Значення "mindestens" у німецька словнику

ВИМОВА MINDESTENS У НІМЕЦЬКА

mindestens  [mịndestens ]

ЩО MINDESTENS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення mindestens у німецька словнику

не менш, ніж у будь-якому випадку; принаймні, принаймні. принаймні, приклад триває принаймні 3 години.

auf keinen Fall weniger als auf jeden Fall; wenigstens, zumindest. auf keinen Fall weniger alsBeispieles dauert mindestens 3 Stunden.

СИНОНІМИ «MINDESTENS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mindestens» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми mindestens

allerdings · geringstenfalls · immerhin · jedenfalls · Minimum · wenigstens · zumindest

АНТОНІМИ «MINDESTENS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «mindestens» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька антоніми mindestens

höchstens

ПЕРЕКЛАД MINDESTENS

Дізнайтесь, як перекласти mindestens на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mindestens з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mindestens» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 至少
• Перекладач з німецька на іспанська: por lo menos
• Перекладач з німецька на англійська: at least
• Перекладач з німецька на гінді: कम से कम
• Перекладач з німецька на арабська: على الأقل
• Перекладач з німецька на російська: по крайней мере
• Перекладач з німецька на португальська: pelo menos
• Перекладач з німецька на бенгальська: অন্তত
• Перекладач з німецька на французька: du moins
• Перекладач з німецька на малайська: sekurang-kurangnya
• німецька: mindestens
• Перекладач з німецька на японська: 少なくとも
• Перекладач з німецька на корейська: 적어도
• Перекладач з німецька на яванська: paling
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ít nhất
• Перекладач з німецька на тамільська: குறைந்தது
• Перекладач з німецька на маратхі: किमान
• Перекладач з німецька на турецька: en azından
• Перекладач з німецька на італійська: almeno
• Перекладач з німецька на польська: przynajmniej
• Перекладач з німецька на українська: по крайней мере
• Перекладач з німецька на румунська: cel puțin
• Перекладач з німецька на грецька: τουλάχιστον
• Перекладач з німецька на африкаанс: ten minste
• Перекладач з німецька на шведська: minst
• Перекладач з німецька на норвезька: minst

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MINDESTENS»

Відомі цитати та речення зі словом mindestens.

1

Alphonse Karr

Zu einem Gespräch unter Frauen gehören mindestens drei: Zwei, die sprechen, und eine, über die gesprochen wird.

2

Barthold Georg Niebuhr

Eine schlechte Handschrift sollte man niemals verzeihen, sie verrät mindestens eine schimpfliche Trägheit. Das Absenden eines schlecht geschriebenen Briefes ist eine so unverschämte Handlung, wie ich nur irgendeine weiß.

3

Bernd Hansen

Alles hat zwei Seiten, und davon ist mindestens eine positiv.

4

Cem Özdemir

Die Europawahl ist, schaut man sich die Entscheidungen des Europäischen Parlaments mal an, mindestens genauso wichtig wie die Bundestagswahl.

5

Edgar Geenen

Alles was mir jetzt noch einfällt, bringt mich mindestens fünf Jahre ins Gefängnis.

6

Franck Ribéry

Ich bin auch für Flug, Hotel, Restaurant aufgekommen, das muss mich mindestens 2000 Euro gekostet haben. Die Mädchen waren gekommen, um mit mir zu schlafen, wegen meines Namens, und weil ich Geld habe.

7

Frans de Waal

Nie hat ein Tier mit einem größeren inneren Konflikt auf dieser Erde gelebt. Insofern haben wir nicht einen Affen in uns, sondern mindestens zwei. Mit diesem Widerspruch müssen wir leben.

8

Gustav von Schmoller

Jede Hebung des Standes der Arbeiter bringt mindestens die Elite desselben in eine Position, die als Verrstärkung des Mittelstandes gelten kann.

9

Hans-Peter Dürr

Unser Lebensstil in der westlichen Welt - auf alle übertragen - würde die Erde bei weitem überfordern. Dazu bräuchten wir mindestens fünf neue Erden.

10

Harald Lesch

Theorien wie Stringtheorien und Paralleluniversen sind mindestens genauso gewagt wie die Vorstellung, dass hier pausenlos irgendwelche Außerirdischen landen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINDESTENS»

Дізнайтеся про вживання mindestens з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mindestens та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Verordnung über Kakao- und Schokoladenerzeugnisse ...

Erzeugnis aus einer Mischung von Kakaopulver und Zuckerarten, die mindestens 25 Prozent Kakaopulver enthält. 3. Schokolade a) Erzeugnis aus Kakaoerzeugnissen und Zuckerarten, das vorbehaltlich Buchstabe b mindestens 35 Prozent ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung zum Schutz landwirtschaftlicher Nutztiere und ...

für Sumpfbiber aus mindestens zwei Kammern bestehen und mit zwei Ausgängen ausgestattet sein. (4) Haltungseinrichtungen dürfen nicht übereinander angeordnet sein. (5) Haltungseinrichtungen müssen zusätzlich zu den Innenflächen ...

ohne Autor, 2013

Acten-Stücke der ... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...

10 <S 12 9- — 18W 6 - 16 - 4^ 12«, 3 - 20 - 3>O 2W 2 - 16 - 2^ 8W 2- — 1^ 4W Bemerkungen. mindestens Praxis und 7S0— 999 Procuratur 750 ^> und weniger mindestens mindestens und von . der 750 H und weniger mindestens ...

Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1834

Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...

I > — - — — — — mindestens mindestens mindestens mindestens — — , s. Angestellte. wie bei Äbtissinnen. s. Angestellte. s. Angestellte. mindestens mindestens s. Angestellte. s. Angestellte. — — .- mindestens mindestens — — — — s.

Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1834

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen

Regensburg, Stadt. Codex membranaceus civitatis Ratisbonensis , conseriptus anno 1323. — Hat mindestens 62 Blätter. Loc. cit. 546. Note a. Regensburg, Stadt. Diplomatarium Ratisbonense a C. Th. Gmeiner, tunc archi- vario civitatis , anno ...

Beurteilung des touristischen Leistungsangebots des ...

B. naturnahe Quellen, Bäche, Flüsse, Seen, Moore 15. Punktuelle Naturattraktionen z. B. Gipfel, Schluchten, Felsen, Höhlen, Wasserfälle, Naturdenkmäler 16. Eindrucksvolle Aussichten dauerhaft freies Blickfeld, mindestens 45-Grad-Öffnung ...

Lydia Gräbner, 2009

Die Segeljolle: Typen, Risse, Klassen, Bau, Takelung

Klasse I. Segelfläche höchstens 30 qm. Größte Breite in der Wasserlinie mindestens 1,60 m. Niedrigster Freibord mindestens 40 cm. Plankenstärke mindestens 12 mm. Besatzung höchstens 3 Mann. Klasse II. Segelfläche höchstens 20 qm.

Berliner Kleinsegler-Verband, 2009

Gesetzestexte zum Geprüften Pharmareferenten

An Stelle der praktischen Tätigkeit nach Absatz 1 muss eine mindestens dreijährige Tätigkeit auf dem Gebiet der medizinischen Serologie oder medizinischen Mikrobiologie nachgewiesen werden. Abweichend von Satz 2 müssen an Stelle ...

Sarastro Gmbh, 2012

Fragwürdige Fragebögen: Paradigmatische Untersuchungen zur ...

In den letzten 12 Monaten habe ich mindestens alle paar Monate gesehen, dass sich zwei Schüler/ zwei Schülerinnen geprügelt haben. b2 In den letzten 12 Monaten habe ich mindestens alle paar Monate gesehen, dass jemand einem/ einer ...

Florian Heinrich, Ernst Plaum, 2009

Betriebsverfassungsrecht: ein Grundriss

Hat das Unternehmen oder die Unternehmensgruppe insgesamt bis zu 10000 Arbeitnehmer innerhalb der Mitgliedstaaten, wird aus Mitgliedstaaten, in denen mindestens 20 vom Hundert der Arbeitnehmer beschäftigt sind, ein zusätzlicher ...

Kurt Haberkorn, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MINDESTENS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mindestens вживається в контексті наступних новин.

Mindestens 17 Tote bei Selbstmordanschlägen in Bagdad

Bagdad (Reuters) - Bei einem Selbstmordanschlag in Bagdad sind am Dienstag Polizeiangaben zufolge mindestens neun Menschen getötet und 30 weitere ... «OnVista, Вересень 16»

Bangladesh: Mindestens 18 Tote bei Fährunfall

(sda/dpa) Mindestens 18 Personen sind bei einem Unfall einer wahrscheinlich überfüllten Fähre in Bangladesch ums Leben gekommen. Die Fähre sank am ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 16»

Wetter: Mindestens fünf Tote nach Tropensturm in Vietnam

Hanoi (dpa) - Mindestens fünf Menschen sind in Vietnam bei schweren Überschwemmungen durch Tropensturm "Rai" ums Leben gekommen. Weitere zehn ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»

Unfälle: Bus in Nepal stürzt in Schlucht - mindestens 30 Tote

Kathmandu (dpa) — Mindestens 30 Menschen sind bei einem Busunfall auf einer Bergstraße in Nepal gestorben, 30 weitere wurden verletzt. Der Bus kam im ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Washington: Mindestens zwei Tote bei Explosion in Wohnblock

Bei einer Explosion in einem Wohnblock in Silver Spring nahe der US-Hauptstadt Washington sind in der Nacht zu Donnerstag (Ortszeit) mindestens zwei ... «DIE WELT, Серпень 16»

Anschlag in Somalia: Mindestens elf Tote nach Sprengstoff-Attacke

Erst am Dienstag waren bei einem Doppelanschlag in der Nähe des internationalen Flughafens mindestens 13 Menschen getötet worden. Die Al-Shabab-Miliz ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»

Mindestens 15 Tote bei Selbstmordanschlag in Bagdad

BAGDAD. Bei einem Selbstmordanschlag in der irakischen Hauptstadt Bagdad sind mindestens 15 Menschen getötet worden. Der Attentäter sprengte sich am ... «nachrichten.at, Липень 16»

Mindestens 20 Tote bei Massenkarambolage in Uganda

Bei einer Massenkarambolage auf einer Autobahn in Uganda sind gestern mindestens 20 Menschen getötet worden. Wie die Polizei mitteilte, wurden bei dem ... «ORF.at, Липень 16»

Mindestens 69 Tote nach Unwettern in Indien und China

Im nordindischen Bundesstaat Uttarakhand starben mindestens 15 Menschen. Weitere 21 wurden am Samstag noch vermisst, sagte der Direktor der örtlichen ... «Berlinlive, Липень 16»

Mindestens 14 Tote bei Anschlag

Die Terrormiliz Al-Shabaab hat bei einem Angriff auf ein Hotel in der somalischen Hauptstadt Mogadischu mindestens 14 Menschen getötet. Es war bereits der ... «heute.de, Червень 16»