Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nackt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NACKT

mittelhochdeutsch nacket, althochdeutsch nachot, altes indogermanisches Adjektiv.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NACKT У НІМЕЦЬКА

nackt  [nạckt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NACKT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NACKT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nackt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
nackt

нагота

Nacktheit

Оголене тіло - це відсутність одягу людей або волосся або безплідність тварин. Психологічно суб'єктивна відчуття, пов'язана з наготою, також називається наготою або наготою в людині; сенсація може бути неприємною або приємною в залежності від освіти чи обставин. Суб'єктивне відчуття наготи може, крім відсутності одягу, може призвести до відсутності волосся або звичайно зношених предметів, таких як зброя, ювелірні вироби, перуки чи макіяж. Als Nacktheit bezeichnet man die Kleidungslosigkeit von Menschen oder die Haar- oder Federlosigkeit von Tieren. Psychologisch bezeichnet man beim Menschen auch die mit der Nacktheit verbundene subjektive Empfindung selbst als Nacktheit oder Blöße; die Empfindung kann je nach Erziehung bzw. nach den Umständen unangenehm sein oder angenehm sein. Das subjektive Empfinden von Nacktheit kann neben dem Fehlen von Kleidung auch aus dem Fehlen von Haaren oder gewohnheitsmäßig am Körper getragenen Gegenständen wie Waffen, Schmuckstücken, Perücken oder Schminke resultieren.

Визначення nackt у німецька словнику

без одягу, покриття; розкріплений, розкритий голим без листя, гілок; голий без росту рослин; голий безпритульний, похмуро відкритий, голий, нічого не розкритий, але голий. без одягу, покриття; розкріплений, розкритийприклади накладених голі-черешні голі, нагі голі, голі, дитина лежить голі і голі. ohne Bekleidung, Bedeckung ; unbekleidet, unbedeckt kahl ohne Blätter, Äste; kahl ohne Pflanzenwuchs; kahl schmucklos, kahl unbedeckt, blank, bloß unverhüllt nichts anderes als, bloß. ohne Bekleidung, Bedeckung ; unbekleidet, unbedecktBeispielenackte Armemit nacktem Oberkörper arbeitenhalb nackt, völlig nackt seinsich nackt ausziehendas Kind lag nackt und bloß da.
Натисніть, щоб побачити визначення of «nackt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NACKT


abgehackt
ạbgehackt [ˈapɡəhakt]
abgeschmackt
ạbgeschmackt
abgewrackt
ạbgewrackt
angeknackt
ạngeknackt
befrackt
befrạckt
beknackt
beknạckt
folienverpackt
fo̲lienverpackt
gedackt
gedạckt
gelackt
gelạckt
gezackt
gezạckt
halb nackt
halb nạckt, hạlbnackt
muskelbepackt
mụskelbepackt
originalverpackt
origina̲lverpackt
pudelnackt
pu̲delnạckt
splitterfasernackt
splịtterfa̲sernạckt
splitternackt
splịtternạckt [ˈʃplɪtɐˈnakt]
unverpackt
ụnverpackt
vakuumverpackt
va̲kuumverpackt
vertrackt
vertrạckt [fɛɐ̯ˈtrakt]
verzwackt
verzwạckt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACKT

nackert
nackicht
nackig
nacktarmig
Nacktaufnahme
Nacktbaden
Nacktbadeplatz
Nacktbadestrand
Nacktfoto
Nacktfrosch
Nacktgetreide
Nacktheit
Nackthund
Nacktkultur
Nacktmodell
Nacktmull
Nacktputzer
Nacktsamer
nacktsamig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACKT

abgezockt
aufgedruckt
ausgedruckt
bedeckt
bedrückt
beeindruckt
fasernackt
gedeckt
gedrückt
geknickt
geschickt
gesteckt
gestrickt
geweckt
hochbepackt
unbeeindruckt
ungeschickt
unterdrückt
verrückt
versteckt

Синоніми та антоніми nackt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NACKT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nackt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми nackt

Переклад «nackt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NACKT

Дізнайтесь, як перекласти nackt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова nackt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nackt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

desnudo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

naked
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

नंगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

обнаженный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

nu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নগ্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

nu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

telanjang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

nackt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

벌거 벗은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

naked
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trần truồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நிர்வாண
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नग्न
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çıplak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

nudo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nagi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

оголений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

gol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γυμνός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

naak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

naken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

naken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nackt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACKT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nackt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nackt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nackt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACKT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nackt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nackt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про nackt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NACKT»

Відомі цитати та речення зі словом nackt.
1
Allen Ginsberg
Ich sah die besten Köpfe meiner Generation zerstört vom Wahnsinn, hungrig hysterisch nackt, / wie sie im Morgengrauen sich durch die Negerstraßen schleppten auf der Suche nach einer wütenden Spritze
2
Armin Rohde
Werde ich eines Tages einmal halb nackt und sturzbesoffen vor einem Freudenhaus gefunden, wundert sich keiner.
3
Carl Schurz
Eine Tatsache bleibt immer nackt, auch wenn sie nach der letzten Mode gekleidet wäre.
4
Charlize Theron
Ich habe das Glück gehabt, mit ziemlich lustigen Filmpartnern Liebesszenen zu drehen. Keanu Reeves ist von allen der Größte! Er fühlt sich wohl in seiner Haut und das spürst du. Das ist bitter notwendig, denn schließlich bist du ja nackt!
5
Christian Wernicke
Schlaue Aufrichtigkeit Scheint, was ihr seid, bekennt eu'r Herz im Angesicht, Die albern-kluge Welt wird dies Verstellung nennen; Sprecht rund heraus, man glaubt euch nicht; Geht nackt, und man wird euch nicht kennen.
6
David Coulthard
Mein Ratschlag ist, dass er seinen kleinen Willy gut reiben soll, bevor er springt. Wenn man schon nackt in der Öffentlichkeit auftritt, dann sollte man wenigstens so gut wie möglich aussehen.
7
François Reichenbach
Ein Star ohne Sonnenbrille ist so gut wie nackt.
8
Friedrich Jacobs
Nackt einst kam ich zur Welt, nackt wandle ich unter die Erde. / Solch ein nacktes Geschick ist es der Mühen wohl wert?
9
Henryk M. Broder
Ganz zum Schluss standen Dr. Kohn und Dr. Levy nackt und wehrlos in der Schlange zum Duschraum, und als sie an der Tür, die vom Leben zum Tode führte, angekommen waren, sagte Dr. Levy zu Dr. Kohn: 'Nach Ihnen, Herr Doktor!' Da hatten die Juden noch Anstand und Manieren. Doch dann beschlossen sie, aus der Geschichte auszusteigen und als Opfer nicht mehr zur Verfügung zu stehen. Seitdem schlagen sie zurück, wenn sie angegriffen werden, manchmal auch schon vorher.
10
Hesiod
Lade an deinen Tisch den ein, der dich liebt und laß deinen Feind draußen. Auch den, der dir am nächsten wohnt, lade ein, denn in der Not vor Ort kommt der Nachbar auch nackt angelaufen, derweil die Verwandten sich erst ankleiden müssen. Der böse Nachbar ist ein großes Unglück, doch der gute ein großer Schatz.

НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACKT»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з німецька книг, в яких використовується термін nackt.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACKT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nackt вживається в контексті наступних новин.
1
"Hengstin": Jennifer Rostock kämpfen für Feminismus - nackt
Ein wütender Text - und viel nackte Haut: So setzt sich die Band Jennifer Rostock mit ihrem neuen Lied „Hengstin“ für die Rechte der Frauen ein. Die Botschaft ... «DIE WELT, Жовтень 16»
2
RTL-Show "Adam sucht Eva": Nackte im TV-Paradies
RTL zeigt nackte D-Promis am Südseestrand. Schon die erste Folge der neuen "Adam und Eva"-Staffel machte klar: Ernsthafte Debatten über Sexismus oder ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»
3
Katy Perry - Sie zeigt sich nackt!
In dem eineinhalbminütigen Clip macht sich die „Roar"-Sängerin nicht nur über sich selbst lustig, sondern geht auch aufs Ganze und zeigt sich komplett nackt ... «BUNTE.de, Вересень 16»
4
Nackt-Skandal auf der Wiesn!: Zu nackt? Deshalb wurde Micaela ...
Die Maßkrug-Attrappen verdecken zu wenig: Micaela Schäfer (l.) und Yvonne Woelke müssen die Wiesn verlassen. Sehen Sie hier, mit welchen ... «Abendzeitung München, Вересень 16»
5
Orlando Bloom - Komplett nackt, unzensiert, man sieht ALLES!
Wir wissen nicht, was Orlando Bloom dazu brachte, sich komplett NACKT beim Paddleboarding mit Freundin Katy Perry zu zeigen, aber ... er konnte sich sehen ... «BUNTE.de, Серпень 16»
6
Hull: Nackt-Fotos von Spencer Tunick
Rund 3200 Menschen haben sich im britischen Hull nackt ausgezogen und mit blauer oder grüner Farbe bemalen lassen. Für den Fotografen Spencer Tunick ... «STERN, Липень 16»
7
Klage zurückgezogen - nackte Abkühlung erlaubt
Das Nacktsein im eigenen Garten bleibt weiterhin erlaubt. Eine Klage vor dem Dortmunder Landgericht wurde zurückgezogen. Das Gericht hatte dem Kläger ... «WDR Nachrichten, Липень 16»
8
Alanis Morissette zeigt Babybauch bei Instagram
Nackt posierte Morissette zuletzt vor 18 Jahren, wie der TV-Sender Today auf seiner Website berichtet. Damals wanderte sie in einem Videoclip für ihren Song ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
9
Kanye West: In "Famous" liegt er nackt mit Donald Trump und Taylor ...
Kanye West steht auf Provokation: In seinem neuen Musikvideo "Famous" liegt er nackt mit Taylor Swift und Donald Trump im Bett. Der Clip feierte gestern ... «bento, Червень 16»
10
Kontert Nackt-Kritik - Kim Kardashian: "Genug mit dem Body ...
Kim Kardashian hatte Anfang der Woche mit einem Nacktselfie für eine Menge Spott im Netz gesorgt. Jetzt kontert die Reality- TV- Darstellerin Kritikern mit ... «Krone.at, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. nackt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nackt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись