Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Lachsersatz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LACHSERSATZ У НІМЕЦЬКА

Lachsersatz  Lạchsersatz [ˈlaks|ɛɐ̯zat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LACHSERSATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LACHSERSATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Lachsersatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

замінити лосося

Lachsersatz

Замінник лосося - це холодний копчений рибний продукт від Келер або Тихоокеанського полюса, який має кольоровий вигляд, схожий на лосось. Для виготовлення замінників лосося риба спочатку філеть, обсмажена та забарвлена ​​сіллю. Згодом філе нарізають тонкими шматочками, забарвленими гелями S та Cochenillerot A Роторжанним, холодним копченням або ароматизованим димом, і, нарешті, поміщають в рослинне масло та спиртні напої. У торговельному лососеві замінити Наприклад, як "discblock sauté fillet" або "saithe discs in vegetable oil". Менші вироби, виготовлені під час виготовлення, готуються так само, як і «черепиця з ячменю». Lachsersatz ist ein kalt geräuchertes Fischprodukt aus Köhler oder Pazifischem Pollack, das durch Färbung ein an Lachs erinnerndes Aussehen hat. Zur Herstellung von Lachsersatz werden die Fische zunächst filetiert, entgrätet und mit Salz gebeizt. Anschließend werden die Filets in dünne Scheiben geschnitten, mit Gelborange S und Cochenillerot A rotorange gefärbt, kalt geräuchert oder mit Raucharoma versehen und schließlich in Pflanzenöl und Branntweinessig eingelegt. In den Handel kommt Lachsersatz z. B. als „Seelachs-Filetblockscheiben“ oder „Seelachsscheiben in Pflanzenöl“. Bei der Herstellung anfallende kleinere Stücke werden auf gleiche Weise zubereitet als „Seelachsschnitzel“ angeboten.

Визначення Lachsersatz у німецька словнику

Лосось, кольорове лососьне м'ясо лосося, нарізане тонкими скибочками або невеликими котлетами. in dünne Scheiben oder kleine Schnitzel geschnittenes, lachsfarben gefärbtes, in Öl eingelegtes Fleisch des Seelachses.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Lachsersatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LACHSERSATZ


Eingangssteuersatz
E̲i̲ngangssteuersatz
Ersatz
Ersạtz 
Fingersatz
Fịngersatz [ˈfɪŋɐzat͜s]
Flattersatz
Flạttersatz [ˈflatɐzat͜s]
Grenzsteuersatz
Grẹnzsteuersatz
Haarersatz
Ha̲a̲rersatz [ˈhaːɐ̯|ɛɐ̯zat͜s]
Hintersatz
Hịntersatz
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Ersatz
Lehrsatz
Le̲hrsatz [ˈleːɐ̯zat͜s]
Mutterersatz
Mụtterersatz [ˈmʊtɐ|ɛɐ̯zat͜s]
Religionsersatz
Religio̲nsersatz [reliˈɡi̯oːns|ɛɐ̯zat͜s]
Schadenersatz
Scha̲denersatz 
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Spitzensteuersatz
Spịtzensteuersatz
Steuersatz
Ste̲u̲ersatz [ˈʃtɔ͜yɐzat͜s]
Untersatz
Ụntersatz 
Versatz
Versạtz
Vordersatz
Vọrdersatz
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zahnersatz
Za̲hnersatz [ˈt͜saːn|ɛɐ̯zat͜s]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACHSERSATZ

Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot
Lachsschinken
Lachsschnitzel
Lachtaube
Lachter

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACHSERSATZ

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Blutersatz
Computersatz
Einsatz
Fraktursatz
Gegensatz
Gliedersatz
Grundsatz
Hebesatz
Kaviarersatz
Körpereinsatz
Militärpflichtersatz
Prozentsatz
Realersatz
Spülversatz
Umsatz
Zusatz
Übersatz

Синоніми та антоніми Lachsersatz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Lachsersatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LACHSERSATZ

Дізнайтесь, як перекласти Lachsersatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Lachsersatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lachsersatz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

鲑鱼的替代品
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sustituto de salmón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

salmon substitute
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सामन स्थानापन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بديل سمك السلمون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

заменить лосося
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

substituto salmão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্যামন বিকল্প
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

substitut du saumon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

salmon pengganti
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Lachsersatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

鮭の代替
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

연어 대체
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

salmon sulih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thay thế cá hồi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சால்மன் மாற்றாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

तांबूस पिवळट रंगाचा पर्याय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

somon yerine
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sostituto salmone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

substytutem łososia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

замінити лосося
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

somon substitut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υποκατάστατο σολομού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

salm plaasvervanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lax substitut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

laks erstatning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lachsersatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACHSERSATZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Lachsersatz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lachsersatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lachsersatz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACHSERSATZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Lachsersatz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Lachsersatz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lachsersatz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LACHSERSATZ»

Дізнайтеся про вживання Lachsersatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lachsersatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Technologie der Fischverarbeitung
6.3.3.5.3 Erzeugnisse Seelachserzeugnisse wurden eingeführt, um ähnliche Produkte aus Lachsen zu ersetzen (Lachsersatz). Beide Erzeugnisgruppen besitzen wegen ihrer sehr ähnlichen Herstellung vergleichbaren Charakter, wenngleich ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
2
Chemische Experimente zu Alltagsphänomenen: Materialien für ...
Was hat ein Wasserwerk mit Chemie zu tun?
Heike Frerichs, 2013
3
Früher war alles besser: Ein rücksichtsloser Rückblick
Lachsersatz, Deutscher Kaviar, Kaffeeersatz (→ Muckefuck) und Margarine werden weiterhin gekauft. Margarine hat dem Original, der Butter, sogar den Rang abgelaufen. Man nimmt sie nicht mehr als Ersatz wahr. Das gehärtete Pflanzenfett ...
Michael Miersch, Henryk M. Broder, Josef Joffe, 2010
4
Vegan Iv Wochen Auf Probe
Fischfilets zum Dünsten, Rollmöpse für Fischbrötchen und ein paar Dosen bis hin zum Lachsersatz . Die knallroten Scheiben schmecken mir besser als jeder Wildlachs . Am Wochenende wollen wir Forelle probieren . Eine gezüchtete ...
Steffen Jensen, 2012
5
Urlaubserlebnisse Zweier Generationen
Ich sagte unechter, meinte Lachsersatz. Hat die vielleicht geguckt! Lachs waren wir doch in der DDR nicht gewöhnt, wir bekamen höchstens mal zerkleinerten Lachsersatz. Das konnte die Dame nicht wissen. In der Seehundaufzucht- und ...
Annemarie-Doreen Baumgarten, 2008
6
Das Westpaket: Geschenksendung, keine Handelsware
... vakuumverpackt oder mit Sicherheitsgummi gegen das Auslaufen gesichert. Das war begrüßenswert. Allein durch unser Familien-Kontingent an Packungen mit Lachsersatz hätte sich sonst ein Interzonen-Paketwaggon in einen triefenden  ...
Christian Härtel, Christian Adam, Petra Kabus, 2000
7
Vorschriften für die Veterinärverwaltung
S. 549) über die Bezeichnung von Seelachs (Lachsersatz) wird hingewiesen. 11 Farbstoff-Verordnung vom 19. 12. 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 756) in der jeweils geltenden Fassung; auch eine nicht darunter fallende Färbung wird kenntlich ...
8
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Der Petroläther-Auszug aus Lachsersatz ergab auf Aluminiumoxyd nur ein ganzschwaches Chromatogramm, da der größte Teil des Farbstoffes durch die Säule lief. Die Oberfläche erschien zartrosa gefärbt, darunter lag ein zartgelber Ring.
9
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Der Verbraucher erkennt die Räucher-Seelachser- zeugnisse daran, daß die Deklaration klar und deutlich Lachsersatz verlangt. Eine Täuschung und Irreführung mit Echtlachserzeugnissen ist also nicht möglich. Über den Geschmack dieser ...
10
Die Fischwirtschaft
Fischversand, Bremerhaven 4 „Seeadler" Deutsche Fischindustrie G.m.b.H., Cuxhaven-F. Por- Geräucherte Seelachs-Scheiben — Lachsersatz — in feinstem Speiseöl Seelachssdieiben in Ol „Seeadler" Bronzene Preismünze Heinrich ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LACHSERSATZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lachsersatz вживається в контексті наступних новин.
1
Gesundheit: Forscher finden Textilfarbstoff in Lebensmitteln
Der Farbstoff „E 124 Cochenillerot A“ ist unter anderem in Süßwaren, Snacks, Desserts, Lachsersatz und Getränken enthalten. Darüber hinaus wird er zum ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
2
Guilty pleasures: Kulinarische Sünden: Es muss nicht immer Kaviar ...
Die mit Fleischsalat waren hübsch dekoriert. Streifen von eingelegter roter Paprika aus dem Glas. Streifen von grell leuchtendem „Lachsersatz“, der stark fischig ... «Tagesspiegel, Вересень 16»
3
Hering auf jede Art und Weise
Sie werden über Buchenholz geräuchert und rot eingefärbt, weil sie einst als preisgünstiger Lachsersatz galten. Heutzutage, wo Lachs im Discounter verkauft ... «WESER-KURIER online, Вересень 16»
4
Flotte Sprüche in Bienenbüttel
Rotbarsch, geräucherter Matjes, Bismarck-Hering, Lachsersatz und Frikadellen gehen über den Tresen des Verkaufswagens. „Für 10 Euro, und dann bist du ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Липень 16»
5
TV-Koch erlebt im Alex eine Überraschung
Als dann das erste Gericht, ein Lachs-Wrap, serviert wird, sieht sich der Tester bestätigt: Statt Lachs gibt es nur orange eingefärbten Lachsersatz. Auch am Steak ... «Mittelbayerische, Травень 16»
6
Fisch: Lachsrote Farbzusätze sind schädlich
Der Räucher-Lachs auf dem Fischbrötchen ist nicht immer echter Lachs. Manchmal ist es Lachsersatz: rosafarbener Alaska-Seelachs. Den gibt es eigentlich gar ... «NDR.de, Квітень 16»
7
Standpunkt Marmorkuchen enthält keine Steine
Bei seinem Generalangriff auf das DLMB im März 2014 pushte die NGO Foodwatch das Thema „Seelachs/Alaska-Seelachs/Lachsersatz“ derart ins öffentliche ... «fleischwirtschaft.de, Березень 16»
8
Krüzzbrür verleihen ihren Orden an Michael Hammers
Und sogar sportlich zeigten sich die Krüzzbrür – zumindest beim Sturm aufs Buffet mit Heringssalat, Puttes und dem unvermeidlichen „echten Lachsersatz“. «Aachener Nachrichten, Січень 16»
9
„Hoffentlich sieht das keiner“
Sie zeigt einen Bären, der bei einem anderen Bären an der Tür klingelt und einen Koffer trägt, auf dem „Lachsersatz“ steht. Untertitel: „Ein Scheiß-Job! «Frankfurter Rundschau, Жовтень 15»
10
Die Nr. 1 auf unserem Teller: (K)ein Fisch wird 60
... mitteleuropäischen Gewässern und wegen des Kriegs brachen die Importe ein. Und so wurde der rot gefärbte Lachsersatz für den echten Lachs erfunden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lachsersatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lachsersatz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись