Завантажити застосунок
educalingo
ordinär

Значення "ordinär" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORDINÄR

französisch ordinaire = gewöhnlich, ordentlich < lateinisch ordinarius, ↑Ordinarius.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ORDINÄR У НІМЕЦЬКА

ordinä̲r [ɔrdiˈnɛːɐ̯]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORDINÄR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORDINÄR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

вульгарність

Вульгарність - це властивість невиготовленого, звичайного, нижчого або навіть мерзенного. Вульгарно в останньому розумінні означає, зокрема, мовні елементи, закономірності поведінки та дії, які вважаються зневажливими або табу на тлі культурних норм. Наприклад, вульгарні мови, грубі звички та зловмисне поводження, або нав'язливий показ багатства або сексуальних "переваг" сприймаються як вульгарні.

Визначення ordinär у німецька словнику

у своїй манері, за своєю манері слова, дуже гнучкий вид, ігноруючи межі пристойності поганого, дешевого смаку, досить повсякденного, досить звичайного, а не особливого. в його поведінці, його манера вираження, дуже гнусна, незважаючи на межі пристойності, більшість з них є принизливими.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDINÄR

Stabsveterinär · binär · dezimal-binär · disziplinär · doktrinär · extraordinär · imaginär · interdisziplinär · kartilaginär · multidisziplinär · originär · trinär · veterinär

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDINÄR

ordinieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDINÄR

Aktionär · Einzelaktionär · Funktionär · Großaktionär · Hauptaktionär · Kommissionär · Konzessionär · Millionär · Missionär · Motionär · Multimillionär · Pensionär · evolutionär · inflationär · legionär · reaktionär · revolutionär · stationär · ternär · visionär

Синоніми та антоніми ordinär в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORDINÄR» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ordinär» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ordinär» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORDINÄR

Дізнайтесь, як перекласти ordinär на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ordinär з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ordinär» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

庸俗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

vulgar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

vulgar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अशिष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مبتذل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

вульгарный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

vulgar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অভদ্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

vulgaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kesat
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

ordinär
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

低俗
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

저속한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

vulgar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tầm thường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கொச்சையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अश्लील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

bayağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

volgare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wulgarny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

вульгарний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

vulgar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χυδαίος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vulgêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vulgär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vulgær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ordinär

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDINÄR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ordinär
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ordinär».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про ordinär

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORDINÄR»

Відомі цитати та речення зі словом ordinär.
1
Neil Tennant
Ich war der erste europäische Musikjournalist, der 1982 ein Interview mit ihr machte. Dafür flog ich extra nach New York. Sie sagte hallo und auf Wiedersehen zu mir. Dazwischen kicherte sie, schlürfte Bier aus der Flasche, rülpste ein- oder zweimal und spielte mit einem der vielen Kruzifixe, die sie um den Hals trug. Keine Spur von Professionalität. Ich fand sie ordinär.
2
Neil Tennant
Ich war der erste europäische Musikjournalist, der 1982 ein Interview mit ihr machte. Dafür flog ich extra nach New York. Sie sagte 'hallo' und 'auf Wiedersehen' zu mir. Dazwischen kicherte sie, schlürfte Bier aus der Flasche, rülpste ein- oder zweimal und spielte mit einem der vielen Kruzifixe, die sie um den Hals trug. Keine Spur von Professionalität. Ich fand sie ordinär.
3
Joschka Fischer
Eine unglaubliche Alkoholiker-Versammlung, die teilweise ganz ordinär nach Schnaps stinkt.
4
Richard Milhous Nixon
Breschnews Temperament war derb, während Chruschtschows ordinär war.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDINÄR»

Дізнайтеся про вживання ordinär з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ordinär та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute, Fabrikanten, ...
2», grob-gelblich 22'/, » 23'/,, grau-gelblich Havana-Art 21'/, » 22, gut-blank, ziemlich-grob 21'/, » 22, blank 2«'/z, ordinär-blank 2« i> 2«'/,, grau-blank 2« s 2«'/, , ziemlichblank Preanger 20>/z K21, ordinär-fuchsig, ziemlich-blank 19>/z » 20, ...
Wilh Hoffmann, 1848
2
Das pharmacologische Institut der Wiener Universitaet: Aus ...
Thea Bohe. Congo ordinär. Congo fein. Pecco Congo. Souchong ordinär. Souchong fein. Caper. Oolong. Pouchong ordinär. Pouchong fein. Pecco orange. Pecco orange parfumirt. Pecco ordinär. Pecco gut mittel. Pecco fein. Pecco extrafein.
Karl D. Schroff, 1865
3
Schematismus der Diözese Eichstätt: 1862
21 Uörsaon, Pfr. Herrieden Rvdnl. O. Ordinär. 39 Nörsdori, Pfr. Hilpoltstein OR. Se. Kgl. Maj, u. Rvdrn. O. Ordinär, altern. 26 NunlKausen, Pfr. Jngolstadt OB. Rvdiv. O. Ordinär. 29 NündliQA, Pfr. Donauwörth SN. Fürstl. Haus Oetting- Wallerstein ...
Diözese (Eichstätt), 1862
4
Lehrbuch der Colonial- u. Spezerei-Waarenkunde
Brasil: ordinär, reel und gut ordinär, f. und ff. ordinär, gewaschener; Santos: reel ordinär, gut ordinär, farbig; Vostarica: gut ordinär und fein ordinär; Laguayra und Porto Cabello: reel -gut «fein -ordinär, klein mittel, gewaschener f. ordinär, klein ...
S. A. ¬von Schwarzkopf, 1854
5
Programm des Städtischen Lyceums II. am Kleverthor zu ...
Lehrerkollegium. 1873-1874. 1) Director Professor Dr. W. Wiedasch, Ordinarius in Prima. 2) Collaborator I. Rad eck, Ordinär, in Obersecunda. 3) Collaborator Dr. Fr. Sebald, Ordinär, in Untersecunda. 4) Collaborator Dr. A. Brackmann, Ordinär,  ...
Städtisches Lyceum II am Kleverthor (Hannover, Germany), 1872
6
Das Pharmacologische Institut der Wiener Universitat: aus ...
Thea Bohe. Congo ordinär. Congo fein. Pecco Congo. Souchong ordinär. Souchong fein. Caper. Oolong. Pouchong ordinär. Pouchong fein. Pecco orange. Pecco orange parfumirt. Pecco ordinär. Pecco gut mittel. Pecco fein. Pecco extrafein.
Carl Damien Schroff (Ritter von), 1865
7
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute ...
Die Sortirung in London ist: Silber fein, Silber ordinär, klein, suchsig, Silber gut, ordinär bis mittel, Silber gut bis fein, Silber mit Lack (d. i. mangelhaft entwickelte Thierchen); Silber ordinär bis gut, Zaccatille groß, ordinär bis gut, Zaccatille ...
8
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
An Qualität sind diese Tücher ordinär und mitielfein. Ein 3 heil wird weiß der» braucht. Das Inh ienne°Dru,cken geschieht größtentheilS im Kanton selbst ; den Rest der weissen Tücher ('l'o». 1e« äs cc,ron> »ers-nkot man durch verschiedene ...
9
Geschichte der Weine der alten und neuen Zeiten
23,745 23,066 55,911 29,627 27.21N Beschaffenheit der Jahrgänge ordinär . gut . . ordinär » sehr Hut . gering . sehr schlecht ordinär, zum Theil gut . 32,856 ordinär, zum Theil "von vorzüglichem Wohlgeschmack 38,684 ordinär . . 34,483 zum ...
Alexander Henderson, 1833
10
Handbuch für kaufleute...
Jamaika, unter Verschluß, fein mittel und fein .... gut mittel mittel gering mittel fein ordinär gut ordinär ordinär Triage Demcrara und Vcrbice, gut mittel mittel gut und fein ordinär .. ordinär gebrochen Dominika und St. Lucia, mittel und gut gut und ...
John Ramsay McCulloch, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORDINÄR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ordinär вживається в контексті наступних новин.
1
Historiker „AfD so eklatant ordinär wie Trump? Nicht vorstellbar“
Die AfD werde nicht so „eklatant“ ordinär agieren, Rechtspopulisten in den USA und in Europa hätten aber eines gemein. Europa hat sich laut Nolte wohl auf ... «DIE WELT, Листопад 16»
2
"Ordinär und beschränkt": Diese Werbekampagne macht Aldi ...
Deutschlands größter Discounter Aldi erfindet sich neu. Unter dem Motto "Einfach ist mehr" wirbt die Supermarktkette seit Anfang September auf allen Kanälen ... «Huffington Post Deutschland, Вересень 16»
3
Komiker Ingo Appelt Bisschen ordinär geht immer
Komiker Ingo Appelt Bisschen ordinär geht immer. 22.02.2016 Von NICOEL JOST Auch wenn Komiker Ingo Appelt gern derbe witzelt, seine Fans schreckt das ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Лютий 16»
4
Amy Poehler und Tina Frey schmeißen eine Party – schrill, laut ...
In 'Sisters' ist alles zu schrill, zu laut, zu ordinär. Wären da nicht die beiden überdrehten, aber doch sympathischen Protagonistinnen und ihre Darstellerinnen ... «klatsch-tratsch.de, Лютий 16»
5
Person der Woche: Donald Trump: Der Oligarch der Ordinären verliert
Dröhnend, angeberisch, rüpelhaft, ordinär und peinlich selbstgefällig. Die Weltmedien haben ihn als vulgären Clown und rechtsextremen Volksverhetzer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Лютий 16»
6
Ordinär, derb, großartig: "Hoffmanns Erzählungen"
Ordinär, derb, also schlicht großartig ist seine Trans-Formation des Werks in ein modernes Genderverständnis. Am Ende standen stehende Ovationen und ... «Kleine Zeitung, Липень 15»
7
+++ „Newtopia“ im News-Ticker +++Im Protokoll: So ordinär wütete ...
Der Streit mit seiner Muse fängt zwar harmlos an, gipfelt aber äußert ordinär.Am Ende steht der Rauswurf von Candy aus Newtopia.Sat.1 musste ihn aus der ... «FOCUS Online, Травень 15»
8
200. Verhandlungstag im NSU-Prozess: Eine unwillige Zeugin und ...
Die ordinär auftretende, stark gebräunte 46-Jährige war und ist wohl heute noch im Skinheadmilieu unterwegs. Sie redet laut und weiß doch angeblich nur ... «tagesspiegel, Квітень 15»
9
"Pussy Terror TV": Von einem muss Carolin Kebekus die Zunge lassen
Ordinär reichte aber nicht aus. „Dann hätten sie ja auch Melanie Müller fragen können.“ Mehr als eine Million Menschen verfolgten ihre erste Show: Carolin ... «DIE WELT, Березень 15»
10
Der Bachelor 2015: Ordinär oder ehrlich? Playmate Sarah & der ...
Ehrlich oder einfach nur ordinär? Ehrlichkeit kommt an ... Auf Facebook legte Nowak jetzt noch einmal nach. "Ich habe, glaub' ich, in Sekunden das ganze ... «PureStars, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ordinär [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ordinar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK