Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Oberspielleiterin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBERSPIELLEITERIN У НІМЕЦЬКА

Oberspielleiterin  [O̲berspielleiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBERSPIELLEITERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBERSPIELLEITERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Oberspielleiterin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Oberspielleiterin у німецька словнику

жіноча форма до Oberspielleiter. weibliche Form zu Oberspielleiter.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Oberspielleiterin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBERSPIELLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBERSPIELLEITERIN

Oberschulrat
Oberschulrätin
Oberschwester
Oberscreme
Oberseite
oberseits
Obersekunda
Oberseminar
Oberskren
Oberspielleiter
Oberst
Oberstaatsanwalt
Oberstaatsanwältin
Oberstaatsbootsmann
Oberstabsarzt
Oberstabsärztin
Oberstabsfeldwebel
Oberstabsgefreite
Oberstabsgefreiter
Oberstabswachtmeister

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBERSPIELLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Синоніми та антоніми Oberspielleiterin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Oberspielleiterin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBERSPIELLEITERIN

Дізнайтесь, як перекласти Oberspielleiterin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Oberspielleiterin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Oberspielleiterin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

高级尽所长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

director de juego de alto nivel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Senior play director
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वरिष्ठ खेलने निदेशक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مدير أول مسرحية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Старший директор игры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

diretor jogo sênior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সিনিয়র খেলা পরিচালক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

directeur de jeu principal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Pengarah play kanan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Oberspielleiterin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

シニア演劇ディレクター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

수석 플레이 이사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

direktur play Senior
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giám đốc chơi cao cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மூத்த நாடகம் இயக்குனர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ज्येष्ठ नाट्य दिग्दर्शक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Kıdemli oyun yönetmeni
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

direttore senior gioco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Starszy dyrektor zabaw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Старший директор гри
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

director de joc Senior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ανώτερος Διευθυντής παιχνίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Senior speel direkteur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Senior play director
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Senior spill direktør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Oberspielleiterin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBERSPIELLEITERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Oberspielleiterin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Oberspielleiterin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Oberspielleiterin».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Oberspielleiterin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBERSPIELLEITERIN»

Дізнайтеся про вживання Oberspielleiterin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Oberspielleiterin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
2.6.1983 Oberspielleiterin K. lernte 1916 bis 1919 Schneiderin, besuchte dann bis 1920 die Schauspielschule in Berlin und arbeitete als Schauspielerin. Seit 1920 war K. gewerkschaftlich organisiert. Sie nahm am antifaschistischen ...
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996
2
Theater der Zeit
... dass da Leute von außerhalb mit in die Leitung müssen, die das Haus neu angucken." Zusammen mit Oberspielleiterin Sylvia Richter und Chefdramaturg Johannes Blum bildet sie das künstlerische Leitungsteam. Doch Aufbruch heißt heute ...
3
Zedler - Zysset
Spielleiterin an der Stolbergischen Landesb ̈uhne, 1925/26 in Goslar, 1926/27 in Braunschweig, 1928–32 als Schauspielerin u. Oberspielleiterin in Wernigerode, wo sie auch bei den Marktfestspielen mitwirkte, sowie auf der Naturb ̈uhne ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
4
Kraatz - Menge
Nach einigen Jahren als Kabarettistin und Schauspielerin in Berlin (Ost) und Dresden wurde sie 1951 Oberspielleiterin am Theater der Freundschaft in Berlin, Seit 1952 war K. Mitarbeite— rin der DEFA (Deutsche Film—Aktiengesellschaft) ...
Rudolf Vierhaus, 2006
5
Bühne der Dissidenz und Dramaturgie der Repression: Ein ...
Nach ersten Erfahrungen in Berliner Theatern kehrte sie um 1978 an das Geraer Puppentheater zurück, wurde 1980 Oberspielleiterin und 1982 stellvertretende Direktorin der Puppenbühne. In dieser Zeit trat sie der SED bei, weil sie die Idee  ...
Lutz Niethammer, Roger Engelmann, 2013
6
Weisbrod - Wiel
Nach der Schauspielausbildung 1949 Debut am Theater in Meißen, 1954 am Kleist-Theater in Frankfurt/ Oder u. seit 1968 als Regisseurin u. später Oberspielleiterin des Musiktheaters am Theater in Neustrelitz. Literatur: Ulrich BV 2,2028; ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
"Alte Meister": wie Ältere Kompetenzen in kultureller ...
Er ließ ähnlich wie in Essen fünfundzwanzig ältere Herrschaften aufder großen Bühne - in der Regie der Oberspielleiterin des Hauses - ihre Geschichten erzählen und wird weitere Produktionen mit nichtprofessionellen Darstellern initiieren.
Thomas Lang, Karl Ermert, Gerd Dallmann, 2008
8
Eidola: ausgewählte kleine Schriften
1923 Geweils mit mehreren anschließenden Vorstellungen) zu gelten.12 Niveau und Bedeutung dieser Aufführungen sind dem Zusammentreffen mehrerer Umstände zu verdanken: In dem Schweizer Eugen Keller (seit 1921 Oberspielleiterin ...
Hellmut Flashar, Manfred Kraus (Dr. phil.), 1956
9
Mythos Weimar: Zwischen Geist Und Macht
... 1869 mit Wagner zusammen, noch ehe sie von Bülow geschieden ist, gebiert ihm drei Kinder und führt Wagners Erbe, die Bayreuther Festspiele, als energische und effiziente Oberspielleiterin bis zu ihrem Tod 1930 zu unerhörtem Erfolg.
Peter Merseburger, 1998
10
Mein Kapital bin ich selber: Gespräche mit Theaterfrauen in ...
Ich war nun so weit, daß ich ein Ensemble leiten wollte - als Oberspielleiterin. Aber es war von vornherein verfahren. Annaberg, Stadt der Kordel- und Bordürenfabrikanten. Dort interessiert sich niemand. Selbst wenn man einen Spielplan für ...
Renate Ullrich, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBERSPIELLEITERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Oberspielleiterin вживається в контексті наступних новин.
1
Carola Unser und Eva Lange ab 2018/2019 neue Intendantinnen ...
Regisseurin Eva Lange ist seit drei Jahren die verantwortliche Oberspielleiterin der Landesbühne Niedersachsen Nord. Die gebürtige Delmenhorsterin ... «das Marburger Online-Magazin, Жовтень 16»
2
Theater: Harte Männer auf der Suche nach der Wirklichkeit
Landesbühnen-Oberspielleiterin Eva Lange hat ein Werk auf die Bühne gebracht, das nachdenklich stimmt, gleichzeitig aber auch die Lust am Zuhören von ... «Nordwest-Zeitung, Вересень 16»
3
Ein wirklich wunderschönes Scheusal
Regie führt Anja Kühnhold, Oberspielleiterin am Badischen Staatstheater Karlsruhe. Kühnhold ergibt sich zwar der Sandstein-Übermacht der Zwingenberger ... «Bergsträßer Anzeiger, Серпень 16»
4
Musical-Superstar Drew Sarich in der Titelrolle
Bei der Regiearbeit vertraut Roos der aktuellen Oberspielleiterin am Badischen Staatstheater Karlsruhe Anja Kühnhold, deren Inszenierung im Bühnenbild von ... «EBERBACH-CHANNEL, Червень 16»
5
Neues Personal, neue Ideen: So will das Theater Konstanz in die ...
Eine notgedrungene Betitelung, da der Posten der Oberspielleiterin zumindest noch eine Spielzeit mit Johanna Wehner besetzt ist. Die habe frühzeitig ... «SÜDKURIER Online, Червень 16»
6
„Schockheaded Peter“ am Theater Eisleben: Zum Abschluss wird's ...
„Es ist ein gutes Gefühl“, so Martina Bode. Zum letzten Mal führt die Eisleberin als Oberspielleiterin Regie, verabschiedet sich dann in den Ruhestand. «Mitteldeutsche Zeitung, Червень 16»
7
Yes, she can – Susanne Engelhardt im Porträt
Die Rolle der Amy Blue in „Blue Flowers“ schrieb ihr Oberspielleiterin Judica Semler auf den Leib. Und trotzdem sind ihre Rollen nicht ganz sie. „Ich vertiefe ... «Leipziger Volkszeitung, Травень 16»
8
Das Theater Konstanz bleibt aktuell
Das Team habe angesichts der Flüchtlingsmassen viel über Heimat diskutiert, sagt Oberspielleiterin Johanna Wehner, und wie dieser Ort Heimat beschaffen sei ... «St. Galler Tagblatt, Квітень 16»
9
Der Intendant setzt auf Kontinuität
Auch das Junge Theater bietet Anspruchvolles: Oberspielleiterin Johanna Wehner inszeniert das Weihnachtsstück „Peterchens Mondfahrt“ (13. November) für ... «SÜDKURIER Online, Квітень 16»
10
Der Klassiker «Faust I» im TAK
Die Regisseurin Johanna Wehner, Oberspielleiterin am Theater Konstanz, hat diese Tragödie des modernen Menschen auf ungemein kluge und frische Art ... «Liechtensteiner Vaterland, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oberspielleiterin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/oberspielleiterin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись