Значення "Mitschnitt" у німецька словнику

ВИМОВА MITSCHNITT У НІМЕЦЬКА

Mitschnitt  [Mịtschnitt]

ЩО MITSCHNITT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

запис

Mitschnitt

Запис, запис або запис - це зображення та звукозапис аудіовізуального виконання будь-якого виду технічними засобами, такими як камера, стрічка або аналогічні системи запису. Готовий запис або закінчений запис називається звукозаписом, запису на плівку або магнітним записом. Термін "запис" походить від часу механічного запису звуку, в якому звукові коливання були безпосередньо вигравіровані на поверхні. Англійський термін "Aircheck" іноді використовується для радіозаписів. Термін підкреслює, що трансляція або згаданий внесок записані в реальному часі, як це було зроблено "В ефірі". З юридичних причин всі німецькі радіостанції скорочують свої програми. "Легальний запис" архівується лише кілька тижнів. Крім того, перед записом стрічки поточні звіти на радіо були записані безпосередньо на запис.

Als Mitschnitt, Aufnahme oder Aufzeichnung wird die Bild- und Tonaufzeichnung einer audiovisuellen Aufführung jeder Art durch technische Hilfsmittel wie Kamera, Tonband oder ähnliche Aufzeichnungssysteme bezeichnet. Die fertige Aufnahme bzw. der fertige Mitschnitt wird Tonaufnahme, Filmaufnahme oder Magnetaufzeichnung genannt. Der Begriff „Mitschnitt“ rührt aus der Zeit der mechanischen Tonaufzeichnung her, bei der die Schall-Schwingungen direkt in eine Oberfläche graviert wurden. Für Mitschnitte von Radiosendungen wird manchmal auch der englische Ausdruck „Aircheck“ verwendet. Der Begriff unterstreicht, dass die betreffende Sendung oder der betreffende Beitrag, live mitgeschnitten wurden, so wie sie „On Air“ gelaufen sind. Aus rechtlichen Gründen schneiden alle deutschen Hörfunksender ihre Programme mit. Der „juristische Mitschnitt“ wird nur wenige Wochen archiviert. Auch wurden vor der Tonbandzeit die aktuellen Berichte beim Rundfunk direkt auf eine Schallplatte mitgeschnitten.

Визначення Mitschnitt у німецька словнику

запис, зроблена шляхом запису, приклад запису концерту.

durch Mitschneiden hergestellte AufzeichnungBeispielder Mitschnitt eines Konzertes.

СИНОНІМИ «MITSCHNITT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Mitschnitt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Mitschnitt

Aufnahme · Aufzeichnung

ПЕРЕКЛАД MITSCHNITT

Дізнайтесь, як перекласти Mitschnitt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Mitschnitt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mitschnitt» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 记录
• Перекладач з німецька на іспанська: grabación
• Перекладач з німецька на англійська: recording
• Перекладач з німецька на гінді: रिकॉर्डिंग
• Перекладач з німецька на арабська: تسجيل
• Перекладач з німецька на російська: запись
• Перекладач з німецька на португальська: gravação
• Перекладач з німецька на бенгальська: রেকর্ডিং
• Перекладач з німецька на французька: enregistrement
• Перекладач з німецька на малайська: rakaman
• німецька: Mitschnitt
• Перекладач з німецька на японська: 録音
• Перекладач з німецька на корейська: 녹음
• Перекладач з німецька на яванська: ngrekam
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ghi âm
• Перекладач з німецька на тамільська: பதிவு
• Перекладач з німецька на маратхі: रेकॉर्डिंग
• Перекладач з німецька на турецька: kayıt
• Перекладач з німецька на італійська: registrazione
• Перекладач з німецька на польська: nagranie
• Перекладач з німецька на українська: запис
• Перекладач з німецька на румунська: înregistrare
• Перекладач з німецька на грецька: εγγραφή
• Перекладач з німецька на африкаанс: opname
• Перекладач з німецька на шведська: inspelning
• Перекладач з німецька на норвезька: innspilling

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MITSCHNITT»

Дізнайтеся про вживання Mitschnitt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mitschnitt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Qualitative Bild- und Videointerpretation: Die ...

Entnommen aus: Mitschnitt der Produktionsgesellschaft Brainpool TV GmbH auf DVD ................ .. 202 Abb. 29: Istanbul Total: Fotogramm IA: Planimetrie. Entnommen aus: Mit— schnitt der Produktionsgesellschaft Brainpool TV GmbH auf DVD ...

Ralf Bohnsack, 2011

Eventrecht kompakt: Ein Lehr- und Praxisbuch mit Beispielen ...

77 UrhG ebenfalls ein Aufnahmerecht hat den Mitschnitt genehmigen.12 Bei der Verteilung der Einnahmen muss wieder zwischen Urheberrechten und Leistungsschutzrechten unterschieden werden. Der Künstler erhält seine Tantiemen als ...

Mandy Risch-Kerst, Andreas Kerst, 2009

Untersuchung von filmischen Gestaltungs- und Stilelementen ...

So ist darauf zu achten einen originalgetreuen Mitschnitt des Videobildes wie am DMB-Endgerät zu erhalten. Es darf durch die Aufzeichnung nicht verfälscht oder verfremdet werden. Bildfehler müssen eins zu eins übernommen und neue ...

Lars Schröter, 2008

Hypnotic Mind - Die wirkungsvollsten Sprachmuster für die ...

Tobias Knoof. Trafficaufbau ist keine „Raketenwissenschaft“, es ist ein Fachgebiet wie jedes andere, wenn auch ein sehr spezielles! In diesem 6- Stunden LIVE-Video-Mitschnitt erhalten Sie nun das erste mal einen tiefgreifenden ...

Tobias Knoof, 2013

Zwischen Aneignung und Verfremdung: ethnologische ...

Ari 2.5.1991 Außerdem anwesend: Alex, Disi, Loke, Pogola, Ripu, Ruapo, Wandonu, Yapa (zeitweise), Yapanu, einige Kinder; Mitschnitt (vollständig) und Transkription Ata 23.1.1996 Außerdem anwesend: Inusi (zeitweise), zwei Kinder von ...

Volker Gottowik, Holger Jebens, Editha Platte, 2009

Serbski Ludowy ansambl: eine kulturpolitikwissenschaftliche ...

... und dem SNE Kooperationsverträge des SNE mit der Neuen Lausitzer Philharmonie, dem Orchester des Franz-Xaver-Salda-Theater Liberec sowie mit dem sorbischen Künstlerbund e.V. Programm des SNE für 2007/08 DVD- Mitschnitt der ...

Matthias Theodor Vogt, Philipp Bormann, 2008

Mission Gottesreich: Fundamentalistische Christen in Deutschland

2 http://www.florencejoy.de/html/body_biografie.html (20.12.2008). 3 ZDF- Fernsehgottesdienst aus dem »Christus Centrum Tostedt«, 18.05.2008. 4 Ellßel, Ingolf: Befreiungsdienst für Fortgeschrittene. Mitschnitt aus dem »Christus Centrum ...

Oda Lambrecht, Baars, 2013

Das Gellen der Tinte: zum Werk Thomas Klings

Besonders deutlich wird dies vor allem dort, wo die Niederschrift bereits einige Zeilen in Gang ist, etwa in den unteren Blatthälften der Manuskripte zu » mitschnitt calvenschlacht«46 oder »tornister, agenturenberichte.«47 Nicht nur belegt der ...

Frieder von Ammon, Peer Trilcke, Alena Scharfschwert, 2012

Paul von Hase: von der Alexander-Kaserne nach Plötzensee ; ...

Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB), Potsdam Die geschlossene Stadt (1 ). Wünsdorf - Innenansichten einergeschlossencn Stadt. Dokumentarfilm von Bernd Herrmarm, ORB 1993. (Mitschnitt H3 8.5.94) Die (beschlossene Stadt (2).

Roland Kopp, 2001

Windows Installer: Windows-Software installieren und ...

Im Hauptfenster des Assistenten (siehe Abbildung 7.13) klicken Sie auf MITSCHNITT, um den Snapshot am System zu starten. Wahten Sie dw Instaletionsettnbute aus dem hnken Listerfeld aus Die zusammengefassten Eigenschaften weiden ...

Stephanie Knecht-Thurmann, Thomas Knecht, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MITSCHNITT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mitschnitt вживається в контексті наступних новин.

Brexit: Das denkt Theresa May wirklich über den EU-Ausstieg

Beim EU-Ausstieg gibt sich die britische Regierungschefin als Verfechterin der harten Linie. Das war nicht immer so. Der Mitschnitt einer Rede zeigt, dass May ... «DIE WELT, Жовтень 16»

Anrufe bei Hofburg-Wahlhotline jetzt mit Mitschnitt

Anrufe bei Hofburg-Wahlhotline jetzt mit Mitschnitt. Wahlberechtigte, die Fragen zur Stichwahlwiederholung am 4. Dezember haben, können direkt im ... «ORF.at, Жовтень 16»

Neue Mitschnitte aufgetaucht: Trump prahlte schon früher mit ...

Er hat es schon öfter und auch öffentlich getan. Nach dem Video-Mitschnitt einer obszön gefärbten Unterhaltung tauchen nun weitere brisante Aufnahmen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»

Trump-Video: "Du kannst ihnen zwischen die Beine greifen"

Es ist nicht das erste Mal, dass Trump Frauen beleidigt hat, doch dieser Mitschnitt könnte ihn die Präsidentschaft kosten. Sein Ausspruch "Du kannst ihnen ... «tagesschau.de, Жовтень 16»

Empörung nach Video-Mitschnitt: Trump wehrt sich gegen ...

Am Freitag hatte ein von der "Washington Post" veröffentlichter Mitschnitt vulgärer Äußerungen Trumps über Frauen aus dem Jahr 2005 einen Sturm der ... «RP ONLINE, Жовтень 16»

Kreistag Schwalm-Eder untersagt Verein Video-Mitschnitt

Schwalm-Eder. Neben der eigentlichen Tagesordnung sorgte eine Entscheidung am Rande des Kreistages am Montag in Fritzlar für Aufsehen. Nach einem ... «HNA.de, Вересень 16»

Google zeichnet vertrauliche Gespräche auf

Das passiert, wenn der persönliche Assistent versehentlich aktiviert wurde. Diese Aufnahmen enthalten Mitschnitte, die mit der Suchfunktion von „Google Now“ ... «Hannoversche Allgemeine, Вересень 16»

Video Games Live: Video-Mitschnitt des Konzerts von der ...

Hier seht ihr den Video-Mitschnitt des Konzerts, den ihr euch nicht entgehen lassen solltet! Video Games Live ist ein Name, der jedem passionierten Gamer ein ... «Buffed.de, Серпень 16»

Bombendrohung: Polizei veröffentlicht Mitschnitt von Heilbronner ...

Heilbronn (dpa/lsw) - Nach der Bombendrohung auf dem Heilbronner Volksfest vor zwei Wochen hat die Polizei nun im Internet einen Mitschnitt der zwei ... «Pforzheimer Zeitung, Серпень 16»

Die Mitschnitt-Dienstanweisung der Thüringer Polizei

Von 1999 bis Juli 2016 wurden Telefongespräche bei der Thüringer Polizei aufgezeichnet. Grundlage dafür war eine Dienstanweisung aus dem Thüringer ... «MDR, Серпень 16»