Значення "maledizieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MALEDIZIEREN

lateinisch.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MALEDIZIEREN У НІМЕЦЬКА

maledizieren  [maledizi̲e̲ren]

ЩО MALEDIZIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення maledizieren у німецька словнику

прокляття.

verwünschen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА MALEDIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich malediziere

du maledizierst

er/sie/es malediziert

wir maledizieren

ihr malediziert

sie/Sie maledizieren

Präteritum

ich maledizierte

du malediziertest

er/sie/es maledizierte

wir maledizierten

ihr malediziertet

sie/Sie maledizierten

Futur I

ich werde maledizieren

du wirst maledizieren

er/sie/es wird maledizieren

wir werden maledizieren

ihr werdet maledizieren

sie/Sie werden maledizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe malediziert

du hast malediziert

er/sie/es hat malediziert

wir haben malediziert

ihr habt malediziert

sie/Sie haben malediziert

Plusquamperfekt

ich hatte malediziert

du hattest malediziert

er/sie/es hatte malediziert

wir hatten malediziert

ihr hattet malediziert

sie/Sie hatten malediziert

Futur II

ich werde malediziert haben

du wirst malediziert haben

er/sie/es wird malediziert haben

wir werden malediziert haben

ihr werdet malediziert haben

sie/Sie werden malediziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich malediziere

du maledizierest

er/sie/es malediziere

wir maledizieren

ihr maledizieret

sie/Sie maledizieren

Futur I

ich werde maledizieren

du werdest maledizieren

er/sie/es werde maledizieren

wir werden maledizieren

ihr werdet maledizieren

sie/Sie werden maledizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe malediziert

du habest malediziert

er/sie/es habe malediziert

wir haben malediziert

ihr habet malediziert

sie/Sie haben malediziert

Futur II

ich werde malediziert haben

du werdest malediziert haben

er/sie/es werde malediziert haben

wir werden malediziert haben

ihr werdet malediziert haben

sie/Sie werden malediziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich maledizierte

du malediziertest

er/sie/es maledizierte

wir maledizierten

ihr malediziertet

sie/Sie maledizierten

Futur I

ich würde maledizieren

du würdest maledizieren

er/sie/es würde maledizieren

wir würden maledizieren

ihr würdet maledizieren

sie/Sie würden maledizieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte malediziert

du hättest malediziert

er/sie/es hätte malediziert

wir hätten malediziert

ihr hättet malediziert

sie/Sie hätten malediziert

Futur II

ich würde malediziert haben

du würdest malediziert haben

er/sie/es würde malediziert haben

wir würden malediziert haben

ihr würdet malediziert haben

sie/Sie würden malediziert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

maledizieren

Infinitiv Perfekt

malediziert haben

Partizip Präsens

maledizierend

Partizip Perfekt

malediziert

ПЕРЕКЛАД MALEDIZIEREN

Дізнайтесь, як перекласти maledizieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова maledizieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maledizieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: maledizieren
• Перекладач з німецька на іспанська: maledizieren
• Перекладач з німецька на англійська: maledizieren
• Перекладач з німецька на гінді: maledizieren
• Перекладач з німецька на арабська: maledizieren
• Перекладач з німецька на російська: maledizieren
• Перекладач з німецька на португальська: maledizieren
• Перекладач з німецька на бенгальська: maledizieren
• Перекладач з німецька на французька: maledizieren
• Перекладач з німецька на малайська: maledizieren
• німецька: maledizieren
• Перекладач з німецька на японська: maledizieren
• Перекладач з німецька на корейська: maledizieren
• Перекладач з німецька на яванська: maledizieren
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: maledizieren
• Перекладач з німецька на тамільська: maledizieren
• Перекладач з німецька на маратхі: maledizieren
• Перекладач з німецька на турецька: maledizieren
• Перекладач з німецька на італійська: maledizieren
• Перекладач з німецька на польська: maledizieren
• Перекладач з німецька на українська: maledizieren
• Перекладач з німецька на румунська: maledizieren
• Перекладач з німецька на грецька: maledizieren
• Перекладач з німецька на африкаанс: maledizieren
• Перекладач з німецька на шведська: maledizieren
• Перекладач з німецька на норвезька: maledizieren

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALEDIZIEREN»

Дізнайтеся про вживання maledizieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maledizieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... abdizieren addizieren benedizieren dedizieren indizieren tiefenindizieren interdizieren judizieren abjudizieren adjudizieren dijudizieren präjudizieren kontradizieren maledizieren prädizieren radizieren vindizieren revindizieren doktorieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Die Abendmahlsfeier: Liturgik, Ökonomik, Symbolik

... der Synästhesie 140 - Weg zum Opfer 141 - Maledizieren und Benedizieren 143 - Opferphantasien, Opfermetapher 144 - Opfer als Ernstfall 144 - Opfer als Kategorie von gestern 145 - Opfer als Wirtschaft Inhalt IX 147 - Transport, Paradosis, ...

Günter Bader, 1993

Geschichte der katholischen Kirche in der freien Reichsstadt ...

Während diese für die Stadt so wichtigen Verhandlungen im Gange waren, konnte der Superintendent Boetius sich nicht enthalten, den Kaiser „zu maledizieren und aufs höchste zu lästern und zu schmähen" s, während die übrigen Prediger, ...

Philipp Knieb, 1907

Erläuterungen und ergänzungen zu Janssens Geschichte des ...

Während diese für die Stadt so wichtigen Verhandlungen im Gange waren, konnte der Superintendent Boetius sich nicht enthalten, den Kaiser „zu maledizieren und aufs höchste zu lästern und zu schmähen" s. während die übrigen Prediger, ...

Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...

Malaien (Volk),^. malaiisch Malaria Malchen (Amalie) Maleachi maledeien maledizieren Malesikant Malefikus Malefizkerl; _W malen (Bilder); gemalt Malepartus Maler Maleratelier, n. Malerei Malerin; ..rinnen malerisch; -seiste Malheur; z>i. ,e ...

Konrad Duden, 1903

Mediaevistik

... zu lassen und sie von Krankheiten und Gebrechen zu heilen, untermauert hat, macht er sich in einem nächsten Schritt daran, die Frage zu beantworten, ob man leblose Dinge und vernunftlose Tiere benedizieren und maledizieren dürfe.

Brockhaus Wahrig: Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden

Verwünschung, Fluch [< lat. maledictio „das Lästern, Schmähen"; -» a. maledizieren] ma le di zie ren (V. 500; veralt.) jmdn. od. etwas ~ verwünschen, verfluchen [< lat. maledicere „schmähen, schimpfen"; zu malus „übel, böse" + dicere „sagen"] ...

Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1982

Brockhaus' konversations-lexikon

S«tto (ital.). verflucht! Malediktio»(lat.), Verwünschung, Verfluchung, Schmähung: maledizieren, verwünschen. Malediven (engl. Klsläive Islands), Inselgruppe 800 Km südwestlich von Ceylon, 17 niedrige Korallenatolls mit insgesamt 67MqKm.

Dr. Joh. Christ. Aug. Heyses allgemeines verdeutschendes und ...

verkitten, ein Geschirr od. Gefäß, welches man im Fcuer gebrauchen will, mit einem genau passenden Deckel verschließen und mit einem Kitt verkleben. vermaledeten, s. maledizieren. Bernicil, u fr. (spr. wcrniSj; prov. vermeil, Port. vermeilo« ...

Johann Christian August Heyse, Otto Lyon, 1903

Meyers Konversations-Lexikon

Maledeien (ucrmoledeien, maledizieren, l«t. maleäieere), verwünschen, verfluchen, schmähen ; Woledittion (Vermaledeiunq), Schmähung >c. 5l»leÄetto! (ita!,), vermaledeit! verflucht! Malediven <M n l d i v n), Korallenarchipcl im Indischen ...

Hermann Julius Meyer, 1896