Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ökumenismus" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÖKUMENISMUS

griechisch-neulateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ÖKUMENISMUS У НІМЕЦЬКА

Ökumenismus  [Ökumenịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÖKUMENISMUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÖKUMENISMUS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ökumenismus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Ökumenismus

екуменізм

Ökumenismus

З словом екуменізм більш точно розрізняти екуменізм в цілому, в церковних офіційних документах Римсько-католицька церква є взаємним зусиллям головних християнських конфесій, щоб відновити видиму єдність Церкви Ісуса Христа. Піонери належали зокрема в Німеччині, Макс Йозеф Метцгер, то ( «один, святий (церква)») ініціював рух Una SANCTA. У часи, коли папа Пій XI. Анімос в енцикліці Mortalium (1928) попереджав ще до помилкового «irenic» і католицькі християни заборонили участь в засіданнях раннього екуменічного руху, також Альфонс Бейл, Йоганн Пінськ, Макс Прібілла і Пол Кутюр'є інший піонер розуміння з іншими релігійними громадами. З точки зору Римо-католицької, католицької церкви, в бетоні, юридично утвердилася цифра вже ідентична екуменічного руху, як вона втілює в усьому світі матеріально присутні Церкви Христової в значенні грецького слова «ойкумени». Є Mit dem Wort Ökumenismus wird, zur genaueren Unterscheidung von Ökumene im Allgemeinen, in kirchenamtlichen Dokumenten der römisch-katholischen Kirche die gegenseitige Anstrengung der großen christlichen Konfessionen zur Wiedergewinnung der sichtbaren Einheit der Kirche Jesu Christi bezeichnet. Zu den Wegbereitern gehörte in Deutschland insbesondere Max Josef Metzger, der die Bewegung Una Sancta („die eine, heilige (Kirche)“) initiierte. In der Zeit, in der Papst Pius XI. in der Enzyklika Mortalium animos (1928) noch vor einer falschen „Irenik“ warnte und den römisch-katholischen Christen die Beteiligung an den Versammlungen der frühen ökumenischen Bewegung verbot, waren auch Alfons Beil, Johannes Pinsk, Max Pribilla und Paul Couturier weitere Wegbereiter einer Verständigung mit anderen Glaubensgemeinschaften. Aus römisch-katholischer Sicht ist die katholische Kirche, in ihrer konkreten, rechtlich gefassten Gestalt, selbst bereits identisch mit der Ökumene, da sie nach der Bedeutung des griechischen Wortes „Oikumene“ die auf der ganzen Welt real präsente Kirche Christi verkörpert.

Визначення Ökumenismus у німецька словнику

Переслідування об'єднання всіх християнських конфесій. Streben nach Einigung aller christlichen Konfessionen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ökumenismus» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÖKUMENISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÖKUMENISMUS

Ökumene
ökumenisch
Okzident
okzidental
okzidentalisch
okzipital
Okzitanien
okzitanisch
Okzitanische
Öl
Ola
Ölabscheider
Oladi
Olaf
Ölalarm
Ölanstrich
ölartig
Ölbad
Ölbaron
Ölbaronin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÖKUMENISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Синоніми та антоніми Ökumenismus в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ökumenismus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÖKUMENISMUS

Дізнайтесь, як перекласти Ökumenismus на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ökumenismus з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ökumenismus» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

大公运动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ecumenismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

ecumenism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सार्वभौमिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مسكونية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

экуменизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ecumenismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ecumenism
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

oecuménisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Ekumenisme
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ökumenismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

エクメーネ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

세계 교회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ékumènisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đại kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கிறிஸ்தவ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ecumenism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ecumenism
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ecumenismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ekumenizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

екуменізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ecumenismul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οικουμενισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ekumene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ekumenik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

økumenikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ökumenismus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÖKUMENISMUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ökumenismus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ökumenismus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ökumenismus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÖKUMENISMUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ökumenismus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ökumenismus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ökumenismus

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖKUMENISMUS»

Дізнайтеся про вживання Ökumenismus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ökumenismus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die evangelische Kirche in Frankreich
All seine Einsichten und Erfahrungen, gewonnen schon in einem innerkirchlichen „Ökumenismus" zur Einigung einer Evangelischen Kirche in Frankreich, dann, gesammelt in einem zwischenkirchlichen Ökumenismus, wo es galt, die ...
Otto Erich Strasser-Bertrand, 1975
2
Logos im Dialogos:
Es geht um den Begriff eines rezeptiven Ökumenismus oder rezeptiver Ökumene (Receptive Ecumenism), der von einer Gruppe von Theologen/Theologinnen aus verschiedenen christlichen Traditionen durch das Zentrum für katholische ...
Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011
3
Das Ökumeneverständnis Joseph Ratzingers
Man denke etwa an die Irritationen, die von der Ankündigung eines » Ökumenischen Konzils« durch Johannes XXIII. ausgelöst wurden. Die Rede vom »Ökumenismus« lässt sich klar einordnen als Reflexion über die ökumenische Bewegung ...
Thorsten Maassen, 2011
4
Kirche als Weltforum: zum Dialogverständnis in kirchlichen ...
Deswegen kann schon die bloße Anerkennung des Ökumenismus selbst zur Verletzung des Selbstverständnisses der katholischen Kirche führen. Diese unerfreuliche Lage enthüllte sich tatsächlich, als das erste Kapitel der ersten Fassung ...
Jeonghun Shin, 2010
5
Universitäre Religionslehrer/innen - Ausbildung im ...
Lumen gentium" des Zweiten Vatikanischen Konzils, die Dekrete über den Ökumenismus Unitatis redintegratio" und ..Orientalium Ecclesiarum" (zur Ostkirche), die Enzyklika von Papst Paul VI. (1964) „Ecclesiam suam" und die Enzyklika „Ut ...
Regine Oberle, 2010
6
Theologische Realenzyklopädie
Sitzungsperiode, um den mehr innerkirchlich orientierten Schemata über Kirche, Offenbarung, Liturgie und Ökumenismus ein Dokument zur Seite zu stellen, in welchem das Konzil mehr „nach außen" sprach. In ihm i0 sollte sich die Kirche der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
7
Ökumene: Möglichkeiten und Grenzen heute
Auf. dem. Wege. zu. einem. ökumenischen. Ökumenismus. Oscar Cullmanns funfzigjährige bahnbrechende Arbeit an den Fronten der Ökumene verdankt ihren Anstoß nicht äußerlich-praktischen Erwägungen, sondern einem inneren ...
Karlfried Froehlich, 1982
8
Erinnerung an die Zukunft: Das Zweite Vatikanische Konzil
gebracht, dass er einen grundlegenden Zusammenhang zwischen diesem Dekret und der Dogmatischen Konstitution über die Kirche in dem Sinne festgestellt hat, dass das Dekret über den Ökumenismus die Dogmatische Konstitution ...
Jan-Heiner Tück, 2013
9
Kirche im Osten: Studien zur osteuropäischen ...
Ökumenismus. heute. -. unsere. Schwierigkeiten. und. Aufgaben1. Ohne zu zögern stimmte ich der Vorbereitung dieses Vertrags zu. Schnell öffneten sich mir die Augen über meinen eigenen Leichtsinn. Je näher der Termin rückte, ...
10
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
11. 1964 Dekret des 2. Vatikanischen Konzils „über den Ökumenismus". Lateinischer Text: AAS 57 (1965) 90-107; LThK Konzil II, 40-122; L. Jaeger, Das Konzilsdekret „über den Ökumenismus". Sein Werden, sein Inhalt und seine Bedeutung.
Heinrich Rennings, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖKUMENISMUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ökumenismus вживається в контексті наступних новин.
1
Hitler-Attentäter Bavaud in der Tradition des Tyrannenmords
Jahrhundert als das Jahrhundert der Märtyrer. Zu diesen gehörten nicht nur Katholiken. Morerod benützt darum den Ausdruck «Ökumenismus der Märtyrer». «kath.ch, Листопад 16»
2
Freie Sicht in der Ökumene
... setzte – fast zeitgleich mit dem Besuch von Papst Franziskus im schwedischen Lund – ein wahres Feuerwerk des Ökumenismus ein. Während der Papst sich ... «Tagespost, Листопад 16»
3
Eine Brücke zur westlichen Welt
Der Anti-Ökumenismus kommt aus diesem provinziellen Denken. Auch sind wir noch zu viel von der russischen Welt geprägt, aber wir müssen mehr von Europa ... «Tagespost, Листопад 16»
4
Augsburg: Tomás Halík ruft Christen in Europa auf, eine tiefere ...
Im Reformationsjahr 2017 könne dies sogar Anlass sein, „einen mutigeren Ökumenismus zu entdecken“, meinte Halík. „Wenn die Kirchen Schule dieses ... «ZENIT, Листопад 16»
5
Piusbrüder kritisieren Begegnung in Lund
... und einer gekünstelten und illusorischen Einheit“ den katholischen Glauben „auf dem Altar des Ökumenismus zu opfern“, der „das Heil der Seelen“ gefährde. «Tagespost, Листопад 16»
6
Schweden: „Lutheraner verstehen Rolle des Petrus nun besser"
In Schweden hat sich der spirituelle Ökumenismus gut entwickelt, das Gebetsleben, gemeinsame Einkehrtage. Man muss zugeben, dass die Ökumene auch zu ... «Radio Vatikan, Листопад 16»
7
Gastkommentar: Lund öffnet die Herzen vieler
Einerseits sind sie durch die Gründung der Evangelischen Allianz 1846 in London eine wichtige Vorhut des neuzeitlichen Ökumenismus. Andererseits bestehen ... «Tagespost, Листопад 16»
8
Portugal: Patriarchen und Ost-Erzbischöfe tagen zu Migration
... zu einem innigeren Verhältnis zwischen Volk und Bischöfen und zu einem „praktischen Ökumenismus“ geführt, der die Trennungen zwischen den christlichen ... «Radio Vatikan, Жовтень 16»
9
Erasmus von Rotterdam - Ein kosmopolitische Vordenker
Also kann man sagen, er hat auch schon Impulse gegeben für den Ökumenismus." Prof. Edward Fröhling, katholischer Theologe, Philosophisch-Theologische ... «Deutschlandfunk, Серпень 16»
10
"Reformation in ökumenischer Perspektive"
... zur Rechtfertigungslehre" von 1999 und Texte aus der katholischen Kirche wie das Ökumenismus-Dekret des Zweiten Vatikanischen Konzils (1962-1965). «katholisch.de, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ökumenismus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/okumenismus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись