
er/sie/es hatte gekletzelt
wir hatten gekletzelt
ihr hattet gekletzelt
sie/Sie hatten gekletzelt
Futur II
ich werde gekletzelt haben
du wirst gekletzelt haben
er/sie/es wird gekletzelt haben
wir werden gekletzelt haben
ihr werdet gekletzelt haben
sie/Sie werden gekletzelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kletzle
du kletzlest
er/sie/es kletzle
wir kletzlen
ihr kletzlet
sie/Sie kletzlen
Futur I
ich werde kletzeln
du werdest kletzeln
er/sie/es werde kletzeln
wir werden kletzeln
ihr werdet kletzeln
sie/Sie werden kletzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekletzelt
du habest gekletzelt
er/sie/es habe gekletzelt
wir haben gekletzelt
ihr habet gekletzelt
sie/Sie haben gekletzelt
Futur II
ich werde gekletzelt haben
du werdest gekletzelt haben
er/sie/es werde gekletzelt haben
wir werden gekletzelt haben
ihr werdet gekletzelt haben
sie/Sie werden gekletzelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kletzelte
du kletzeltest
er/sie/es kletzelte
wir kletzelten
ihr kletzeltet
sie/Sie kletzelten
Futur I
ich würde kletzeln
du würdest kletzeln
er/sie/es würde kletzeln
wir würden kletzeln
ihr würdet kletzeln
sie/Sie würden kletzeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekletzelt
du hättest gekletzelt
er/sie/es hätte gekletzelt
wir hätten gekletzelt
ihr hättet gekletzelt
sie/Sie hätten gekletzelt
Futur II
ich würde gekletzelt haben
du würdest gekletzelt haben
er/sie/es würde gekletzelt haben
wir würden gekletzelt haben
ihr würdet gekletzelt haben
sie/Sie würden gekletzelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kletzeln
Infinitiv Perfekt
gekletzelt haben
Partizip Präsens
kletzelnd
Partizip Perfekt
gekletzelt
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLETZELN»
Дізнайтеся про вживання
kletzeln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
kletzeln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Mitzi war anders: kleine Jeremiaden
Eine politische Partei begann am Gesamtpaket zu kletzeln, scherte aus der Ein—
stimmigkeit aus: der Entlastungstunnel sei eine Fehlplanung. Schließlich strengte
ein Bürger, der sich mittlerweile im Projekt— gebiet angesiedelt hatte, ein ...
Gerhard Falk, Gösta Maier, 1997
2
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Kletzeln (klettern, klimmen, Schwenck, S. 320; Schmid, S, 317), stehen; Fslspr.
Kling, Klinge, musikalisches Instrument jeder Art; klingen, musiciren; Klinger, der
Musikant; ältere, aber noch gebräuchliche Ausdrücke sind: klingfeßen, Musik ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
3
Darf's a bisserl mehr sein?
„Nun, dann gehe ich jetzt mal kletzeln.“ „Ja, tu das, dich mit deinen Briefmarken
zu beschäftigen, tut dir ja immer gut, ich werde mit meiner Hilfe im Haus arbeiten.
“ Heiner Horak, Schreibwerkstatt mit Klaus-Peter Wolf, Altenkirchen 1994 Blatt ist
...
Ellen Regenbogen-Horak, Heiner Horak, 2010
4
Der Metzger sieht rot: Kriminalroman
... getrocknete wanderfreudige Klümpchen aus diversen nicht dafür
vorgesehenen Stoffteilen und Hautritzen herauszubeuteln, zu kletzeln undzu
wischen, weitere Globuli einzuwerfen samtdenrestlichen aufgekochten
Hühnersuppenwürfeln ...
5
Mundart der Oesterreicher oder Kern ächt österreichischer ...
Akletzcln, durch kletzeln oder leichtes Aus. kraken wegschaffen. AkochM,
abkochen, zur Genüge kochen, wird besonders bey Speisen gebraucht, hie zum
künftigen Gebrauche unterdessen gesotten werden. Auch wird dieses Wort
anstatt ...
Iganz von Sonnleithner, 1811
6
Wörterbuch der Diebs-, Gauner- oder Kochemersprache: ...
Kletzeln, stehlen. Kling , der Name für jedes musikalische Instrument. Kling-
Fetzer, der Musikant- Klitschen , schränken, einbrechen. Klitscher, Schränker,
Einbrecher. Klonkert, die Glocke. Klopfhengst, einer, der auf eine Heirat ausgeht.
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
>kleiner Untersetzer; Untertassen Wie oft mussten Sie schon Münzen müh— sam
von glatten, ebenen Flächen kletzeln? Haben Sie's? Dann wissen Sie auch, dass
da etwas gefehlt hat. . . . Ist der schleichende Tazerl-Mangel Zufall? Kann sein ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Neues Idioticon Viennense
... i ag'laufi, dem hab' ich A kletzeln, durch Kragen etwas abgewonnm'
wegfchaffen, Alxachen- altgebacteAm feit l ngerer Zeit gebacken. n alAkocben,
abkochen ewa' zur » _ Genüge kochen; heimlich etwas ver- ?a chbekn ert SY“ ß'
Ffm ...
9
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
All etz ein, durch kletzeln oder lnchtes Aufkratzen wegschaffen. > , Akoch en ,
abkochen, zur Genüge kochen, wird besonders bey Speisen gebraucht , die zum
künftigen Gebrauche unterdessen gesotten wer« den. Auch wird dieses Wort ...
Ignaz von Sonnleithner, 1824
Wenn Sie in meiner Gegenwart mit den Fingernagelspitzen darüber streichen,
können Sie mich anschließend mit einer Spachtel von der Wand kletzeln. Die
Suche nach der ultimativen Teekanne (2007/ KW 41) Es gibt Anschaffungen, die
sich ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLETZELN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
kletzeln вживається в контексті наступних новин.
Der sanfte Duft aus Modena
Nur Samthandschuhe gab es keine: Damit lassen sich die Pickerln nämlich nicht von der Trägerfolie kletzeln. Hierfür braucht es Fingerspitzen. weiterlesen auf ... «Wiener Zeitung, Червень 16»
Testbericht: Volvo V40 T5 HPC HEICO
Immerhin: Wenn Sie sich am Grün sattgesehen haben, kletzeln Sie's einfach runter. Das ist Folie, darunter war unser Testwagen weiß. Volvo V40 T5 HPC Heico ... «Autorevue Online, Січень 14»
Auch im Privatbereich wird viel beschattet
Pöchhacker erzählt, wie die Handwerker in einem vornehmen Wiener Hotel bei Renovierungsarbeiten hinter den Tapeten zig Wanzen von der Wand kletzeln ... «Kurier, Липень 13»
