Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Paranoia" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PARANOIA

griechisch paránoia = Torheit; Wahnsinn, zu: pará = neben und noũs = Verstand.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PARANOIA У НІМЕЦЬКА

Paranoia  Parano̲i̲a [paraˈnɔ͜ya]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARANOIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARANOIA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Paranoia» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

параноя

Paranoia

Паранойя, у вужчому розумінні, термін для психічного розладу, який зосереджений на брехні. Найчастіше, однак, термін виглядає параноїким у формі прикметника, що вказує на переслідування чи переслідування. Страждаючі страждають від викривленого сприйняття їх оточення до вороже ставлення до своєї особи. Наслідки варіюються від тривожної чи агресивної недовіри до переконання в змові з іншими. Спектр параноїдних реакцій коливається від невротичних форм параноїдального нахилу до важких психотичних проявів. Невротична параноїдальна особливість характеризується перебільшеною чутливістю до відхилення, особливості порушення і недовіри. Вона прагне інтерпретувати нейтральні або дружні дії інших, як ворожі або зневажливі. Часто повторювані та неавторизовані підозрювані виявляються стосовно сексуальної вірності дружини чи сексуального партнера та наявності суперечки про свої власні права. Paranoia ist im engeren Sinn die Bezeichnung für eine psychische Störung, in deren Mittelpunkt Wahnbildungen stehen. Häufiger taucht der Begriff jedoch in seiner adjektivischen Form paranoid auf, der auf Verfolgungsängste oder Verfolgungswahn hinweist. Die Betroffenen leiden an einer verzerrten Wahrnehmung ihrer Umgebung in Richtung auf eine feindselige Haltung ihrer Person gegenüber. Die Folgen reichen über ängstliches oder aggressives Misstrauen bis hin zur Überzeugung von einer Verschwörung anderer gegen sich. Das Spektrum paranoider Reaktionen reicht von neurotischen Formen einer paranoiden Neigung bis zu schweren psychotischen Ausprägungen. Die neurotische paranoide Persönlichkeit ist durch übertriebene Empfindlichkeit gegenüber Zurückweisung, besondere Kränkbarkeit sowie Misstrauen gekennzeichnet. Sie neigt dazu, neutrale oder freundliche Handlungen anderer als feindlich oder verächtlich zu interpretieren. Häufig werden wiederkehrende und unberechtigte Verdächtigungen hinsichtlich der sexuellen Treue des Ehegatten oder Sexualpartners und streitsüchtiges Bestehen auf eigenen Rechten gefunden.

Визначення Paranoia у німецька словнику

Розлад особистості з мареннями, що характеризується підвищеною підозрою, страждає від параної. durch gesteigertes Misstrauen gekennzeichnete Persönlichkeitsstörung mit WahnvorstellungenBeispieler leidet an Paranoia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Paranoia» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARANOIA


Anoia
[aˈnɔ͜ya] 
Dianoia
Diano̲i̲a
Eknoia
[ɛkˈnɔ͜ya] 
Metanoia
Meta̲noia […nɔ͜ya] 
Metasequoia
Metasequo̲ia
Pistoia
Pisto̲ia […ja] 
Sequoia
Sequo̲ia […ja]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARANOIA

Paramimie
Paramnesie
Paramo
Paramythie
Paramyxovirus
Paraná
Paränese
paränetisch
Parang
paranoid
Paranoiker
Paranoikerin
paranoisch
Paranoismus
Paranomie
paranormal
Paranthropus
Paranuss
Paranussbaum

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARANOIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Синоніми та антоніми Paranoia в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Paranoia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARANOIA

Дізнайтесь, як перекласти Paranoia на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Paranoia з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Paranoia» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

偏执
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

paranoia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

paranoia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पागलपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جنون العظمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

паранойя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

paranóia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্যারানয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

paranoïa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

paranoia
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Paranoia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

パラノイア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

편집증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

katentremané
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

kiêu ngạo thái quá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சித்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एक प्रकारचा मानसिक आजार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

paranoya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

paranoia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

paranoja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

параноя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

paranoia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παράνοια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

paranoia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

paranoia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

paranoia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Paranoia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARANOIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Paranoia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Paranoia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Paranoia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARANOIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Paranoia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Paranoia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Paranoia

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARANOIA»

Відомі цитати та речення зі словом Paranoia.
1
Dustin Hoffman
Mich fasziniert Macht, die Physik der Macht und die Paranoia der Macht. Das Bedürfnis nach Macht existiert, weil es ein Ersatz für die Seele ist.
2
H. P. Lovecraft
Sammel eine Gruppe von Menschen auf der Grundlage ihrer starken religiösen Überzeugungen, und du hast einen – garantiert – morbiden Zustand, der sich in Kriminalität, Anomalitäten und Paranoia ausdrückt.
3
Hans Kmoch
Nimzowitschs Paranoia zeigte sich am deutlichsten, wenn er in Gesellschaft aß. Er dachte immer Ihm würden kleinere Portionen serviert als allen anderen.
4
Sven Regener
Finger weg von meiner Paranoia, die war mir immer lieb und teuer.
5
Gregor Brand
Es ist noch kein Zeichen von Paranoia, wenn man glaubt, von der Wirklichkeit auf Schritt und Tritt verfolgt zu werden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARANOIA»

Дізнайтеся про вживання Paranoia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Paranoia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Paranoia Fur Anf Nger:
Ruben Zacharias erzahlt, wie er zuerst manisch und dann paranoid wird. Eine Irrfahrt fuhrt ihn bis nach Bangkok. Am Ende dieser Odyssee stellen die Arzte fest: Zacharias leidet unter einer Psychose. Doch die Tabletten stellen ihn nur ruhig.
Ruben Zacharias, 2009
2
Der Mann in der Menge - Filmische Paranoia als dialektisches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften), Veranstaltung: Paranoia im Film, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Thorsten Felden, 2007
3
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
Paranoid-halluzinatorische Form ICD- 10: F20.0 »Paranoide Schizophrenie«; F22.0 »wahnhafte Störung«, Paranoia. Hier herrschen wahnhafte und halluzinatorische Erlebnisweisen vor. Als typisch galt ein später Beginn um das 35.
Gerd Huber, 2005
4
Paranoia: Der Hinterhalt - Roman
In einer Welt, in der es nur drei Regeln gibt und jeder ein tödlicher Feind sein könnte, kämpft eine Liebe ums Überleben Seit er 18 Jahre alt ist, ist Joseph ein Killer.
Trevor Shane, 2012
5
Paranoia und Verschwörungsdenken in der Amerikanischen Kultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Anglo-Amerikanische Abteilung des Historischen Seminars), Veranstaltung: Geschichtsmythen in Science Fiction Spielfilmen, 34 Quellen im ...
Felix Michel, 2013
6
Paranoia und Politik: Rechtsextremismus in der Berliner Republik
SELBSTBEFREIUNG. Die revolutionäre Wende der Jahre 1989 und 1990 war im Inneren nicht zuletzt das Resultat der Aktivitäten einer vergleichsweise kleinen Szene. Um so überraschender war es, dass mit wenigen Großdemonstrationen ...
Hajo Funke, 2002
7
Formen und Funktionen der Paranoia in Darren Aronofkys „Pi“
2 Verwendungsweisen des Begriffs der Paranoia Nachfolgend sollen grundlegende Merkmale der Paranoia aus psychoanalytischer und kultur- wissenschaftlicher Sicht dargestellt werden. Zu diesem Zweck soll vorerst Freuds Auseinan- ...
Anja Redecker, 2013
8
Politik der Paranoia: Gegen die neuen Konservativen
Gegen die neuen Konservativen Robert Misik. Robert Misik Politik der Paranoia Gegen dieneuen Konservativen Impressum ISBN EPub 9783841200488 ISBN PDF9783841220486 ISBN Printausgabe9783351026783 Aufbau Digital,
Robert Misik, 2010
9
Die Herstellung Filmischer Paranoia im Hollywood-Thriller am ...
1. Einleitung Unser Zeitalter ist geprägt von globalem, konspirativem Denken.
Sandra Garthaus, 2012
10
Die Wuchtbrumme: von Mord, Totschlag und weiblicher Paranoia
Die "Wuchtbrumme", eine Single-Frau unserer Zeit, schlägt sich durch Liebesabenteuer und Karrieredesaster. Doch angesichts seltsamer Todesfälle zweifelt sie an ihrem Verstand. Die "Wuchtbrumme" ist eine Single-Frau unserer Zeit.
Tatjana Kruse, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARANOIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Paranoia вживається в контексті наступних новин.
1
NRZ: Verletzter Stolz, Wut und Paranoia - ein Kommentar von JAN ...
Essen (ots) - Die irritierend undiplomatische Attacke des türkischen Außenministers Mevlüt Cavusoglu bei der gemeinsamen Pressekonferenz mit Frank-Walter ... «Finanzen.net, Листопад 16»
2
"Paranoia" & "Psychiater": F1-Zoff eskaliert!
Der Zank um den Anruf von Toto Wolff bei Jos Verstappen geht weiter. Nachdem die Sache publik geworden war und für einen Sturm der Entrüstung im ... «sport.de, Листопад 16»
3
Der Feind in mir
Hofstadter adaptiert den Begriff der Paranoia ohne Pathologisierungsabsicht. Denn das Bemerkenswerte am paranoiden Stil scheint, dass auch normal ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Листопад 16»
4
Lewis Hamilton:Formel 1-Weltmeister Hamilton gesteht Paranoia
Statt beim Weltcup-Auftakt in Sölden wedelte die Ski-Lady lieber beim US-Grand-Prix zwischen den Boxen von Red Bull und Mercedes hin und her – und ... «Berliner Kurier, Жовтень 16»
5
"Reichsbürger" - Freistaat Paranoia
Blick auf das Haus in Georgensgmünd, in dem ein 49-Jähriger Angehöriger der "Reichsbürger"-Bewegung bei einer Razzia vier Polizisten angeschossen hatte. «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
6
"Playboy": Mitten in die Paranoia
Die Journalistin Noor Tagouri zeigt sich mit Hidschab im "Playboy" und die Medienmaschine läuft heiß. Es geht um die Frage: Wer bestimmt, was ein Kopftuch ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
7
"Digitale Paranoia" von Jan Kalbitzer: Im Shitstorm der Erkenntnis
"Digitale Paranoia" hat Kalbitzer sie und das Buch genannt. Statt wie andere Autoren mit möglichst krassen Fallbeispielen und Studien Hass aufs Digitale zu ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
8
Flucht aus dem Nordirak Paranoia im IS-Kalifat
Im Kalifat herrsche Paranoia. Mehrere Führungsfiguren wurden durch amerikanische Luftangriffe getötet, nun machten die Extremisten Jagd auf vermeintliche ... «taz.de, Серпень 16»
9
Parteitag der Republikaner - Präsident Paranoia
Donald Trump - Präsident Paranoia. Energiewende mit ÖlAnzeige. 22. Juli 2016, 07:50 Uhr. Parteitag der Republikaner Präsident Paranoia. Flash plugin failed ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
10
Autoritäre Tendenzen auf den Malediven: Paranoia im ...
Auf Kritik reagiert Präsident Yameen dünnhäutig, Gegner lässt er beseitigen. In London formiert sich derweil eine äusserst heterogene Opposition. «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paranoia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/paranoia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись