Значення "kochen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KOCHEN

mittelhochdeutsch kochen, althochdeutsch kochōn < lateinisch coquere  = kochen, sieden.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KOCHEN У НІМЕЦЬКА

kọchen 

ЩО KOCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

варіння

Кулінарія (з лат. Кокеру, "заварювання", "кип'ятіння, дозрівання") знаходиться у вузькому сенсі нагрівання рідини до і в точці кипіння, крім того приготування їжі та готування їжі в цілому, незалежно від виду підготовки, B. Випічка (приготування тіста або в тістому покритті), обсмажування або гриль (сухе опалення). Виведене з цього є професійним позначенням Кох. Відповідно до різних температур кипіння (наприклад, рідкий азот 77,36 К (-195,79 ° С) на молекулярній кухні або живильний жир під час смаження 140-190 ° С), можливий широкий діапазон температур.

Визначення kochen у німецька словнику

на плиті, на каміні або подібному приготоване внаслідок нагрівання або з додаванням рідини для приготування їжі шляхом приготування їжі приготування їжі, щоб приготувати їжу до певної фактури, приготувати їжу, приготувати її певним чином, нагрітись до температури кипіння та перебувати у хвилеподібному русі з пропарюванням з метою приготування їжі в кип'яті Вода при температурі, яка знаходиться трохи нижче температури кипіння, промивається сильним нагріванням, зваженим внутрішньо дуже збудженим, гніватися. на плиті, на каміні або подібному приготоване теплою або з додаванням рідкої екстракти м'яса, овочів, картоплі варити Ці фрукти повинні бути приготовлені трохи довго, на слабкому вогні, варені овочі варені яйця на середньому вогні.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА KOCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich koche

du kochst

er/sie/es kocht

wir kochen

ihr kocht

sie/Sie kochen

Präteritum

ich kochte

du kochtest

er/sie/es kochte

wir kochten

ihr kochtet

sie/Sie kochten

Futur I

ich werde kochen

du wirst kochen

er/sie/es wird kochen

wir werden kochen

ihr werdet kochen

sie/Sie werden kochen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekocht

du hast gekocht

er/sie/es hat gekocht

wir haben gekocht

ihr habt gekocht

sie/Sie haben gekocht

Plusquamperfekt

ich hatte gekocht

du hattest gekocht

er/sie/es hatte gekocht

wir hatten gekocht

ihr hattet gekocht

sie/Sie hatten gekocht

Futur II

ich werde gekocht haben

du wirst gekocht haben

er/sie/es wird gekocht haben

wir werden gekocht haben

ihr werdet gekocht haben

sie/Sie werden gekocht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich koche

du kochest

er/sie/es koche

wir kochen

ihr kochet

sie/Sie kochen

Futur I

ich werde kochen

du werdest kochen

er/sie/es werde kochen

wir werden kochen

ihr werdet kochen

sie/Sie werden kochen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekocht

du habest gekocht

er/sie/es habe gekocht

wir haben gekocht

ihr habet gekocht

sie/Sie haben gekocht

Futur II

ich werde gekocht haben

du werdest gekocht haben

er/sie/es werde gekocht haben

wir werden gekocht haben

ihr werdet gekocht haben

sie/Sie werden gekocht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kochte

du kochtest

er/sie/es kochte

wir kochten

ihr kochtet

sie/Sie kochten

Futur I

ich würde kochen

du würdest kochen

er/sie/es würde kochen

wir würden kochen

ihr würdet kochen

sie/Sie würden kochen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekocht

du hättest gekocht

er/sie/es hätte gekocht

wir hätten gekocht

ihr hättet gekocht

sie/Sie hätten gekocht

Futur II

ich würde gekocht haben

du würdest gekocht haben

er/sie/es würde gekocht haben

wir würden gekocht haben

ihr würdet gekocht haben

sie/Sie würden gekocht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kochen

Infinitiv Perfekt

gekocht haben

Partizip Präsens

kochend

Partizip Perfekt

gekocht

СИНОНІМИ «KOCHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «kochen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

aufgießen · aufkochen · aufwallen · auskochen · blubbern · brodeln · brühen · erhitzen · garen · heiß machen · herstellen · köcheln · machen · prudeln · schäumen · sein · sieden · simmern · sprudeln · wallen · weich machen · wütend sein · zubereiten · zusammenbrauen

ПЕРЕКЛАД KOCHEN

Дізнайтесь, як перекласти kochen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kochen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kochen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 厨师
• Перекладач з німецька на іспанська: cocinero
• Перекладач з німецька на англійська: cooking
• Перекладач з німецька на гінді: पकाना
• Перекладач з німецька на арабська: طبخ
• Перекладач з німецька на російська: повар
• Перекладач з німецька на португальська: cozinheiro
• Перекладач з німецька на бенгальська: রাঁধুনি
• Перекладач з німецька на французька: cuisinier
• Перекладач з німецька на малайська: tukang masak
• німецька: kochen
• Перекладач з німецька на японська: クック
• Перекладач з німецька на корейська: 요리사
• Перекладач з німецька на яванська: masak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đầu bếp
• Перекладач з німецька на тамільська: சமையல்காரர்
• Перекладач з німецька на маратхі: कूक
• Перекладач з німецька на турецька: aşçı
• Перекладач з німецька на італійська: cuoco
• Перекладач з німецька на польська: kucharz
• Перекладач з німецька на українська: повар
• Перекладач з німецька на румунська: bucătar
• Перекладач з німецька на грецька: μάγειρας
• Перекладач з німецька на африкаанс: kok
• Перекладач з німецька на шведська: kock
• Перекладач з німецька на норвезька: kokk

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KOCHEN»

Відомі цитати та речення зі словом kochen.

1

Alberto Sordi

Die Ehe ist eine gerechte Einrichtung: Die Frau muss jeden Tag das Essen kochen, und der Mann muss es jeden Tag essen.

2

Andreas Dückstein

Die Großmeister kochen auch nur mit Wasser, wenn auch mit heißerem als wir.

3

Andreas Möller

Andere können sich ja gerne vor dem Spiel die Eier hart kochen.

4

Charles de Gaulle

Ein Mädchen, das einen Soldat heiratet, macht nie eine schlechte Partie. Ein Soldat versteht zu kochen, kann nähen, muss gesund sein, und das Wichtigste: Er ist unbedingt daran gewöhnt, zu gehorchen.

5

Christian Nürnberg

Wenn ein Computer demnächst mittlere Managementaufgaben übernehmen kann - woran wir nicht zweifeln - aber auch in 50 Jahren noch nicht imstande sein wird, halbwegs ordentlich zu putzen, kochen und einzukaufen - was wir befürchten - dann waren Manager bisher über- und Hausfrauen unterbezahlt.

6

Hans Stuck

Vom Damenrennsport halte ich gar nichts. Die sollen daheim bleiben und kochen.

7

Helmut Schulte

Vor der Saison haben alle gedacht, dass wir gegen Bayern kleine Brötchen kochen müssen. Aber wie man sieht, backen die auch nur mit Wasser.

8

John Carrick

Revolution: das Feuer, an dem die einen verbrennen und die anderen ihre Suppe kochen.

9

Joseph Maria von Radowitz

Traget Holz und lasset Gott kochen.

10

Jürg Jegge

Man muss mit dem Käse kochen, nicht mit den Löchern darin.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOCHEN»

Дізнайтеся про вживання kochen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kochen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Crashkurs Kochen

Die Frage ist nur wie? Da aller Anfang schwer und vielleicht auch gar nicht so klar ist, wie man es eigentlich angehen soll, hilft der Crashkurs-Kochen. Kochen lernen - mit wenigen Worten und vielen Step-Bildern.

Martina Kittler, 2012

Kochen für Babys

Nach neuesten Erkenntnissen und Empfehlungen überarbeitete Nachauflage von Kochen für Babys von 2004 (100.211 verk.

Dagmar von Cramm, 2008

Thailändisch kochen

Ist ja scharf!

Margit Proebst, 2012

Kochen für Faule

Was heißt hier eigentlich faul? Minimaler Aufwand bei Einkauf und Zubereitung.

‎2009

Indisch kochen

So abwechslungsreich wie die Landschaften und Menschen des riesigen indischen Subkontinents, so vielfältig ist auch die indische Küche.

Tanja Dusy, 2012

Kochen für die Familie

Kennen sie das?

Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012

Kochen! Das Gelbe von GU

"Kochen!" Ein Aufruf - so knapp wie präsize.

Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2004

Backen und Kochen wie die Dinkelhexe

Kochen und Backen mit frischen Zutaten und wertvollem Getreide. Auf Konservierungsstoffe, Geschmacksverstärker, Farbstoffe und Fertigprodukte wird verzichtet.Im Anhang wird Allgemeines zu Allergien und Unvertäglichkeiten erläutert.

Renate Hörig, 2013

Kochen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen

Das Beste: Sie sparen nicht nur wertvolle (Such-)Zeit, sondern auch bares Geld, denn das 672-Seiten-Rundum-Sorglos-Paket kostet gerade mal 25 Euro! Darum: Kochen! Das Goldene von GU - mehr Kochbuch braucht es nicht!

Alessandra Redies, 2009

Bayerisch kochen

Kennen Sie Bayern? Lieben Sie die Bayerische Lebensart? Wenn ja, dann mögen Sie auch die Bayrische Küche in unserem Küchenratgeber mit ca. 50 Rezepten, in denen Tradition und Moderne eine enge Verbindung eingehen.

‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kochen вживається в контексті наступних новин.

Lecker dank Technik: Geräte kochen selbständiger

Berlin (dpa/tmn) - Kochen wird zum Kinderspiel: Immer mehr Hausgeräte-Hersteller bestücken ihre Kochfelder mit Sensoren, die vorgewählte Temperaturen ... «Merkur.de, Вересень 16»

Thermomix: Kochen wie mit der Nanny

14. August 2016 · Einen Thermomix zu benutzen ist wie ein Glaubensbekenntnis. Nachwuchs für die Gemeinschaft wird auf eigenen „Partys“ umworben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Kochen nach Farben intensiviert den Geschmack und eröffnet neue ...

Kochen nach Farben intensiviert den Geschmack und eröffnet völlig neue Erfahrungswelten. Unser Autor hat es ausprobiert – und sorgt bei seinen Gästen für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»

Kochen und spülen im Garten: Outdoorküche für den Sommer

Das ist Sommer: Draußen die Speisen zubereiten, grillen und kochen. Outdoorküchen sind ein Trend, allerdings für richtige Küchenzeilen braucht man Platz ... «Merkur.de, Липень 16»

Lena Gercke: Kochen ist reine Zeitverschwendung

München - Model Lena Gercke hält nicht besonders viel vom Kochen. Die Zeit hinter dem Herd kann ihrer Meinung nach viel besser nutzen. „Ich kann doch ... «tz.de, Липень 16»

Fußball: Nationalelf-Koch will schon im Kabinengang für Spieler ...

... deutschen Fußball-Nationalmannschaft, Holger Stromberg, will bei der Europameisterschaft auch in den Kabinengängen der Stadien für die Spieler kochen. «DIE WELT, Червень 16»

Spargel-Rezepte: Spargelsuppe ganz einfach aus Spargel-Schalen ...

Spargel-Rezepte gibt es viele. Doch was viele Menschen nicht wissen: Auch aus Spargelschalen lassen sich Spargelsuppe oder Sud kochen. «Augsburger Allgemeine, Квітень 16»

Julie Delpy findet Kochen wichtiger als Sex: "Wenn ich für jemanden ...

Julie Delpy (46) bedeutet Kochen mindestens genauso viel wie Sex. "Sex ist sehr wichtig und auch wieder nicht. Nicht so wichtig, wie mit 20", sagte die ... «RTL Online, Березень 16»

Katharina Wackernagel lernt Texte beim Kochen

Osnabrück - Katharina Wackernagel (37) lernt am liebsten in der Küche. Kochen und Backen sei für sie Entspannung. «Ich kann dabei gut Texte lernen, und ... «DIE WELT, Березень 16»

+++ Gesunde Ernährung +++Kochen, backen, grillen: Senf ist ein ...

Beim Kochen sollte Senf immer erst zum Schluss zugegeben werden, damit die Hitze die ätherischen Öle nicht zerstört, rät Jungbeck. Das gilt auch für die ... «FOCUS Online, Лютий 16»