СИНОНІМИ «LITERATURSPRACHLICH» У НІМЕЦЬКА
Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «literatursprachlich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LITERATURSPRACHLICH»
Дізнайтеся про вживання
literatursprachlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
literatursprachlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
B. tämäp (tämä eb) oska (literatursprachlich: tema ei oska) 'he doesn't know how'.
memä laala (literatursprachlich: meie ei laula) 'we do not sing', tetä moessa (
literatursprachlich: teie ei moista) 'you do not understand'. näväd eväd tule ...
2
Sprachkonkurrenz auf Korsika vom 19. zum 20. Jahrhundert
Ursprünglich gehörten sie der „antica lingua letteraria" (Serianni 2001 : 82) an.21
In fa- tigando (Pl0AnBot) ist ein literatursprachlich/poetischer Einsatz zu
karikierenden Zwecken nicht auszuschließen, da es sich um einen
wahrscheinlich ...
3
Untersuchungen zur Kodifizierung des Ukrainischen: ...
Wie dem Vorwort31 des Autors zu entnehmen ist, hielt er die bisher verwendeten
Wörterbücher von Hrinčenko und Želechivsʼkyj für ungeeignet und nicht-
literatursprachlich. Seiner Ansicht nach führte Hrinčenko zu viele Wörter an, die ...
4
Literarische Mündlichkeit und Übersetzung: am Beispiel ...
Die Klassifikation der RR als literatursprachlich impliziert: Alles, was diejenige
Gruppe, die den KLJa aktiv beherrscht, an sprachlichen Äußerungen
hervorbringt, ist als literatursprachlich anzusehen, alles andere als
nichtliteratursprachlich.
5
Die Russische Sprache der Gegenwart
Stilschichten Lexikologische Charakteristik 3. Spezieller Fach- Wortschatz —
literatursprachlich; — vorrangig in schriftlichen Sprachformen vertreten; — sozial
begrenzt, — in schöngeistiger Literatur vertreten; — literatursprachlich; —
vorrangig ...
6
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Die „Ordnung“ der Metternichzeit war in der Zeit des Vormärz zu einem Begriff
geworden, der nun auch literatursprachlich mit „Kirchhofsruhe“ (
Schlagwortbildung aus Schillers „Ruhe eines Kirchhofs“) identifiziert werden
kann. Während ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand,
1980
7
Zeitschrift für Germanistik
... als nicht-literarischer Sprachgebrauch, oder anders ausgedrückt: In der
Dichotomie alltagssprachlich vs. literatursprachlich erweist sich alltagssprachlich
als das unmarkierte Glied der Opposition, literatursprachlich als das markierte.
8
Die Komödiensprache Ariosts
mante /, durch das sich Ariost aus metrischen Zwängen am Rande des aus
seiner Sicht literatursprachlich noch Akzeptablen bewegt (cf. 3.3.12., aber 3.5.12.
). Die im Korpus (12) notierten Formen weichen oft nur durch einen Vokal oder
einen ...
9
Sprachgeschichte von unten: Untersuchungen zum geschriebenen ...
Literatursprachlich finden sich in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts nur
vereinzelte Belege; nach einem Suchdurchlauf in der Digitalen Bibliothek (2000)
etwa noch Städtgen und Mädgen in Lichtenbergs „Sudelbüchem“, in Lessings „
Lao3 ...
10
Kulturtopographie deutschsprachiger Literaturen: ...
... ausdrüektkr Hier, in der naturhaften lkonität der Dialekte. siedelt Müller die
sprachliche Signifikatirrnsenergie, Kraft und ICharakter der Sprache an. und nicht
in einer schrifi- bzw. literatursprachlich gebildeten Dralität im Sinne Schlegels.
Michael Böhler, Hans Otto Horch,
2002
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LITERATURSPRACHLICH»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
literatursprachlich вживається в контексті наступних новин.
Der Literaturwissenschaftler Reiner Stach erhält den Joseph ...
Seine Zielsetzung war es, die Ergebnisse der vorausgehenden Forschungen in einen lebendigen, eher literatursprachlichen Diskurs zu bringen, ohne dabei die ... «Blick aktuell, Вересень 16»
Heinz Schenk † Der Hardcore-Hesse, der unser David Bowie war
Ein Kunstidiom, das sich allerdings auf einen ehrwürdigen literatursprachlichen Vorläufer berufen kann, den „Datterich“ des Darmstädters Ernst Elias Niebergall. «DIE WELT, Травень 14»
Qu'est-ce que la littérature?
... inbrünstig wünschen lässt, dass die deutsche Sprache doch niemals Adjektive besessen hätte, und die zwischen jugend- und literatursprachlichen Klischees ... «literaturkritik.de, Травень 08»