Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Osterluzei" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OSTERLUZEI

mittelhochdeutsch ostirlucie, spätalthochdeutsch astrinza, unter lautlicher Anlehnung an »Ostern« < mittellateinisch aristo-, astrolocia < lateinisch aristolochia < griechisch aristolochía.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OSTERLUZEI У НІМЕЦЬКА

Osterluzei  O̲sterluzei, auch: […ˈt͜sa͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSTERLUZEI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSTERLUZEI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Osterluzei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Звичайна Великдень теплою

Gewöhnliche Osterluzei

Звичайний Остерлузе є видом рослин, що належить до сімейства пасхальних волось. Die Gewöhnliche Osterluzei ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Osterluzeigewächse gehört.

Визначення Osterluzei у німецька словнику

Schlinggewächs. ein Schlinggewächs.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Osterluzei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSTERLUZEI


Autobahnpolizei
A̲u̲tobahnpolizei
Baupolizei
Ba̲u̲polizei [ˈba͜upolit͜sa͜i]
Bereitschaftspolizei
Bere̲i̲tschaftspolizei [bəˈra͜itʃaft͜spolit͜sa͜i]
Bundespolizei
Bụndespolizei
Feuerpolizei
Fe̲u̲erpolizei [ˈfɔ͜yɐpolit͜sa͜i]
Fremdenpolizei
Frẹmdenpolizei [ˈfrɛmdɐnpolit͜sa͜i]
Geheimpolizei
Gehe̲i̲mpolizei [ɡəˈha͜impolit͜sa͜i]
Grenzpolizei
Grẹnzpolizei [ˈɡrɛnt͜spolit͜sa͜i]
Kantonspolizei
Kanto̲nspolizei [kanˈtoːnspolit͜sa͜i]
Kriminalpolizei
Krimina̲lpolizei 
Landespolizei
Lạndespolizei
Militärpolizei
Militä̲rpolizei [miliˈtɛːɐ̯polit͜sa͜i]
Ordnungspolizei
Ọrdnungspolizei [ˈɔrdnʊŋspolit͜sa͜i]
Polizei
Polize̲i̲ 
Schutzpolizei
Schụtzpolizei [ˈʃʊt͜spolit͜sa͜i]
Sicherheitspolizei
Sịcherheitspolizei
Staatspolizei
Sta̲a̲tspolizei [ˈʃtaːt͜spolit͜sa͜i]
Verkehrspolizei
Verke̲hrspolizei [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolit͜sa͜i]
Volkspolizei
Vọlkspolizei [ˈfɔlkspolit͜sa͜i]
Wasserschutzpolizei
Wạsserschutzpolizei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTERLUZEI

Ostergelächter
Osterglocke
Osterhase
Osteria
Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Ostermarsch
Ostermarschierer
Ostermarschiererin
Ostermesse
Ostermonat
Ostermond
Ostermontag
Ostern
Osternacht
Osterpinze

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTERLUZEI

Bahnpolizei
Brunei
Exekutivpolizei
Feldpolizei
Gesundheitspolizei
Gewerbepolizei
Hafenpolizei
Hilfspolizei
Kiebitzei
Latenzei
Lebensmittelpolizei
Ortspolizei
Religionspolizei
Schifffahrtspolizei
Setzei
Sittenpolizei
Vollzugspolizei
Wasserpolizei
Wirtschaftspolizei
bei

Синоніми та антоніми Osterluzei в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Osterluzei» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSTERLUZEI

Дізнайтесь, як перекласти Osterluzei на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Osterluzei з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Osterluzei» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Osterluzei
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Osterluzei
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Osterluzei
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Osterluzei
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Osterluzei
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Osterluzei
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Osterluzei
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Osterluzei
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Osterluzei
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Osterluzei
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Osterluzei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Osterluzei
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Osterluzei
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Osterluzei
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Osterluzei
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Osterluzei
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Osterluzei
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Osterluzei
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Osterluzei
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Osterluzei
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Osterluzei
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Osterluzei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Osterluzei
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Osterluzei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Osterluzei
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Osterluzei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Osterluzei

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSTERLUZEI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Osterluzei» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Osterluzei
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Osterluzei».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSTERLUZEI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Osterluzei» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Osterluzei» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Osterluzei

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSTERLUZEI»

Дізнайтеся про вживання Osterluzei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Osterluzei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kräuterbuch der Klostermedizin
Die Osterluzei oder Hohlwurz und die Runde Osterluzei - Aristoiochia clematitis L . und Aristolochia rotunda L. In diesem Kapitel behandelt Odo zwei Pflanzen: die Aristolochia clematitis, die eigentliche Osterluzei, und die sogenannte Runde ...
Johannes Gottfried Mayer, 2003
2
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
9) Der Buchstabe zäy 10) Osterluzei Aristolochia zaräwund mudahrag, und masmäqürah, romanisch rustawlügiyah lungä zaräwund mudahrag. zaräwand mudahrag 'Runde Osterluzei' (cf. Leclerc 1099). masmäqürah. masmaqüraO ...
Andreas Karbstein, 2002
3
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Osterluzei; A. demati- tis, Waldreben -Osterluzei; A. oymbifëra, kahnförmige Osterluzei; A. longa, langknollige Osterluzei; A. Maurörum, syrische Osterluzei ; A . pistoloohïa, spanische Osterluzei; A.ringens, rachenförmige Osterluzei; A. rotunda, ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
4
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
Gemeine Osterluzei ( ^. olomatiti» ). Der Stengel 2 bi« 3 Fuß hoch; die Blatter rundlich, mit herzförmiger Basis. Die gelblichen Blumen stehen auf einblumigcn Stielen zu 6 bis ? in den Blattwinkeln. Blüht Juli und August an schattigen , feuchten ...
Samuel Schilling, 1840
5
Handbuch der Pharmacie
Aristolochia Maurorum L. Maurische Osterluzei. Eine in Syrien einheimische krautartige Pflanze mit hin- und hergebogenem fast aufrechtem Stengel , spiefsartig — lanzettförmigen Blättern , mit abgerundeten Lappen, gekrümmtem einlippigen ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
6
Populäre Pflanzenkunde und Hausapotheke
Der berühmte Doctor Camerarius berichtet, es fei kein besseres Mittel zur Ausführung des Nierenfandes als der fleißige Gebrauch dieses Wassers. Osterluzei. (Abbildung 48.) Der Osterluzei sind zwei Gattungen : die runde und die lange.
Christian Birkmeyer, 1868
7
Lehrbuch der medicinisch-pharmaceutischen Pflanzenkunde für ...
Linke etc.]) Hexandria (Sechsmännige). Familie: Onterluzelen i Aristolochuckae. — Gruppe: Лг1н(о1осЫеяе. Gattung : Arletoloohla Tourne!*., Osterluzei. Blüthenhüllc röhrig, gerade od. gekrümmt, am Grunde bauchig: Saum sehr verschieden, ...
J. R. Linke, 1854
8
Atlas der officinellen Pflanzen sämmtlicher Pharmacopöen mit ...
Osterluzei. Blüthenhülle röhrig, gerade od. gekrümmt, am Grunde bauchig: Saum sehr verschieden, meist ein- od. zweilip- pig. Staubgefüsse (oder richtiger Staubbeutel) 12, an den Seiten des säulenförmigen Griféis unter der Narbe ( sitzend) ...
J. R. Linke, 1850
9
Atlas der officinellen pflanzen sammtlicher pharmacopoeen ...
Gattung: Aritttolochla Tourner., Osterluzei. Blüthenhülle röhrig, gerade od. gekrümmt, am Grunde bauchig: Saum sehr verschieden, meist ein- od. zweilip- pig. Staubgefäsie (oder richtiger Staubbeutel) 12, an den Seiten des säulenförmigen ...
J. R. Linke, 1850
10
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Osterluzei Aristolochia Pflanzenart Birthwort englisch Aristoloche französisch Osterluzei Aristolochia clematidis verboten ! Osterluzei Aufrechte- Aristolochia clematidis Osterluzei verboten ! Osterluzei gemeine Osterluzei verboten ! Aristolochia ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSTERLUZEI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Osterluzei вживається в контексті наступних новин.
1
Neuss: Natur am Rheinbogen entdecken
Wachen Blickes ging es voran auf der gut drei Kilometer langen Strecke, vorbei an Kopfweiden, an Osterluzei und der kleinen Wiesenraute. Quelle: NGZ ... «RP ONLINE, Червень 16»
2
NATUR - In Schönheit sterben
Das Verhängnis: Seine Raupen ernähren sich ausschließlich von den Blättern des fast verschwundenen Osterluzei. C-Falter alias C-Fuchs Foto © PELZMANN. «Kleine Zeitung, Травень 16»
3
Gifte in Babykost Die Rache der Natur
Neben den genannten Nachtschattengewächsen forderten vor allem die Kornrade, der Taumellolch oder die Osterluzei unter Mensch und Nutzvieh ihre Opfer. «Deutschlandradio Kultur, Вересень 15»
4
Wenn der Wendehals singt
... den Zeiten des Weinbaues in Garbenheim, nämlich Osterluzei, zeigte aber auch Krummhals, Bachbunge, Kuckuckslichtnelke sowie Gräser wie Rotschwingel, ... «mittelhessen.de, Травень 15»
5
Nierenkrebs: Genschäden durch Aristolochiasäuren in Rumänien
Montreal – Die Aristolochiasäure, ein Bestandteil der gewöhnlichen Osterluzei, einer vermeintlichen Heilpflanze, die in Balkanregionen häufig das Getreide ... «Deutsches Ärzteblatt, Жовтень 14»
6
Darth Vader blüht auf
Hinter der Pilz-Attrappe der Osterluzei liegt eine Kesselfalle, in der wiederum Blüten sitzen, die die Mücken bestäuben. Doch wenn sie hier ihre Eier ablegen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Вересень 14»
7
Ein Pilz in der Blüte
Die Baum-Osterluzei (Aristolochia arborea) kommuniziert in derart täuschender Absicht mit Pilzmücken, deren Larven sich von Pilzgewebe ernähren (oft zum ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Липень 14»
8
Diplom-Biologin Barbara Bouillon
Osterluzeigewächse sind so gemein, auch die am Rheinufer wachsende Gewöhnliche Osterluzei. Ihre Blüten sind zu Kesselfallen umgewandelt. Im Umfeld der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Липень 14»
9
Ein Römerlager im Fechenbachpark
In vielen Töpfen blühten Anis, Kamille oder Osterluzei. Die rüstige Rentnerin ist zudem leidenschaftliche Sammlerin von historischen Büchern, wie alten Bibeln ... «Echo-online, Червень 14»
10
Riesige Stinkpflanze öffnet sich in Oldenburg
Sie trägt die größten Blüten der Welt und den hübschen Namen Osterluzei. Der Duft der tropischen Pflanze im Botanischen Garten Oldenburg soll allerdings ... «Nordwest-Zeitung, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osterluzei [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/osterluzei>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись