Завантажити застосунок
educalingo
Lokalkolorit

Значення "Lokalkolorit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LOKALKOLORIT У НІМЕЦЬКА

Loka̲lkolorit [loˈkaːlkoloriːt]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LOKALKOLORIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LOKALKOLORIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

місцевий колорит

Lokalkolorit - це назва та атмосфера, що характеризує місце, регіон або ландшафт. Це можуть бути визначні пам'ятки, фестивалі чи діалекти. - У англомовних країнах в цьому контексті мова йде про регіоналізм.

Визначення Lokalkolorit у німецька словнику

особлива атмосфера міста або краєвиду; Місцевий приклад розфарбування. Роман добре відображає місцевий колір області.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOKALKOLORIT

Chlorit · Diorit · Dorit · Evaporit · Favorit · Fluorit · Geheimfavorit · Granodiorit · Hypochlorit · Kolorit · Labradorit · Meteorit · Mikrometeorit · Minorit · Phosphorit · Taborit · Tenorit · Titelfavorit · Topfavorit · Zeitkolorit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOKALKOLORIT

Lokalblatt · Lokalderby · Lokalfarbe · Lokalgruppe · Lokalis · Lokalisation · lokalisierbar · lokalisieren · Lokalisierung · Lokalität · Lokalmatador · Lokalmatadorin · Lokalnachricht · Lokalpatriotismus · Lokalpolitik · Lokalpolitiker · Lokalpolitikerin · Lokalposse · Lokalpresse · Lokalradio

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOKALKOLORIT

Azurit · Biosprit · Brit · Cerit · Demerit · Dendrit · Diaphthorit · Durit · Emerit · Esprit · Grit · Kronfavorit · Margarit · Margrit · Nitrit · Pyrit · Sanskrit · Sekurit · Spirit · Sprit

Синоніми та антоніми Lokalkolorit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Lokalkolorit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LOKALKOLORIT

Дізнайтесь, як перекласти Lokalkolorit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Lokalkolorit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Lokalkolorit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

风味
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

color local
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

local color
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्थानीय रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللون المحلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

местный колорит
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

cor local
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

স্থানীয় রঙ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

couleur locale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

warna tempatan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Lokalkolorit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

土地柄
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

지역 색상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

werna lokal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

màu sắc địa phương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

உள்ளூர் நிறம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

स्थानिक रंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

yöresel özellikler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

colore locale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

lokalny kolor
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

місцевий колорит
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

culoare locală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τοπικό χρώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

plaaslike kleur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lokala färg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lokale farge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Lokalkolorit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOKALKOLORIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Lokalkolorit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Lokalkolorit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Lokalkolorit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LOKALKOLORIT»

Відомі цитати та речення зі словом Lokalkolorit.
1
Gustave Flaubert
Palme: Verleiht Lokalkolorit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOKALKOLORIT»

Дізнайтеся про вживання Lokalkolorit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Lokalkolorit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Skelett im Mückenwald: Kriminalroman mit Lokalkolorit ...
Das SKELETT im Mückenwald von Petra Stern Zwei kleine Jungen finden im Mückenwald in Timmendorfer Strand einen Knochen, der zu einem Skelett führt, das vor ca. 30 Jahren dort vergraben wurde.
Petra Stern, 2013
2
Paulus und Barnabas in der Provinz Galatien: Studien zu ...
IV. LOKALKOLORIT. IN. APOSTELGESCHICHTE. 13. UND. 14. 1. Einführung. Ob man einen Reisebegleiter des Paulus für den Verfasser der Apg hält1 oder nicht, möchte ich offenlassen, da diese Frage für die Interpretation von Kapitel 1-14 ...
Cilliers Breytenbach, 1996
3
Der Trip ins Blaue
Lokalkolorit. V. Wie ich allerlei Eindrücke gewinne. Der Spaziergang zurück durch den Wald, die ausladenden alten Bäume mit ihren noch nicht gänzlich geschlossenen Blätterkronen, Vogelgezwitscher – das alles hatte wie ein grünlich ...
Andreas Neumann, 2011
4
Anglizismen im Deutschen: am Beispiel des ...
Anglizismen Im Deutschen: Am Beispiel Des Nachrichtenmagazins 'Der Spiegel'.
Wenliang Yang, 1990
5
Es lebe die Kunst!: Roman
„Wenn das Lokalkolorit verloren geht, steht mein Stück gar nicht mehr auf den Füßen." Sie lächelte halb ungläubig ; es war wohl Scherz? „Ohne das Lokalkolorit, das ist ja unmöglich !" „Lokalkolorit hin, Lokalkolorit her! Meine gnädige Frau" ...
Clara Viebig, 1899
6
Der König Vom Borntal
Ludwig Miehe erzahlt in seinem Kurzgeschichtenband "DER KONIG VOM BORNTAL" Geschichten zum Nachdenken, zum Schmunzeln, - mit viel Lokalkolorit und Einstreuungen aus dem sudniedersachsischen Platt, oder, wie die Sprachwissenschaftler sagen ...
Ludwig Miehe, 2002
7
Die Reaktion des Volkes auf Jesus: eine redaktionskritische ...
Erkennbar ist die Entstehung der synoptischen Tradition im Milieu ländlich geprägter israelitischer Unterschicht: Die vorwiegend von Nichtjuden besiedelten Städte in Galiläa werden nicht erwähnt (G. Theißen, Lokalkolorit, 14); die Gleichnisse ...
Martin Meiser, 1998
8
Wenn's im Rathaus brennt ...: ein Krimi zum Schwörmontag mit ...
Demzufolge erzeugt der Autor auch bewusst kein Lokalkolorit, indem er tatsächliche Amtsinhaber nennt - er kann auf sie verzichten, zumindest fürs Lokalkolorit. Der Zufall spielt in dieser Geschichte eine große Rolle. Er bringt Menschen ...
P. P. Ank, 2011
9
Alberto Franchetti - Werkstudien zur italienischen Oper der ...
Musikalisches Lokalkolorit als opernästhetisches Primat Die Schaffung eines sowohl szenischen wie auch musikalischen Bühnenkolorits, das eine exotistische, d. h. eine durch Fremdheit der dargestellten Lebenswelt bestimmte theatralische ...
Richard Erkens, 2011
10
Die Lilien und den Wein: Gottfried Benns Frankreich
Im Spektrum der biographischen Arbeiten über Benn finden sich umfangreiche Werke und schmale Schriften, Schriften mit Lokalkolorit, ein „beschreibendes Verzeichnis" der „Bildnisse", ein dickleibiger Roman mit dem sprechenden Titel ' Les ...
Helmut Berthold, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOKALKOLORIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Lokalkolorit вживається в контексті наступних новин.
1
Viel Lokalkolorit und grausame Morde
„Ich lege Wert auf viel Lokalkolorit. Bei mir wird auch oft hessisch gebabbelt“, erzählt sie Autorin. Amüsant sind die Figuren Ecki und Motzi Rüpel, die eine ... «Lauterbacher Anzeiger, Жовтень 16»
2
Musikalischer Abend mit Lokalkolorit
Michael Krebs, aufgewachsen in Neukupfer und zur Schule gegangen in Hall, bringt zu seinem „Jubiläumskonzert“ einen Konzertflügel und sehr viel ... «Südwest Presse, Жовтень 16»
3
Dotzheimer Volkschor bringt Schwank mit viel Lokalkolorit auf die ...
Dann dachten wir uns: Das können wir besser!“ Und so überlegt sich Jürgen Stumm Jahr für Jahr ein Stück mit viel Lokalkolorit, das man eigentlich fast nur als ... «Wiesbadener Kurier, Жовтень 16»
4
Hörbach - Lokalkolorit in Hörbach
Wer sich für Ohrwürmer und Lokalkolorit begeistert, kann beides zusammen am Samstag, 24. September, im Gasthaus Eder erleben. Dort spielen "Lenze und ... «Süddeutsche.de, Вересень 16»
5
Frieda Braun begeistert bei kfd Hirschberg mit Lokalkolorit
Hirschberg. Die kfd Hirschberg feiert ihr 100-jähriges Jubiläum mit einem Kabarettabend. Frieda Braun begeistert mit Anekdoten aus Taubeneiche und vom ... «Derwesten.de, Вересень 16»
6
Brunsbüttel: Weißes Rössl mit Lokalkolorit
Neben dem klassischen Stück gab es ein wenig Lokalkolorit. Mehr dazu in unserer Montagsausgabe. zurück zur vorherigen Seite. teilen · tweet · teilen · mail ... «Boyens Medien, Вересень 16»
7
Drei Duelle mit Lokalkolorit
Ein Duell mit Lokalkolorit war die Begegnung zwischen Sandhausen und Kaiserslautern. Eine lange Anreise hatten die FCK-Fans nämlich nicht - beide Stadien ... «kicker, Вересень 16»
8
Ein weltweiter „Player“ mit viel Lokalkolorit
"Der Dorfkitt liegt mir sehr am Herzen": Burkhardt Mohns ist geschäftsführender Gesellschafter des Messebauers Walbert-Schmitz. Das Unternehmen aus ... «Aachener Zeitung, Вересень 16»
9
Sonderausstellung mit Lokalkolorit im Schloss
Im Schloss- und Spielkartenmuseum befindet sich derzeit eine neue Sonderausstellung in Vorbereitung. Sie öffnet ab Sonntag, 4. September, ihre Pforten und ... «ABG-info.de, Вересень 16»
10
Bergische Krimi-Anthologie : Spannendes und Skurriles mit ...
Viele Geschichten haben ein deutlich erkennbares Lokalkolorit. Über Christine Kaulas Wipperfürth-Text „Martinimarkt“, sagt Irmgard Hannoschök, man könne ... «Kölnische Rundschau, Серпень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lokalkolorit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/lokalkolorit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK