Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Klopfpeitsche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KLOPFPEITSCHE У НІМЕЦЬКА

Klopfpeitsche  Klọpfpeitsche [ˈklɔp͜fpa͜it͜ʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KLOPFPEITSCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KLOPFPEITSCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Klopfpeitsche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Klopfpeitsche

Мартіне (інструмент цілісності)

Martinet (Züchtigungsinstrument)

Мартінте - багатогранний кнуток, який традиційно застосовується у Франції переважно для тілесного покарання дітей та підлітків та для вирощування домашніх тварин. Поширення Мартіне, яке практично обмежується Францією, пов'язано з тим, що наприкінці ХІХ - початку ХХ століття кожен простий солдат був обладнаний мартінетом, щоб вибити пил з його уніформи. Ось чому походить німецький переклад "Knopfeitsche". Мартінте складається з дерев'яної ручки, яка має більш товстий діаметр у ручці для кращої обробки, а також до 20, але переважно 9-12 тонких шкіряних ремінців, і спочатку була доступна в магазинах іграшок, кольорових та побутових товарів. У французьких сім'ях Мартінте був минулим у домі, часто висіли на гачках і досягли. Інша можливість полягала в тому, що Мартіне було повішено у вхідній площі квартири, щоб відвідувачі одночасно могли бачити, що в цьому домі переважали "дисципліна та порядок". Der Martinet ist eine mehrriemige, kleine Peitsche, die in Frankreich traditionell vor allem zur körperlichen Züchtigung von Kindern und Jugendlichen und zur Erziehung von Haustieren benutzt wird. Die fast nur auf Frankreich beschränkte Verbreitung des Martinets ist dadurch begründet, dass Ende des 19. / Anfang des 20. Jahrhunderts jeder einfache Soldat mit einem Martinet ausgerüstet wurde, um den Staub aus seiner Uniform zu klopfen. Daher rührt auch die deutsche Übersetzung „Klopfpeitsche“ her. Der Martinet besteht aus einem Holzstiel, der einen dickeren Durchmesser im Griffbereich zur besseren Handhabung aufweist, und bis zu 20, meist aber 9–12 dünnen Lederriemen, und war zunächst in Spielzeug-, Farben- und Haushaltswarengeschäften erhältlich. In den französischen Familien gehörte der Martinet in der Vergangenheit zum festen Haushaltsinventar und war oft für alle sichtbar in der Küche an einem Haken in Sicht- und Greifweite aufgehängt. Eine andere Möglichkeit war, dass der Martinet im Eingangsbereich der Wohnung aufgehängt wurde, damit Besucher gleich erkennen konnten, dass in diesem Haushalt „Zucht und Ordnung“ herrsche.

Визначення Klopfpeitsche у німецька словнику

короткий кнут з кількома ременями для стукання килимів у. Наприклад, одержай щось із стукітним батогом. kurze Peitsche mit mehreren Riemen zum Ausklopfen von Teppichen u. Ä.Beispieletwas mit der Klopfpeitsche bekommen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Klopfpeitsche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLOPFPEITSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLOPFPEITSCHE

Klopapierhalter
Klopapierrolle
Klopein
Klopeiner See
Klöpfel
klopfen
Klopfer
Klopffechter
klopffest
Klopffestigkeit
Klopfgeist
Klopfjagd
Klopfkäfer
Klopfmassage
Klopfsauger
Klopfzeichen
Kloppe
Klöppel
Klöppelarbeit
Klöppeldecke

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLOPFPEITSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Синоніми та антоніми Klopfpeitsche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Klopfpeitsche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KLOPFPEITSCHE

Дізнайтесь, як перекласти Klopfpeitsche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Klopfpeitsche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Klopfpeitsche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

敲鞭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

golpee látigo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

knock whip
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कोड़ा दस्तक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ضرب سوط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

стучать кнут
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bater de chicote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চাবুক কোপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

frapper fouet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mengetuk cambuk
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Klopfpeitsche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

鞭をノック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

채찍을 노크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngalahake mecut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gõ roi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சாட்டை தட்டுங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चाबूक तडाखा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kırbaç vurmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

battere frusta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

puk bicz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

стукати батіг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

knock bici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νοκ-μαστίγιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

klop sweep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

knock piska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

knock pisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Klopfpeitsche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLOPFPEITSCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Klopfpeitsche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Klopfpeitsche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Klopfpeitsche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLOPFPEITSCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Klopfpeitsche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Klopfpeitsche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Klopfpeitsche

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLOPFPEITSCHE»

Дізнайтеся про вживання Klopfpeitsche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Klopfpeitsche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zwei Wege aus Ostpreussen: Erinnerungen
Schliesslich muss sie wohl so genervt gewesen sein, dass sie die Klopfpeitsche aus dem alten Kleiderschrank in der Küche holte und mich verdrosch. Die Peitsche hing an einem Nagel neben den Arbeitskleidern, die man im Winter in diesem ...
Gabriela Bonin, 2008
2
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Horbg.; Fàrwâtl Su. Obhergh. Dü. Rapp.; Fàrwàtl Hlkr. [идею/1. Bebelnh. Kerzf. Ndhsn. Str. Hf.; Fârwàtl Mittl.; Fùrwòtl Dachstn.; Pfàrwàtl Ruf. Scherw.] m. I. Ochsenziemer, als Züchtigungsmittel, s. aie/i. ochsenwadei. 2. Klopfpeitsche,. iistehend.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
3
Drei humoristische Erzählungen aus dem Militärleben: Von ...
Sofort wurde ihm das Halsband abgerissen und die Strafe mit der Klopfpeitsche an ihm vollstreckt. Gr ertrug sie wie ein Mann, d h. ohne Heulen und überflüssige Widersetzlichkeiten, dann wurde er zur Abendzeit in den Stall eines berittenen ...
Stanislaus Grabowski, 1865
4
Grand'maman
Am Abend, die Küche war aufgeräumt und der Tisch gescheuert, schloss sich Gudula mit der Nichte ein und ergriff die Klopfpeitsche, mit der die Teppiche gestäubt wurden. Beim ersten Hieb duckte sich Amanda und biss in die Tischkante.
Rene Schickele, 2012
5
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Gudula reichte ihr ein nasses Taschentuch, stellte sich mit der Klopfpeitsche neben sie auf und sagte kurzatmig: "So, mein Kind. Jetzt sprich!" Und Amanda sprach. Grand'maman, im weißen Spitzenhemd und Spitzenhaube, saß unbeschäftigt ...
René Schickele, 2012
6
Zentralblatt für die gesamte Unterrichts-Verwaltung in Preussen
den W. mit den Lcdcrriemcn einer Klopfpeitsche mehrere Male über den Rücken geschlagen. Bei der ans Veranlassung der Staatsanwaltschaft durch das Königliche Amtsgericht bewirkten Vernehmung des Lehrers B. erklärte dieser, datz er ...
7
Die Memoiren einer russischen Tänzerin: Vademecum des ...
Die Lust an der Züchtigung, in einem mehrbändigen Werk detailreich geschildert.
E. D., 2014
8
Württembergisches Jahrbuch für Volkskunde
Darauf habe ich mit meiner Klopfpeitsche zugeschlagen". Ein anderer: „Plötzlich sah ich, daß N. einem der Maskierten die Maske herunterrieß, und in diesem Verlauf es zu einem Handgemenge kam". N. selber sagte dazu: „. . . sah die drei  ...
9
Forschungen zur Volkskunde im deutschen Südwesten
Darauf habe ich mit meiner Klopfpeitsche zugeschlagen." Ein anderer: „Plötzlich sah ich, daß N. einem der Maskierten die Maske herunterriß, und in diesem Verlauf es zu einem Handgemenge kam." N. selber sagte dazu: „. . . sah die drei  ...
Friedrich Heinz Schmidt, 1963
10
Die Kindheit überleben: Festschrift zu Ehren von Ursula ...
... erfährt sie die Macht des Staatsapparates als Wiederkehr und Steigerung der väterlichen Tyrannei: "Die Stasi-Faust [war] die Verlängerung Deiner Klopfpeitsche" (S. 21). Doch auch bei Eckart verbindet sich die Furcht vor dem Vater and der ...
Thomas W. Kniesche, Laurence A. Rickels, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLOPFPEITSCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Klopfpeitsche вживається в контексті наступних новин.
1
Weiterleben nach dem Holocaust
... obwohl das Kind bei der „blonden Dame“ bleiben will und die Mutter sie mit der „Klopfpeitsche“ schwer misshandelt. Das Gericht spricht Sarah der Ziehmutter ... «Cicero Online, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klopfpeitsche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/klopfpeitsche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись