Значення "künstlerisch" у німецька словнику

ВИМОВА KÜNSTLERISCH У НІМЕЦЬКА

künstlerisch  kụ̈nstlerisch [ˈkʏnstlərɪʃ] 

ЩО KÜNSTLERISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

мистецтво

Kunst

У широкому розумінні слово мистецтва означає будь-яку розвинуту діяльність, засновану на знаннях, вправах, сприйнятті, уяві і інтуїції. У вужчому сенсі визначаються результати цілеспрямованої діяльності людини, які не є чітко визначеними функціями. Мистецтво - це людський культурний продукт, результат творчого процесу. Робота мистецтва, як правило, закінчується цим процесом, але з сучасної епохи це може бути самим процесом. Виконавці мистецтва у вузькому сенсі називаються художниками. Художники та мистецтво користуються свободою мистецтва у Німеччині та багатьох інших країнах; в Німеччині це фундаментальне право, захищене Основним законом статті 5 (3). З епохи Просвітництва мистецтво в основному розумілося як виразні форми образотворчого мистецтва: ▪ Образотворче мистецтво з класичними жанрами живопису та графіки, скульптури, архітектури та декількох малих форм, а з 19 р.

Das Wort Kunst bezeichnet im weitesten Sinne jede entwickelte Tätigkeit, die auf Wissen, Übung, Wahrnehmung, Vorstellung und Intuition gegründet ist. Im engeren Sinne werden damit Ergebnisse gezielter menschlicher Tätigkeit benannt, die nicht eindeutig durch Funktionen festgelegt sind. Kunst ist ein menschliches Kulturprodukt, das Ergebnis eines kreativen Prozesses. Das Kunstwerk steht meist am Ende dieses Prozesses, kann aber seit der Moderne auch der Prozess selbst sein. Ausübende der Kunst im engeren Sinne werden Künstler genannt. Künstler und Kunst genießen in Deutschland und vielen anderen Ländern Kunstfreiheit; diese ist in Deutschland ein durch Art. 5 Abs. 3 Grundgesetz geschütztes Grundrecht. Seit der Aufklärung versteht man unter Kunst vor allem die Ausdrucksformen der Schönen Künste: ▪ Bildende Kunst mit den klassischen Gattungen Malerei und Grafik, Bildhauerei, Architektur und etlichen Kleinformen sowie seit dem 19.

Визначення künstlerisch у німецька словнику

мистецтво, за словами художника; Мистецтво, художник, сутність мистецтва, художники художньої влади, висловлювання художнього таланту художнього визнання та художньої художньої свободи мають щось художні.

der Kunst , einem Künstler gemäß; die Kunst, einen Künstler, das Wesen der Kunst, von Künstlern betreffendBeispielekünstlerische Kraft, Aussageeine künstlerische Veranlagungum künstlerische Anerkennung ringensie hat die künstlerische Leitungkünstlerische Freiheit etwas künstlerisch darstellen, gestalten.

СИНОНІМИ «KÜNSTLERISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «künstlerisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми künstlerisch

gestalterisch · kompositorisch · konstruktiv · kreativ · produktiv · schöpferisch

ПЕРЕКЛАД KÜNSTLERISCH

Дізнайтесь, як перекласти künstlerisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова künstlerisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «künstlerisch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 艺术的
• Перекладач з німецька на іспанська: artístico
• Перекладач з німецька на англійська: artistic
• Перекладач з німецька на гінді: कलात्मक
• Перекладач з німецька на арабська: فني
• Перекладач з німецька на російська: художественный
• Перекладач з німецька на португальська: artístico
• Перекладач з німецька на бенгальська: শিল্পিসুলভ
• Перекладач з німецька на французька: artistique
• Перекладач з німецька на малайська: seni
• німецька: künstlerisch
• Перекладач з німецька на японська: 芸術的
• Перекладач з німецька на корейська: 예술적인
• Перекладач з німецька на яванська: seni
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nghệ thuật
• Перекладач з німецька на тамільська: கலை
• Перекладач з німецька на маратхі: कलात्मक
• Перекладач з німецька на турецька: artistik
• Перекладач з німецька на італійська: artistico
• Перекладач з німецька на польська: artystyczny
• Перекладач з німецька на українська: художній
• Перекладач з німецька на румунська: artistic
• Перекладач з німецька на грецька: καλλιτεχνικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: artistieke
• Перекладач з німецька на шведська: konstnärliga
• Перекладач з німецька на норвезька: kunstnerisk

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KÜNSTLERISCH»

Відомі цитати та речення зі словом künstlerisch.

1

Gustav Mahler

Menschlich mache ich jede, künstlerisch gar keine Konzession; wer zu verlieren fürchtet, ist schon verloren.

2

Käthe Kollwitz

Zille war künstlerisch groß genug, um ungestraft eine besondere Absicht, also Tendenz, seinen Zeichnungen einfließen zu lassen.

3

Kurt Schwitters

Merz will Befreiung von jeder Fessel, um künstlerisch formen zu können. Freiheit ist nicht Zügellosigkeit, sondern das Resultat strenger künstlerischer Zucht. Merz bedeutet auch Toleranz in bezug auf irgendwelche Beschränkung aus Künstlerischen Gründen. Es muss jedem Künstler gestattet sein, ein Bild etwa nur aus Löschblättern zusammenzusetzen, wenn er nur bilden kann.

4

Paul Renner

Der künstlerisch Begabte sieht nicht nur, was er weiß, sondern er weiß auch, was er sieht.

5

Novalis

Jedes Geschäft muß künstlerisch behandelt werden, wenn es sicher und dauernd und durchaus zweckmäßig gelingen soll

6

Christian Morgenstern

Dichten ist immer die Wiedergabe von Erinnerung. Die Erinnerung aber ist selbst etwas Dichtendes, künstlerisch Zusammenfassendes und Auswählendes.

7

Oscar Wilde

Die Kunst darf nie populär sein wollen. Das Publikum muß künstlerisch werden.

8

Johann Wolfgang von Goethe

Die Zeit ist vorüber, wo man abenteuerlich in die weite Welt rannte; durch die Bemühungen wissenschaftlicher, weislich beschreibender, künstlerisch nachbildender Weltumreiser sind wir überall bekannt genug, daß wir ungefähr wissen, was zu erwarten sei.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÜNSTLERISCH»

Дізнайтеся про вживання künstlerisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом künstlerisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Künstlerisch arbeiten mit Synthetikpapier

Seit mir 2007 Synthetikpapier das erste Mal in die Hände fiel, lässt es mich nicht mehr los.

Daniela Gonschorek, 2009

Das künstlerisch- intellektuelle Feld Bourdieus und das ...

Die vorliegende Arbeit soll das Phänomen der Young German Art mit Hilfe der Theorie Pierre Bourdieu ́s zum künstlerisch- intellektuellen Feld aus dem Blickwinkel der Soziologie beleuchten und zusammenführen.

Carina Danzer, 2007

Innovation Durch Management Des Informellen: Künstlerisch, ...

In diesem Buch zeigen die Autoren, wo die Erfolgspotenziale bei Organisationen liegen und wie sie mithilfe von Managementstrategien sowie Organisations-, Personal- und Kompetenzentwicklungskonzepten realisiert werden können.

Fritz Böhle, Markus Bürgermeister, Stephanie Porschen, 2012

Urologische Anatomie im Bild: von der ...

Urologische Anatomie im Bild - die spannende Geschichte der anatomischen Abbildung des Urogenitaltrakts bis hin zu den ersten wissenschaftlichen Operationen vor Einf??hrung des Faches Urologie.

Holger G. Dietrich, 2004

Der Frankfurter Westhafen künstlerisch porträtiert

Bianka Schüssler. Die Gabe, nicht ruht sie in jedem von uns, etwas zu erschaffen , mit dem Anspruch auf Kunst. SabineVolkmer Der FrankfurterWesthafen künstlerisch porträtiert Bianka Schüssler Vorwort Über denWesthafen ZurWerkreihe.

Bianka Schüssler, 2011

Zwischen Drama und Erzählung: Ein Beitrag zur Theorie ...

Als Fundament dieser Überlegungen, als gattungstheoretisches Axiom fungiert hierbei die bereits in Kapitel II erwähnte dya- dische Einteilung derjenigen Gruppe von Texten, die man als künstlerisch- literarische bzw. als Dichtung aus dem ...

Holger Korthals, 2003

Gedächtnistheorien und Mnemotechniken: eine ...

Die geistige SchApferkraft und das GedAchtnis sind unverzichtbare Vorbedingungen fA1/4r das Wissen und die Kulturen der Welt.

Jeanette Schulz, 1994

Visionen für Generationen: Kommunale Strategien im ...

Eigene künstlerisch-kreative Aktivität der Bevölkerung 50+ und Lernen im Alter Aus Zeitreihenuntersuchungen des ZfKf8 ist bekannt9, dass der Anteil der älteren Bevölkerung in Deutschland, die im Laufe ihres Lebens selber künstlerisch ...

Karl Ermert, Almuth Fricke, 2009

Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...

Dabei wurde sie von ihrer künstlerisch begabten Schwester mit Genugtuung beobachtet. Die Geschichte endet damit, dass die künstlerisch Begabte aufgrund ihrer psychischen Probleme „in der Klapse landet“ (B.2/258/37-38), während die  ...

Katrin Trepte, 2005

Künstlerisches Handeln: Bausteine zur Lehre in den Bildenden ...

Irgend. etwas. gibt. den. Stoß. zum. künstlerisch. synthetischen. Handeln. Wo ist der Antrieb zu synthetischem Handeln in den Künsten; wo der Quellpunkt, wo der Moment, der dieses in Bewegung setzt? Es muß etwas geben, das dem ...

Karl Otto Jung, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÜNSTLERISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін künstlerisch вживається в контексті наступних новин.

Jeder Löwenkopf ist ein Original "Beichtstuhlorgel" in Bischofsheim ...

Seine wertvolle "Beichtstuhlorgel" wurde nun künstlerisch durch eine anspruchsvolle Bemalung aufgewertet. Matuschka Martschella Dimitrova bemalte die . «Osthessen News, Жовтень 16»

Start für künstlerisch-forschendes Doktorat von internationalem ...

Wien (OTS) - Zu Beginn des neuen Studienjahres starten fünf KollegInnen an der Universität für angewandte Kunst Wien ihre künstlerisch-forschenden ... «APA OTS, Жовтень 16»

Türnitzerin setzte Kinderbuch künstlerisch um

Türnitzerin setzte Kinderbuch künstlerisch um. Die Türnitzerin Jutta Grolig setzte „Die Geschichte vom kleinen Tannenbaum“ künstlerisch um. Ihre Bilder können ... «NÖN.at, Вересень 16»

Riesiges Streetart-Projekt für Luzern Die Neubad-Fassade wird ...

Das Streetart-Duo Nevercrew aus Lugano darf sich dabei künstlerisch austoben. «Wir sind so glücklich darüber, dass wir die beiden für das Projekt gewinnen ... «zentral+, Вересень 16»

Turmbau zu Rottweil künstlerisch eingefangen

Rottweil (al). Einen solchen Andrang hat das Forum Kunst lange nicht gesehen: Die Vernissage mit Arbeiten von Albrecht Fendrich zum Rottweiler ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Вересень 16»

Italo-Pop in Taufkirchen: Künstlerisch ein voller Genuss

Taufkirchen - Nostalgisch, romantisch und vor allem rockig ging es zu beim Auftritt von Franca Morgano im Taufkirchner Ritter-Hilprand-Hof. Am Ende wollte das ... «Merkur.de, Вересень 16»

Kirchberger Flüchtlingskinder vermitteln künstlerisch, was sie ...

„Meine Geschichte“ hieß die Ausstellung, die am Sonntag im Kirchberger Schloss zu sehen war. Sie zeigte eindrückliche Bilder von Flüchtlingskindern. «Südwest Presse, Серпень 16»

Sexistische Kommentare, künstlerisch interpretiert

Sexismus ist nicht immer sofort offen als solcher erkennbar. Unüberlegte Bemerkungen beinhalten aber nicht selten unterschwellig Botschaften an Frauen, wie ... «Kurier, Серпень 16»

Ein bayerischer Tausendsassa: sprachgewandt und künstlerisch

Und doch ist er eher zufälllig hineingerutscht. Anhand vieler privater Überführungsstücke in der Geschichte lernt der Leser auch die zweite künstlerisch begabte, ... «Tips - Total Regional, Серпень 16»

Neue Alben - Harte Realität künstlerisch angefasst

Atemberaubend und gleichzeitig berührend wie hier harte Realität künstlerisch angefasst wird und zu etwas zauberhaftem wird, das den Bezug zur Wirklichkeit ... «Deutschlandradio Kultur, Серпень 16»