Значення "Longlist" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LONGLIST

englisch longlist, aus long = lang und list = Liste.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LONGLIST У НІМЕЦЬКА

Longlist  [Lọnglist ]

ЩО LONGLIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

шорт

Shortlist

Короткий список стосується списку більш тісного вибору конкурсу, наприклад, створеного скороченням довгого списку. Дуден визначає Longlist як "перший, більший список вибору, з якого здійснюється вузький вибір". Короткий список є результатом процесу відбору, який визначає короткий список кандидатів на посаду, нагороду, академічне виклик тощо, який визначається з першого попереднього або більш довгого списку від усіх кандидатів або кандидатів може. Ці терміни тепер також використовуються німецькою мовою як англіцизми, перераховані в Duden і використовуються, наприклад, у процедурі відбору Німецької книжкової премії.

Shortlist bezeichnet eine Liste einer engeren Auswahl etwa eines Wettbewerbes, die durch Kürzen einer Longlist entstanden ist. Der Duden definiert Longlist als „erste, größere Auswahlliste, aus der dann eine engere Auswahl getroffen wird“. Die Shortlist ist ein Resultat eines Auswahlprozesses, der die engere Wahl von Kandidaten bezeichnet, die für einen Arbeitsplatz, eine Auszeichnung, eine akademische Berufung, o. ä. zusammenstellt, welche aus einer ersten Vorauswahl oder längeren Liste aus allen Bewerber oder Kandidaten hat ermittelt werden können. Diese Begriffe sind als Anglizismen inzwischen auch im Deutschen gebräuchlich, werden im Duden aufgeführt und etwa im Auswahlverfahren des Deutschen Buchpreises verwendet.

Визначення Longlist у німецька словнику

по-перше, великий список вибору, з якого потім складається короткий список.

erste, größere Auswahlliste , aus der dann eine engere Auswahl getroffen wird.

ПЕРЕКЛАД LONGLIST

Дізнайтесь, як перекласти Longlist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Longlist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Longlist» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 长长的名单
• Перекладач з німецька на іспанська: larga lista
• Перекладач з німецька на англійська: Long list
• Перекладач з німецька на гінді: लंबी सूची
• Перекладач з німецька на арабська: قائمة طويلة
• Перекладач з німецька на російська: длинный перечень
• Перекладач з німецька на португальська: longa lista
• Перекладач з німецька на бенгальська: দীর্ঘ তালিকা
• Перекладач з німецька на французька: longue liste
• Перекладач з німецька на малайська: senarai panjang
• німецька: Longlist
• Перекладач з німецька на японська: 長いリスト
• Перекладач з німецька на корейська: 긴 목록
• Перекладач з німецька на яванська: dhaftar Long
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: danh sách dài
• Перекладач з німецька на тамільська: நீண்ட பட்டியலில்
• Перекладач з німецька на маратхі: लांब यादी
• Перекладач з німецька на турецька: Uzun liste
• Перекладач з німецька на італійська: lunga lista
• Перекладач з німецька на польська: długa lista
• Перекладач з німецька на українська: довгий перелік
• Перекладач з німецька на румунська: lista lungă
• Перекладач з німецька на грецька: μακρύ κατάλογο
• Перекладач з німецька на африкаанс: lang lys
• Перекладач з німецька на шведська: lång lista
• Перекладач з німецька на норвезька: lang liste

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LONGLIST»

Дізнайтеся про вживання Longlist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Longlist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Electronic Commerce: Grundlagen und Technik für die ...

Schritt: Longlist-Analyse Von der Business-Idee zum Link-Chart Analyse als Ideen-Generator Shortlist- Analyse Fakten als Grundlagen Bereich E-Commerce und E-Business, sowie Informationen über Marktsegmente, Zutrittsbarrieren und die ...

Johann Anton Illik, 2002

JobSearch: Werden Sie Ihr eigener Headhunter ; mit den ...

Von der »Longlist« zur »Shortlist« Ist eine Ergebnisliste zu umfangreich, kann man sie, zum Beispiel durch Postleitzahlangaben, weiter eingrenzen. In den meisten Fällen wird diese Liste dann aber immer noch deutlich mehr Zielfirmen ...

Hans Rainer Vogel, Daniel Detambel, 2008

Standortmarketing

Entscheidungsphasen Maßnahmeninhalte im Unternehmen Standortprobleme Bekanntheit schaffen, lmage aufbauen Standortsuche Aufmerksamkeit erzielen, - Longlist informieren, lnteresse wecken Standortbewertung Beratung, ...

Ingo Balderjahn, 2000

Fundraising: Handbuch für Grundlagen, Strategien und Methoden

Nennung von Ansprechpersonen) - räumliche Nähe Longlist Nun wird eine Vorauswahl der infrage kommenden Anbieter vorgenommen. Am Ende sollte dann eine „Longlist" mit acht bis zehn Namen derjenigen Dienstleister stehen, die dem ...

Fundraising-Akademie <Frankfurt,, Fundraising-Akademie (Frankfurt, Main), 2006

Fundraising:

Nennung von Ansprechpersonen) - räumliche Nähe Longlist Nun wird eine Vorauswahl der infrage kommenden Anbieter vorgenommen. Am Ende sollte dann eine „Longlist" mit acht bis zehn Namen derjenigen Dienstleister stehen, die dem ...

Fundraising Akademie, 2008

Existenzgründerrating: Rating junger Unternehmen

Im nächsten Schritt der Ratingentwicklung ist für jede in der Ratingarchitektur festgelegte Teilscoringfunktion (Ist-Rechnung, Planungsrechung/Qualität des Businessplans, Qualitative Faktoren) eine Longlist bonitätsrelevanter Merkmale zu ...

Ann-Kristin Achleitner, Oliver Everling, 2004

Beschwerdemanagement in der Praxis: Kundenkritik als Chance ...

Auswahl BMS Validierte Longlist Validierung & Scoping • Sichtung existierender Informationen • Prozess-Check • Kernanforderungen & K.O.-Kriterien • Verifizierung Longlist Funktionale / technische Anforderungen Shortlist ▽ ▽ c Phase 2 ...

Frank Kukat, 2005

Outsourcing von Personalfunktionen

Also, ich will praktisch das Ergebnis seines Research kennen, bevor er nun auf Meier, Müller, Huber zugeht. Und da siehst du wiederum, weil bissel was weißt du ja auch aus der Branche, welche Namen hat der auf der Longlist drauf. Trifft er  ...

Dorothea Alewell u.a., 2007

Juristische Probleme der Headhunter: Recht und Praxis

auf die Frage gibt, wie viele grundsätzlich geeignete Zielpersonen es für die zu besetzende Stelle überhaupt gibt („Longlist“). Bei breiten Suchprofilen umfasst diese Liste leicht 100 Zielpersonen; bei sehr engeren Profilen liegt die Zahl bei 30 ...

Dennis Klein, 2011

Rangabstandscodes und ihre Anwendungen in der Kryptographie

Zum Funktionsumfang gehört das Initialisieren und Löschen von Listen, sowie das Setzen, Abfragen, Löschen und Einfügen von Elementen, wie die folgende Liste der Prozeduren zeigt: Bei dem Typ LongList handelt es sich um eine lineare  ...

Kefei Chen, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LONGLIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Longlist вживається в контексті наступних новин.

Longlist zum NDR Kultur Sachbuchpreis 2016

14 Bücher stehen auf der Longlist zum NDR Kultur Sachbuchpreis 2016 − zur Auswahl hatten Beirat und Juroren insgesamt 287 eingereichte Titel, teilt der ... «börsenblatt, Жовтень 16»

The National Book Awards Longlist: Nonfiction

Several books on this year's longlist for the National Book Award in Nonfiction speak to the present by looking at dark moments from the American past. «The New Yorker, Вересень 16»

Maltes Meinung: Die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 (5/5)

Vor gut einer Woche wurde die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 bekannt gegeben. Die 20 Bücher auf der Liste haben die Chance, am 17. Oktober 2016 ... «literaturcafe.de, Вересень 16»

Maltes Meinung: Die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 (4/5)

Vor gut einer Woche wurde die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 bekannt gegeben. Die 20 Bücher auf der Liste haben die Chance, am 17. Oktober 2016 ... «literaturcafe.de, Вересень 16»

Erster Österreichischer Buchpreis: Keine Überraschung auf Longlist

Wien – Deutschland hat ihn seit zwölf Jahren, die Schweiz seit acht, und seit heuer hat auch Österreich einen eigenen, vom Bundeskanzleramt, dem ... «derStandard.at, Вересень 16»

Maltes Meinung: Die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 (3/5)

Vor gut einer Woche wurde die Longlist zum Deutschen Buchpreis 2016 bekannt gegeben. Die 20 Bücher auf der Liste haben die Chance, am 17. Oktober 2016 ... «literaturcafe.de, Вересень 16»

Katja Lange-Müller: Mit links auf die Longlist

Mit ihrem neuen Roman „Drehtür“ (Kiepenheuer & Witsch), den die Autorin heute in der Akademie der Künste vorstellt, schaffte sie es auf die Longlist für den ... «B.Z. Berlin, Серпень 16»

Dagmar Leupolds Roman „Die Witwen“ steht auf der Buchpreis ...

„Die Witwen“ heißt der neue Roman der Schriftstellerin und Tübinger Studio Literatur&Theater-Leiterin Dagmar Leupold. Nun wurde er für die Longlist zum ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Серпень 16»

Deutscher Buchpreis: Longlist veröffentlicht - 20 Nominierten stehen ...

Sechs Frauen und 14 Männer stehen mit ihren Werken auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis 2016, der vor der Frankfurter Buchmesse verliehen wird. «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Überraschende Longlist für den Buchpreis

Die Nominierten für den diesjährigen Deutschen Buchpreis stehen fest. Die siebenköpfige Jury veröffentlichte die sogenannte Longlist, auf der 20 Romane ... «NDR.de, Серпень 16»