Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ordnungssinn" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORDNUNGSSINN У НІМЕЦЬКА

Ordnungssinn  Ọrdnungssinn [ˈɔrdnʊŋszɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORDNUNGSSINN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORDNUNGSSINN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ordnungssinn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Ordnungssinn

чеснота

Tugend

Німецьке слово чеснота походить від таугена; оригінальним основним сенсом є придатність людини. У цілому чеснота розуміється як відмінна якість або зразкове ставлення. У широкому розумінні, будь-яка здатність виконувати роль цінних послуг може бути названа чеснотою. У етиці цей термін визначає характер, який вважається важливим і бажаним і який дозволяє людині усвідомити моральний добробут. Це, як правило, означає, що цю власність і особу, яка її влаштовує, повинні бути похвалені і захоплені. Das deutsche Wort Tugend ist abgeleitet von taugen; die ursprüngliche Grundbedeutung ist die Tauglichkeit einer Person. Allgemein versteht man unter Tugend eine hervorragende Eigenschaft oder vorbildliche Haltung. Im weitesten Sinn kann jede Fähigkeit, als wertvoll betrachtete Leistungen zu vollbringen, als Tugend bezeichnet werden. In der Ethik bezeichnet der Begriff eine als wichtig und erstrebenswert geltende Charaktereigenschaft, die eine Person befähigt, das sittlich Gute zu verwirklichen. Damit verbindet sich gewöhnlich die Auffassung, dass dieser Eigenschaft und der Person, die über sie verfügt, Lob und Bewunderung gebührt.

Визначення Ordnungssinn у німецька словнику

виражене почуття, розуміння порядку. ausgeprägtes Gefühl, Verständnis für Ordnung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ordnungssinn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDNUNGSSINN


Erwerbssinn
Erwẹrbssinn [ɛɐ̯ˈvɛrpszɪn]
Freiheitssinn
Fre̲i̲heitssinn [ˈfra͜iha͜it͜szɪn]
Gemeinschaftssinn
Geme̲i̲nschaftssinn [ɡəˈma͜inʃaft͜szɪn]
Gerechtigkeitssinn
Gerẹchtigkeitssinn [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜szɪn]
Geruchssinn
Geruchssinn
Geschmackssinn
Geschmạckssinn [ɡəˈʃmakszɪn]
Geschäftssinn
Geschạ̈ftssinn [ɡəˈʃɛft͜szɪn]
Gesichtssinn
Gesịchtssinn [ɡəˈzɪçt͜szɪn]
Gleichgewichtssinn
Gle̲i̲chgewichtssinn [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜szɪn]
Kameradschaftssinn
Kamera̲dschaftssinn [kaməˈraːtʃaft͜szɪn]
Lebenssinn
Le̲benssinn [ˈleːbn̩szɪn]
Orientierungssinn
Orienti̲e̲rungssinn [ori̯ɛnˈtiːrʊŋszɪn]
Ortssinn
Ọrtssinn [ˈɔrt͜szɪn]
Realitätssinn
Realitä̲tssinn [realiˈtɛːt͜szɪn]
Reinlichkeitssinn
Re̲i̲nlichkeitssinn
Schönheitssinn
Schö̲nheitssinn [ˈʃøːnha͜it͜szɪn]
Strömungssinn
Strö̲mungssinn
Vibrationssinn
Vibratio̲nssinn
Wahrheitssinn
Wa̲hrheitssinn [ˈvaːɐ̯ha͜it͜szɪn]
Wirklichkeitssinn
Wịrklichkeitssinn [ˈvɪrklɪçka͜it͜szɪn]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDNUNGSSINN

Ordnungshüter
Ordnungshüterin
Ordnungskraft
Ordnungsliebe
ordnungsliebend
Ordnungsmacht
ordnungsmäßig
Ordnungsmaßnahme
Ordnungspolitik
ordnungspolitisch
Ordnungspolizei
Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen
Ordnungsrecht
Ordnungsruf
Ordnungsstrafe
Ordnungssystem
ordnungswidrig
Ordnungswidrigkeit
Ordnungszahl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDNUNGSSINN

Blödsinn
Eigensinn
Familiensinn
Freisinn
Frohsinn
Gemeinsinn
Irrsinn
Leichtsinn
Lichtsinn
Scharfsinn
Schwachsinn
Spürsinn
Starrsinn
Stumpfsinn
Tastsinn
Tiefsinn
Uhrzeigersinn
Unsinn
Wahnsinn
Wortsinn

Синоніми та антоніми Ordnungssinn в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ordnungssinn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORDNUNGSSINN

Дізнайтесь, як перекласти Ordnungssinn на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ordnungssinn з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ordnungssinn» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

秩序感
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sentido de orden
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sense of order
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आदेश की भावना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شعور النظام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

чувство порядка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

senso de ordem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অর্ডার অর্থে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sens de l´ordre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rasa perintah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ordnungssinn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

オーダーの感覚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

순서의 의미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

raos supaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ý thức về trật tự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆர்டர் உணர்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ऑर्डर अर्थ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

düzenin duygusu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

senso dell´ordine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

poczucie porządku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

почуття порядку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sentiment de ordine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αίσθηση της τάξης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sin van orde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

känsla av ordning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ordenssans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ordnungssinn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDNUNGSSINN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ordnungssinn» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ordnungssinn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ordnungssinn».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDNUNGSSINN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ordnungssinn» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ordnungssinn» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ordnungssinn

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORDNUNGSSINN»

Відомі цитати та речення зі словом Ordnungssinn.
1
Wilhelm Jakob Georg Curtmann
Die vier Kardinaltugenden eines Lehrers, welcher gute Disziplin halten will, scheinen mr zu sein: Wachsamkeit, Ordnungssinn, Konsequenz und Gerechtigkeit.
2
Wolfgang Eschker
Er hatte einen ausgeprägten Ordnungssinn: er räumte alle aus dem Wege. (Ein zynischer Satz? Ein böses Wortspiel? Das passt doch so gar nicht in unsere Spaßgesellschaft! Will uns hier einer den Spaß verderben? Oder den Spiegel vorhalten? Fragen über Fragen. Versuchen wir eine Antwort!)
3
Christian Morgenstern
Vom höchsten Ordnungssinn ist es nur ein Schritt zur Pedanterie.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDNUNGSSINN»

Дізнайтеся про вживання Ordnungssinn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ordnungssinn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Ordnungssinn, Ordnungsliebe. Ordnung ist dasjenige Neben» und Nach' einandersein der Geistesthätigleiten und ihrer Gegenstände, welches dem inneren Wesen derselben entspricht. Sie ist die Seele jeder Haushaltung, sowohl der ...
Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1866
2
Encyclopädie des gesammten Erziehungs-und Unterrichtswesens
Ordnungssinn, Ordnungsliebe. Ordnung ist dasjenige Neben- und Nllch- einandersein der Geistesthätigkeiten und ihrer Gegenstände, welches dem inneren Wesen derselben entspricht. Sie ist die Seele jeder Haushaltung, sowohl der ...
Karl Adolf Schmid, Johann David Wildermuth, Christian David Friedrich Palmer, 1866
3
Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...
Weibliche Sitte, Zartgefühl, Reinlichkeit und Ordnungssinn werden durch Lehrerinne» mehr gepflegt, als durch Lehrer. Einseitige Verstandesbilduug wird durch sie verhindert. Wird der Unterricht durch Lehrerinnen auf die jüngeren ...
Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1865
4
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
Flash«. Ordnungssinn, Ordnungsliebe. Ordnung ist dasjenige Neben- und Nach- einandersein der Geistesthätigteiten und ihrer Gegenstände, welches dem inneren Wesen derselben entspricht. Sie ist die Seele jeder Haushaltung, sowohl der ...
Karl Adolf Schmid, Christian Palmer, Johann David Wildermuth, 1866
5
Maria Montessori: Leben und Werk
Der Ordnungssinn ist von allem Anfang an da und leitet die Sammelarbeit. Dieser innere Ordnungssinn aber verlangt als eine Art Unterstützung die stabile Ordnung der Dinge außerhalb. Darum begehrt das Kind auf dieser Stufe so ...
E. Mortimer Standing, Ingeborg Waldschmidt, 2009
6
Produktionsmanagement: Das A - Z wichtiger Methoden und ...
Schritt 4: Seiketsu - persönlicher Ordnungssinn Mach dir Sauberkeit und Adrettheit zur Gewohnheit, indem du damit bei dir selbst beginnst. Ist ein Mitarbeiter in seinem privaten Umfeld ordnungsliebend, so wird davon ausgegangen, dass ...
Andreas Syska, 2006
7
Die anthropologie: Die wissenschaft vom menschen in ihrer ...
2, Der Ordnungssinn, Ordnung, sagt Combe, seht eine Mehrheit von Gegenständen voraus; man kann aber Vorstellungen von einer Menge Dinge und deren Eigenschaften haben, ohne sie überall in irgend einer Anordnung zu betrachten.
Karl Schmidt, 1865
8
Das Sittliche Bewusstsein
Ohne die im Ordnungssinn auch subjectiv sich ofienbarende unbewusfle Vernunft bleibt die objective Ordnung stets nur eine durch üussere Gewalt verbürgte Institution, der deshalb kein Vorsichtiger ein rechtes Vertrauen schenken wird.
Eduard von Hartmann, 2013
9
Gesammelte Schriften ...
Der wahre Ordnungssinn ist weiter nichts als Schönheitsgefühl und kann nur auf diesem Wege herangebildet werden; was man gewöhnlich Ordnung nennt, ist, wenn jenes Ingredienz abgezogen wird, blos Pedanterei. Die wahre Ordnung ist  ...
Joseph von Radowitz, 1853
10
Vollständige Geisteskunde: oder auf Erfahrung gestützte ...
... Leben auf Reisen zubringen, und doch kaum empfindlich über die abschrekendste Unordnung sind, welches auf die Vermuthung führt, daß der Ordnungssinn eine besondere Grundeigenschaft sein und ein eigenes Organ haben könnte.
Franz Joseph Gall, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORDNUNGSSINN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ordnungssinn вживається в контексті наступних новин.
1
115 Jahre "Wandervogel"-Bewegung - Raus in die Natur mit ...
Die Bewegung wendete sich gegen den Zucht- und Ordnungssinn und wurde nicht ohne Grund von den Nazis aufgelöst. Dennoch: Auch heute noch sind die ... «Deutschlandfunk, Листопад 16»
2
Todesfalle Kellerloch
Ein grundsätzliches Problem sei auch das Fehlen geeigneter Überwinterungsmöglichkeiten in Gärten, die mit übertriebenem Ordnungssinn kaum noch von ... «Rotenburger Rundschau, Листопад 16»
3
Kreis Viersen: Herbstlaub schafft neues Leben
Warum trotzdem so viele Vorgärten und Gärten nahezu keimfrei gesäubert werden, liegt an falsch verstandenem Ordnungssinn, meint Heinz Tüffers vom ... «RP ONLINE, Листопад 16»
4
Nettetal: Laub im Garten lieber liegen lassen
Warum trotzdem so viele Vorgärten und Gärten nahezu keimfrei gesäubert werden, liegt an falsch verstandenem Ordnungssinn, meint Heinz Tüffers vom ... «RP ONLINE, Жовтень 16»
5
Mann verliert sein Auto – auf der Autobahn
Am Ende zeigt der Chaosfahrer jedoch echten Schweizer Ordnungssinn: Er rückt eine von seinem Auto umgefahrene Plastikbegrenzung wieder gerade. «L'essentiel Deutsch, Жовтень 16»
6
In Kabel gab es am Wochenende einen kuriosen Diebstahl.
Auffällig war der Ordnungssinn des Diebes. Die Kiste mit den Autobatterien war mit mehreren Holzpaletten abgedeckt. Die legte der Täter auch alle wieder ... «107.7 Radio Hagen, Жовтень 16»
7
Über 50'000 am Jodlerfest in Gossau
Überrascht vom Ordnungssinn. Überrascht war Boppart vom Ordnungssinn der Leute: “Da liegt nichts am Boden. Ich konnte sogar Trachtenfrauen beobachten, ... «FM1Today, Липень 16»
8
Vatertag ist für die Österreicher weniger wichtig wie Muttertag
Von den Müttern wurde ihnen zusätzlich “Hausarbeit, Ordnungssinn und Saubermachen” beigebracht. (apa/red). Zurück zur STARTSEITE. Leserreporter. «Vienna Online, Червень 16»
9
«Teilweise genügend» für Pulvers Pläne
Mit gutem Gewissen könne ein Lehrer keinem Oberstufenschüler einen fehlenden Ordnungssinn attestieren, sagt Schulleiter Roland Näf. «Ich persönlich würde ... «Der Bund, Червень 16»
10
Auswandern: Suche nach dem Glück in der Fremde
... oder Auswanderer muss man akzeptieren können, dass in anderen Ländern ein anderes Zeitverständnis oder ein anderer Ordnungssinn herrscht. Im «Club» ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ordnungssinn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ordnungssinn>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись