Значення "nutzbar" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NUTZBAR

mittelhochdeutsch nutzebære.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NUTZBAR У НІМЕЦЬКА

nutzbar  [nụtzbar  , nụ̈tzbar]

ЩО NUTZBAR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення nutzbar у німецька словнику

Використовуйте для конкретних цілей, використовуючи приклади використовуваних матеріалів, які можуть бути використані промисловістю та галуззю для чогось корисного.

sich für bestimmte Zwecke verwenden, nutzen lassendBeispielenutzbare Stoffefür Wirtschaft und Industrie nutzbare Energiefür etwas nutzbar seinden Boden nutzbar machen.

СИНОНІМИ «NUTZBAR» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nutzbar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми nutzbar

brauchbar · verwendbar · verwertbar

ПЕРЕКЛАД NUTZBAR

Дізнайтесь, як перекласти nutzbar на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова nutzbar з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nutzbar» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 可用
• Перекладач з німецька на іспанська: utilizable
• Перекладач з німецька на англійська: usable
• Перекладач з німецька на гінді: प्रयोग करने योग्य
• Перекладач з німецька на арабська: صالح للإستعمال
• Перекладач з німецька на російська: годный к употреблению
• Перекладач з німецька на португальська: utilizável
• Перекладач з німецька на бенгальська: উপভোগ্য
• Перекладач з німецька на французька: utilisable
• Перекладач з німецька на малайська: boleh digunakan
• німецька: nutzbar
• Перекладач з німецька на японська: 使用可能な
• Перекладач з німецька на корейська: 사용 가능
• Перекладач з німецька на яванська: iso digunakke
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: có thể dùng được
• Перекладач з німецька на тамільська: பயன்படுத்தத்தக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: वापरण्यायोग्य
• Перекладач з німецька на турецька: kullanılabilir
• Перекладач з німецька на італійська: utilizzabile
• Перекладач з німецька на польська: używalny
• Перекладач з німецька на українська: придатний до вживання
• Перекладач з німецька на румунська: utilizabil
• Перекладач з німецька на грецька: χρησιμοποιήσιμος
• Перекладач з німецька на африкаанс: bruikbare
• Перекладач з німецька на шведська: användbar
• Перекладач з німецька на норвезька: bruk

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NUTZBAR»

Відомі цитати та речення зі словом nutzbar.

1

Anna Katharina Emmerick

Alle Erfahrungen erhalten ihren Wert erst durch die Gesichtspunkte, unter die man sie stellt. – Die Kunst, Erfahrungen zu machen, setzt auf jedem Feld eine gewisse theoretische Bildung voraus, von welcher sie beleuchtet und weiter verarbeitet werden müssen, wenn sie für die Zukunft sich nutzbar erweisen wollen.

2

Heinz Dürr

Die Zukunft der Bahn wird sich darin entscheiden, ob es uns gelingt, die moderne Informationstechnologie für die Bahn nutzbar zu machen.

3

Teilhard de Chardin

Eines Tages, nachdem wir Herr der Winde, der Wellen, der Gezeiten und der Schwerkraft geworden sind, werden wir uns in Gottes Auftrag die Kräfte der Liebe nutzbar machen. Dann wird die Menschheit, zum zweiten Mal in der Weltgeschichte, das Feuer entdeckt haben.

4

Zhuangzi

Man fällt die Zimtbäume, weil man Zimt zum Würzen der Speisen verwendet. Man spaltet die Lackbäume, weil der Lack zu Gegenständen geformt werden kann. Die Menschen wissen wohl, daß es nützlich ist, nutzbar zu sein, was sie jedoch nicht wissen, ist, daß es auch nützlich sein kann, nicht nützlich zu sein.

5

Maxim Gorki

Letzten Endes macht die Geschichte – oder die Evolution – sogar ihre negativen Erscheinungen im Interesse der Geisteskultur nutzbar.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUTZBAR»

Дізнайтеся про вживання nutzbar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nutzbar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Organisation des Wissens: Wie japanische Unternehmen ...

In jedem Mitarbeiter schlummert wertvolles Wissen.

Ikujiro Nonaka, Hirotaka Takeuchi, 2012

Beweißthum, Daß es nicht nur gut und nutzbar, sondern auch ...

2F. in; Uecker() (ie jnrocacjonc Zemewrum denen Chrifilichen Lehreren nichts anders anbefehlei als dem glaubigen Belek dßcers die Vorflellung zu than, BMWi /le ntgne (FAW M, Marin-'ter ear inMein-e, daß es gut und nutzbar [eye/felbi ...

Placidus Boeckhn, 1740

Technik Tierhaltung

Zeit Bemerkung 1. AK Arbeits- 2. AK Arbeitsstand stand am Ende am Ende [h] Arbeit [ha] Arbeit [ha] 1. Tag 09:00 —10:00 zu feucht 10:00 — 11:00 nutzbar (1) mähen 4,0 11:00 —12:00 nutzbar (2) mähen 8,0 zetten 3,6 12:00 —13:00 nutzbar ...

Thomas Jungbluth, Wolfgang Büscher, Monika Krause, 2005

Einkommensteuer intensiv: Veranlagung nach neuem Recht

B. ein Gerät gleichzeitig als Drucker, Fax, Scanner und Kopierer genutzt werden, ist es selbständig nutzbar, weil es zumindest als Kopierer unabhängig von anderen Geräten genutzt werden kann. Einrichtungsgegenstände, die nicht fest ...

Jürgen Hegemann, 2008

Festschrift

Nimptsch, Größe: 148,472 M. 5 86 Sgr. R. Er. Nutzbar: 143.086 M. mit 11,516 M. Wald » 24 Sgr. R- Er. und 259 M. Wasser. Unland: 5,386 M. mit 281 M. Wasser, Boden: 64 pCt. Lehm, 29 pCt. Gemischt, 7 pCt. Sand zc. Bevölkerung: 29,568.

Versammlung deutsche Land- und Forstwirthe, 1869

Ein culturbild der provinz Schlesien im hinblick auf ihre ...

8. Nimptsch. Größe: 148,472 M. 5 86 Sgr. R. Er. Nutzbar: 143.086 M. mit 11,516 M. Wald s, 24 Sgr, R- Er. und 259 M. Wasser. Unland: 5,386 M. mit 281 M. Wasser. Boden: 64 pCt. Lehm, 29 pCt. Gemischt, 7pCt.Sand:e. Bevölkerung: 29,568.

‎1869

Das Online-Erfolgsmodell digitaler Produkte

... Kauf sofort nutzbar sein Die digitalen Inhalte sollten eine gewisse Exklusivität aufweisen Die digitalen Inhalte sollten ein Individualisierungs - potenzial aufweisen nutzbar sein Die digitalen Inhalte sollten eine gewisse Exklusivität aufweisen ...

Sebastian Schmidt, 2007

Immobilienwirtschaft aktuell: Beiträge zur ...

Die Räume sind gross, zusammenliegend und flexibel nutzbar für alle Altersstufen. Es sind eine grosse Begegnungszone (Foyer) und Teeküche vorhanden und am richtigen Ort platziert. Diese Räume sind auch für Behinderte gut erschlossen ...

Curem, 2011

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...

Diese Bedeutung hat nutzbar, zufolge seiner Zusammensetzung mit bar, s. v. a. bringend. Nützlich kann daher eben sowohl von Dingen gesagt werden, welche nicht für sich bestehen, als von solchen, welche für sich bestehen; nutzbar nur ...

Johann Baptist Mayer, 1837

Die hauptlehren der logik

Ist dagegen unter den vorigen Bestimmungen ein bejahendes conjunctives Urtheil gegeben, das im Subject eine vollständige Reihe conträr entgegengesetzter Begriffe enthält, wie: Tugenden, Pflichten und Güter sind nutzbar, so werden sich ...

F. H. W. Waitz, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUTZBAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nutzbar вживається в контексті наступних новин.

Google: Android Auto jetzt auch nur auf dem Smartphone nutzbar

Ein Update schafft diesen Zwang jetzt ab - Googles Autosystem ist direkt auf dem Smartphone nutzbar und damit auch eine Option für Fahrer älterer Autos. «Golem.de, Листопад 16»

Whatsapp: Videochat-Funktion ab sofort auf Android-Smartphones ...

Whatsapp: Videochat-Funktion ab sofort auf Android-Smartphones nutzbar. News. Whatsapp: Videochat-Funktion ab sofort auf Android-Smartphones nutzbar. «t3n Magazin, Жовтень 16»

Trauerhalle nicht nutzbar

Die Trauerhalle selbst wird in diesem Zeitraum nicht nutzbar sein und steht auch für Trauerfeiern nicht zur Verfügung, teilte die Stadt mit. Die Toiletten, die sich ... «Derwesten.de, Жовтень 16»

Dienst nicht nutzbar: Behinderte ziehen gegen Uber vor Gericht

Die von dem Unternehmen eingesetzten Fahrzeuge seien für Rollstuhlfahrer praktisch nicht nutzbar, heißt es in der Klage. Ein Urteil gilt als wegweisend. «DIE WELT, Жовтень 16»

Kindergarten bald wieder nutzbar

Kindergarten bald wieder nutzbar. Die Bauleute legen sich nach dem Wasserschaden ins Zeug, damit die Kinder in Ehrenberg einziehen können. Ein Problem ... «sz-online, Вересень 16»

80 Fussballfelder Trockenwiesen wieder nutzbar

87 Ziegen, 26 Esel und 35 Rinder haben mit Landwirten, Schülerinnen, Freiwilligen und Zivildienstleistenden 80 Fussballfelder Trockenwiesen wieder nutzbar ... «BauernZeitung Online, Вересень 16»

Straßensanierung auf der Schüttelstraße: Nur zwei Fahrstreifen ab ...

Am Dienstag und Mittwoch werden daher drei der vier Fahrstreifen nutzbar sein, ab Donnerstag, den 22. September 2016, werden wie geplant nur zwei ... «Vienna Online, Вересень 16»

Entwarnung in Frankenthal Trinkwasser ist wieder nutzbar

Durchatmen in mehr als 48.000 Haushalten in Frankenthal und Umgebung: Das Trinkwasser kann wieder genutzt werden. Am Freitagnachmittag kam die ... «SWR Nachrichten, Вересень 16»

Apple Pay jetzt auch im Browser nutzbar – weiterhin nicht in ...

Aller Voraussicht wird auch eine authentifizierte Apple Watch für den Vorgang nutzbar sein. Weiterhin wird macOS Sierra, welches am 20. September erscheint ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Вересень 16»

Endlich fertig: Ab Montag ist die Albertbrücke wieder nutzbar

Nach über zwei Jahren Bauzeit ist die Dresdner Albertbrücke endlich fertig. Am Montag wird die Elbquerung wieder für den Verkehr freigegeben. Ab 3.30 Uhr ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Вересень 16»