Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Loden" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LODEN

mittelhochdeutsch lode, althochdeutsch lodo = grobes Wollzeug, Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LODEN У НІМЕЦЬКА

Loden  Lo̲den [ˈloːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LODEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LODEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Loden» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Loden

Loden

Loden

Термін Loden, ймовірно, походить від старого високого німецького терміна «йод» для, грубого вовняного матеріалу «зайнятий з 10-го століття, але може також виходити від середньонижньонімецької" Лоді "або однойменної скандинавський" Лоді ". Лоден спочатку описував грубої, непротравленої вовняної тканини. Не пізніше, ніж середніх віків, Лоден був змушений працювати вовняною тканиною. Тоді термін "Лодень" завжди означав лише незавершену сировину перед процесом прогулянки. Сьогодні термін Loden це збірний термін для щільного кардного - в основному з вовни - використовується з більш-менш гладкою поверхнею. Colloquially Loden часто ототожнюють з Walkloden хоча сьогодні і розмелюють і не подрібнені речовини в межах цієї категорії. Класичні кольори - оливково-зелений, сіро-коричневий, чорно-плавлений або червоно-коричневий. Сучасні лоундові тканини, як правило, сплетені в саржах, на тілі або на полотні. Найдавнішим існуючим виробником walkloden є Lodenwalke в Ramsau am Dachstein. Der Begriff Loden kommt wahrscheinlich vom althochdeutschen Begriff „Lodo“ für ‚grobes Wollzeug‘, der seit dem 10. Jahrhundert belegt ist, kann aber auch vom mittelhochdeutschen „Lodi“ oder vom gleichlautenden altnordischen „Lodi“ stammen. Loden bezeichnete ursprünglich derbe, nicht gewalkte Wollstoffe aus Streichgarnen. Spätestens seit dem Hochmittelalter wurde Loden gewalkt, um anschließend als „Wolltuch“ verarbeitet zu werden. Der Begriff „Loden“ bezeichnete zu dieser Zeit immer nur das unfertige Rohgewebe vor dem Walkprozess. Heute wird der Begriff Loden als Sammelbezeichnung für dichte Streichgarngewebe – vorwiegend aus Wolle – mit einer mehr oder weniger glatten Oberfläche verwendet. Umgangssprachlich wird Loden häufig mit Walkloden gleichgesetzt, obwohl heute sowohl gewalkte als auch nicht gewalkte Stoffe unter diese Bezeichnung fallen. Die klassischen Farben sind olivgrün, graubraun, schwarzmeliert oder rotbraun. Moderne Lodengewebe sind meist in Köper-, köperähnlichen oder Leinwandbindungen gewebt. Der nachweislich älteste bestehende Hersteller von Walkloden ist die Lodenwalke in der Ramsau am Dachstein.

Визначення Loden у німецька словнику

просочена, зелена, коричнева або сіра, волохата або вата, спеціально для полювання, походів або традиційних костюмів. imprägnierter, grüner, brauner oder grauer, haariger oder filziger Wollstoff besonders für Jagd-, Wander- oder Trachtenkleidung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Loden» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LODEN


Appenzell Innerrhoden
Appenzẹll Ịnnerrhoden
Boden
Bo̲den 
Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Goden
Go̲den
Groden
Gro̲den
Hoden
Ho̲den 
Holzboden
Họlzboden
Innerrhoden
Ịnnerrhoden
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]
roden
ro̲den 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LODEN

Lockvogelwerbung
Lockwelle
loco
loco citato
loco laudato
loco sigilli
Locus amoenus
Locus communis
Lodde
Loddel
lodderig
Lode
Lodenmantel
Lodenstoff
lodern
lodernd
Lodge
Lodiculae
Lodsch
Lodz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LODEN

Ackerboden
Arthropoden
Dielenboden
Doppelboden
Erdboden
Grasboden
Heuboden
Holzfußboden
Hosenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Nebenhoden
Parkettboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Steinboden
Talboden
Tanzboden

Синоніми та антоніми Loden в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Loden» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LODEN

Дізнайтесь, як перекласти Loden на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Loden з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Loden» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

洛登
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Loden
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Loden
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Loden
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الجوخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Loden
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Loden
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Loden
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Loden
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Loden
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Loden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ローデン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Loden
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Loden
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Loden
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Loden
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Loden
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Loden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Loden
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Loden
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Loden
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Loden
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Loden
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Loden
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Loden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Loden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Loden

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LODEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Loden» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Loden
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Loden».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LODEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Loden» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Loden» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Loden

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LODEN»

Дізнайтеся про вживання Loden з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Loden та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2005
Die Zahl der produzierten Loden war höher auf den Stöcken mit einer höheren sozialen Stellung im Vorbestand (soziale Stellungen 1 und 2) als auf solchen mit den sozialen Stellungen 3 bis 5, allerdings mit grossen Variationen. Ein t-Test ...
Nagel, Jürgen (ed.)
2
Ikonographie und Symbolik des tibetischen Buddhismus
Monographienreihe zur Geschichte, Kultur und Sprache der Völker Ost- und Zentralasiens.
Klaus Sagaster, Loden Sherap Dagyab, 1991
3
Das Schaf: eine Kulturgeschichte
Durch eine Dekatiermaschine wird der Glanz, den der Loden beim „Blattln“ erhalten hat, verfeinert. Für die weniger feinen Endprodukte genügt die heimische Schafwolle. Der Loden wird noch gewalkt. Das geschieht mit heißem Wasser und ...
Hans Haid, 2010
4
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Augsburg ...
... Koch (15 Gulden, 3 Paar Schuhe und 4 Schürzen jährlich, 5 Laibe Brot am Tag ), Kuchlbub (jährlich 1 Gulden 13 Kreuzer, 2 Paar Schuhe und 4 Schürzen), Müller und zugleich Bäcker (12 Gulden, 3 Paar Schuhe und 3 Ellen Loden im Jahr, ...
‎2011
5
Außerlesenes Geist-reiches Kirchen-Gesang-Buch
Groß norh ist ietzr sürhanden : Der seind degehrr nichrs anders mehr/ Denn daß er bring zu schänden Pen namen Christ/ Und dümvffI mir li st iürhe : ,n deß ,r gros - ) loden arden r'n Worres -dienst aus ' dein Jn JEsu Christ erneue : Aus dan ...
Martin Luther, 1721
6
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
2 BArch Ludwigsburg, ZStL IV 410 AR 121/73. Sabine Schalm München (Loden- Frey) Die Textilfabrik Loden-Frey bestand seit 1842 in der Osterwaldstraße 9-10. Georg Frey trat 1928 in die Geschäftsleitung im Bereich Fabrikation ein. Er war ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
7
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Sie find alfo breiter bei ftarken als bei fajwaafen Loden. - Sind fo an einem ganzen Stock die Rindenftreifen abgelöft. fo wird die Heppe in eine zu diefem Zweck an einer Schnur um den Leib getragene hölzerne Scheide gefteckt. wie fie auch ...
8
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
280. Lockstaed-t. —'—. Loden. Schilde einen schwarzen aufrecht stehenden Bären, und auf dem Helme zwei gestürzte Bärentatzen. Helmdecken blau und s1lbern. Dieses Geschlecht erwähnt Gauhe I. S. 922. u. f. Grosser, Laus. Merkw. III.
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1837
9
Lehrbuch für Förster und die es werden wollen: Welcher von ...
Als Niederwald läßt sich ein Eichenbestand einige hundert Jahre lang bewirrhschafren , ohne daß man das Ausgehen der Stöcke zu fürchten hat, und der Ausschlag erfolgt nach jedem Abtrieb in Menge. Auch wachsen die Loden schnell in ...
Georg Ludwig Hartig, 1827
10
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Jh.s, Zeit des Gl.eintrags unbekannt) und weitere Gl.: ,wollenes Tuch, Überwurf, Umhang, birrus, laena, lodix, paenula, palesta, planetica, sagum, sarcilis, sarracilis [ï sarcilis]' <Var.: -u->. _ Mhd. lode sw.m. ,grobes Wollzeug, Loden', ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LODEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Loden вживається в контексті наступних новин.
1
Loden-Jankerpräsentation im Heimathaus
Oktober 2016 am Almboden im Heimathaus der Mariazeller Loden-Janker für Damen vorgestellt. Ein weiterer Schritt zur Abrundung der Grundausstattung mit ... «Mariazell Online, Жовтень 16»
2
GEARL LODEN: Forward on the first day
Gearl Loden, PhD, is superintendent of the Tupelo Public Schools. He writes occasionally for the Opinion page. Contact him at Tupelo Public School District, ... «Northeast Mississippi Daily Journal, Вересень 16»
3
GEARL LODEN: Changing rules in mid-game damages students
Gearl Loden, PhD, is superintendent of the Tupelo Public Schools. He writes occasionally for the Opinion page. Contact him at Tupelo Public School District, ... «Northeast Mississippi Daily Journal, Серпень 16»
4
Loden challenges lethal injection drug
In his 217-page petition to the Mississippi Supreme Court for post-conviction relief, Loden argues that state law requires lethal injection executions to use an ... «Northeast Mississippi Daily Journal, Липень 16»
5
Gewebte Leidenschaft: Loden wie damals
In Hart im Zillertal wird altes Handwerk noch gelebt. In vierter Generation stellt die Familie Kreutner – auf einzigartige Weise in Tirol – Loden aus Schafwolle her. «Tiroler Tageszeitung Online, Березень 16»
6
Lieblings-Stück Jacke Sendling von O1O6
So alpenländisch-rückständig und hinterwäldlerisch Loden konnotieren mag, so wunderbar ist der Stoff. Superweich und kuschelig, nicht so widerborstig wie ... «Abenteuer und Reisen, Березень 16»
7
Glamour und Geschichten
... als Familienbetrieb geführt, entwickelte in den Siebzigerjahren mit dem Pariser Modelabel Kenzo innovative Mode aus Loden, grellrote Janker zum Beispiel. «derStandard.at, Березень 16»
8
Sonny James Dead: 5 Fast Facts You Need to Know
James Loden, known as Sonny James, was born in Hackleburg, Alabama, on May 1, 1928. According to The Tennessean, he began performing with his family ... «Heavy.com, Лютий 16»
9
Halali in Dortmund
Gelbäugige Flugkünstler, fein ausgebildete Spürnasen, versilberte Schießbüchsen, kraulende Köder, fossile Ur-Fische und viel Nützliches aus grünem Loden ... «WDR Nachrichten, Лютий 16»
10
TUI krijgt Loden Leeuw voor irritantste reclame
Reisorganisatie TUI Nederland heeft maandag de Loden Leeuw voor de irritantste commercial in de wacht gesleept met de reclame 'Ontdek wat TUI met je ... «Volkskrant, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Loden [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/loden>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись