Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Mohn" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MOHN

mittelhochdeutsch mān, māhen, althochdeutsch māho, mago, wahrscheinlich aus einer Mittelmeersprache.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MOHN У НІМЕЦЬКА

Mohn  [Mo̲hn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOHN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOHN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Mohn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Mohn

мак

Mohn

Мак - це посадковий рід з сімейства макових рослин з 50 до 120 видів у всьому світі. Важливим урожаєм є мак. Яскраво-червоні цвітіння макових маків, які дикі в Центральній Європі, розквітають з кінця травня і відзначають початок раннього літа. Mohn ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Mohngewächse mit weltweit zwischen 50 und 120 Arten. Eine wichtige Kulturpflanze ist der Schlafmohn. Die leuchtend roten Blüten des in Mitteleuropa wilden Klatschmohns blühen ab Ende Mai und kennzeichnen den Beginn des Frühsommers.

Визначення Mohn у німецька словнику

Соки молочні, що містять рослину з червоними, фіолетовими, жовтими або білими квітами та капсульними фруктами, з яких жирне насіння одержує заспокійливу та анестезуючу речовину. Маки Насіння маку. Соки молочні, що містять рослину з червоними, фіолетовими, жовтими або білими квітами та капсульними фруктами, з яких жирне насіння виробляє заспокійливі та анестезуючі речовини Мак з червоними квітами - © Бібліографічний Інститут, МангеймПоппи з червоними квітами - © Бібліографічний Інститут, МангеймВиробництвоПорошкове вирощування. Milchsaft enthaltende Pflanze mit roten, violetten, gelben oder weißen Blüten und Kapselfrüchten, aus deren ölhaltigen Samen beruhigende und betäubende Stoffe gewonnen werden Klatschmohn Samen des Mohns. Milchsaft enthaltende Pflanze mit roten, violetten, gelben oder weißen Blüten und Kapselfrüchten, aus deren ölhaltigen Samen beruhigende und betäubende Stoffe gewonnen werdenMohn mit roten Blüten - © Bibliographisches Institut, MannheimMohn mit roten Blüten - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispielMohn anbauen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Mohn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Argwohn
Ạrgwohn [ˈarkvoːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Demijohn
De̲mijohn [ˈdeːmid͜ʃɔn] 
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Hohn
Ho̲hn 
Hurensohn
Hu̲rensohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
John
[d͜ʃɔn] 
Klatschmohn
Klạtschmohn [ˈklat͜ʃmoːn]
Lohn
Lo̲hn 
Menschensohn
Mẹnschensohn [ˈmɛnʃn̩zoːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Modersohn
Mo̲dersohn
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Morbus Crohn
Mọrbus Crohn
Schwiegersohn
Schwi̲e̲gersohn 
Sohn
So̲hn 
Stiefsohn
Sti̲e̲fsohn [ˈʃtiːfzoːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOHN

Mohammedanismus
Mohel
Mohikaner
Mohikanerin
Mohnbeugel
Mohnblume
Mohnbrötchen
Mohngewächs
Mohnkapsel
Mohnkipferl
Mohnkorn
Mohnkuchen
Mohnnudel
Mohnnudeln
Mohnöl
mohnrot
Mohnsaft
Mohnsamen
Mohnstrudel
Mohnzopf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOHN

Adoptivsohn
Botenlohn
Drohn
Enkelsohn
Gottessohn
Grundlohn
Hundesohn
Hungerlohn
Jahreslohn
Königssohn
Leistungslohn
Musensohn
Nettolohn
Niedriglohn
Pflegesohn
Schlafmohn
Stücklohn
Tariflohn
Trägerlohn
Ziehsohn

Синоніми та антоніми Mohn в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Mohn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOHN

Дізнайтесь, як перекласти Mohn на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Mohn з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Mohn» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

罂粟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

amapola
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Poppy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पोस्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خشخاش نبات مخدر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

papoula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পোস্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pavot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

poppy
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Mohn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ポピー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

양귀비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Poppy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cây anh túc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பாப்பி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अफू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

haşhaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

papavero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

mak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

мак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

mac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παπαρούνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

papawer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vallmo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

poppy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Mohn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOHN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Mohn» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Mohn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Mohn».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOHN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Mohn» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Mohn» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Mohn

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOHN»

Відомі цитати та речення зі словом Mohn.
1
Klaus Ender
Roter Mohn Kein Feuer brennt wie roter Mohn, wenn Strahlen ihn durchfluten, es ist des Himmels schönster Lohn und zeigt die Kraft des Guten. So zart und fein er scheinen mag, er trotzt selbst starken Winden, steigt aus der Erde Krume auf, um hier sein Glück zu finden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOHN»

Дізнайтеся про вживання Mohn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Mohn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Schlüsselmomente: Erfahrungen eines engagierten Lebens
Liz Mohn ist eine der einflussreichsten Frauen der deutschen Wirtschaft und Gesellschaft »Du hast die Welt immer als Arbeitsplatz betrachtet.« So beschrieb Reinhard Mohn, Nachkriegsgründer des Medienkonzerns Bertelsmann, 2009 die ...
Liz Mohn, 2011
2
Von der Welt lernen: Erfolg durch Menschlichkeit und Freiheit
Reinhard Mohn, eine der großen Unternehmerpersönlichkeiten, blickt auf sein Leben zurück Wie kaum ein anderer Unternehmer hat sich Reinhard Mohn mit den politischen und kulturellen Veränderungen der zurückliegenden Jahrzehnte kritisch ...
Reinhard Mohn, 2009
3
Die Gesellschaftsgruppe im italienischen Recht: Eine ...
Legal issues pertaining to groups of companies time after time appear on the regulatory agenda of the European Union in the field of company law.
Alexandra Mohn, 2012
4
Kennwort: Roter Mohn
Hermann Markau. Die üblichen Verrichtungen vor dem Schlafengehen geschahen flüchtig und schweigend. Die Müdigkeit war schnell wieder zurückgekehrt, der anstrengende Tag forderte seinen Tribut. Am nächsten Tag würde man ...
Hermann Markau, 2013
5
Erfolg durch Partnerschaft: Eine Unternehmensstrategie für ...
Reinhard Mohn, geboren 1921, war in fünfter Generation Mitglied der Gründerfamilie des Traditionsunternehmens Bertelsmann.
Reinhard Mohn, 2010
6
Die Mohns: vom Provinzbuchhändler zum Weltkonzern: die ...
2. »Der. vierte. Pastor. von. Gütersloh«. Johannes. Mohn. heiratet. einen. Verlag. Die Mohns stammen aus Velbert am Niederrhein, zwischen Essen, Wuppertal und Düsseldorf gelegen. Sie waren Bauern, Handwerker und Kaufleute.
Thomas Schuler, 2004
7
Versuch über den Garten-Mohn und seine verschiedenen Sorten ...
'7)wenige blühen-*fondern fpäter kommenx abgerechnet-,daß man fie auch früher oder fpäter haben kannz *je nächdem man den Mohn im Herbft oder im Frühjahr fäet. F sg .3. - Arten des Mohns, ' Hier bey diefer Abfieht kommen vorzüglich ...
Carl Gottlob Rössig, 1810
8
Mohn
Uwe Torweihe. Г' «nw n /F ‚у /Y ~J%,/ Í М: Ю ...
Uwe Torweihe, 2011
9
Baltisches historisches Ortslexikon: Estland ...
358 Mödders - Mohn-Sund S. 44), 1797 Hofl. Möchkül (Mellin). Seit 1976 Df Môhkküla (ENE). Moddas — » Mudaste Mödderkas — » Mödders Mödders, e. Môdriku E/Wr Rg u. Df am Selgsschen Bach, 8 km sö Wesenberg (Rücker 1914); 1344 ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, Gertrud Westermann, 1985
10
Mohn, Schnee und Fische: Kommentierte Übersetzung des Textes ...
Hong verwendet % statt ä % für "Mohn"; beide Schreibvarianten (bei gleicher Aussprache: Yz'ngsu) sind zulässig, doch die zweite ist die heute gebräuliche. Zwar ist nicht sicher, ob Hong Papaver somniferum Schlafmohn, meint, denn im ...
Ulrich Merholz

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOHN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Mohn вживається в контексті наступних новин.
1
Überhöhter Opiatgehalt - Morphium in Mohnbrötchen
Und das ist auch plausibel, weil man weiß, dass in Australien Mohn angebaut wird zur Gewinnung von Morphin für pharmazeutische Zwecke. Und als ... «Deutschlandfunk, Вересень 16»
2
In Chinas Halbschatten: Mohn und Macht in Burma
An der 2000 Kilometer langen Grenze zu China gingen in Burma immer schon zwielichtige Figuren dubiosen Geschäften nach. Heute agiert China zwischen ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
3
Hammer Museum Names Adam Linder Winner of $100000 Mohn ...
Los Angeles's Hammer Museum announced today the winners of its Mohn Awards, which are given to artists in its “Made in L.A.” biennial. The 2016 winner of ... «ARTnews, Серпень 16»
4
Blauer Tibet-Mohn im Engadin
Im Garten des Hotel Saratz in Pontresina blüht blauer Mohn aus dem Tibet. Vor rund 100 Jahren hat ihn der damalige Hotelier von einer Asienreise mitgebracht. «Migros-Magazin, Червень 16»
5
Bertelsmann: Liz Mohn bleibt an der Macht
Liz Mohn wird die Hoheit über Bertelsmann behalten. Anders als ursprünglich vorgesehen und von der Medienbranche erwartet, wird die Witwe von Reinhard ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
6
Mühlviertler Mohn ist wieder auf dem Vormarsch
Mohn in vielfältigen Farben und Sorten wieder stärker im Mühlviertel zu kultivieren: Das haben sich der Neumarkter Züchter Peter Köppl und Naturbäcker Martin ... «nachrichten.at, Червень 16»
7
Magenta ohne Morphine: Wandern zwischen Mohn und Märchen
Magenta ohne Morphine: Wandern zwischen Mohn und Märchen. Der Mohn leuchtet in Magenta und betört die Sinne - doch er macht nicht high. Foto: Deike ... «Trierischer Volksfreund, Травень 16»
8
Tulpen, Freesien und Mohn: Ideen für Ostersträuße
Essen (dpa/tmn) - Narzissen, Freesien, Schneeball und Mohn empfehlen die Experten des Fachverbands Deutscher Floristen (FDF) für schöne Ostersträuße. «Merkur.de, Березень 16»
9
Exotisches Kartoffelcurry mit Mohn
Restliche Butter in einem Pfännchen erhitzen und den Mohn darin unter Rühren anrösten, bis er duftet. Das Kartoffelcurry abschmecken und mit Mohn bestreut ... «STERN, Жовтень 15»
10
UN besorgt wegen Mohn-Anbaurekord
Auf Hunderttausenden Hektar bauen afghanische Bauern Mohn zur Produktion von Opium und Heroin an - die Fläche ist laut Vereinten Nationen so groß wie ... «tagesschau.de, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mohn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/mohn>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись