Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Perücke" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PERÜCKE

französisch perruque, ursprünglich = Haarschopf, Herkunft ungeklärt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PERÜCKE У НІМЕЦЬКА

Perücke  [Perụ̈cke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERÜCKE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERÜCKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Perücke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Perücke

перуку

Perücke

Перуки наслідують природне вирощене волосся та в основному штучні кришки для голови. Вони використовуються як вторинний заводчик, який повинен замінити або доповнити натуральне волосся. У театрі та в кіноіндустрії для костюмів використовуються перуки, в основному реальні парики для волосся. Perücken imitieren natürlich gewachsene Haare und sind meist künstliche Kopfbedeckungen. Sie dienen als Zweitfrisur, die die eigentlichen Naturhaare ersetzen oder ergänzen sollen. Im Theater und in der Filmbranche dienen Perücken, meistens Echthaarperücken, zur Kostümierung.

Визначення Perücke у німецька словнику

Волосся, одягнене як кепка, замінює відсутнє волосся, для костюмів, за модними або подібними причинами стає болючою проліферацією на рогах або рогах. Haar, das wie eine Kappe als Ersatz für fehlendes Haar, zu Kostümen , aus modischen o. ä. Gründen getragen wird krankhafte Wucherung am Gehörn oder Geweih.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Perücke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERÜCKE


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Bogenbrücke
Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Eselsbrücke
E̲selsbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Landungsbrücke
Lạndungsbrücke [ˈlandʊŋsbrʏkə]
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERÜCKE

Pertinens
Pertinenz
Pertinenzdativ
Pertubation
Perturbation
Pertussis
Peru
Peruaner
Peruanerin
peruanisch
Perubalsam
perückenartig
Perückenmacher
Perückenmacherin
Perückenstrauch
Perugia
Perurinde
pervers
Perversion
Perversität

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERÜCKE

Allongeperücke
Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

Синоніми та антоніми Perücke в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERÜCKE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Perücke» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Perücke

Переклад «Perücke» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERÜCKE

Дізнайтесь, як перекласти Perücke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Perücke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Perücke» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

假发
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

peluca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

wig
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شعر مستعار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

парик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

peruca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরচুলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

perruque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

rambut palsu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Perücke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

かつら
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

가발
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tóc giả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தலையில் விக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

केसांचा टोप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

peruk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

parrucca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

peruka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

перуку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

perucă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

περούκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

peruk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

parykk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Perücke

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERÜCKE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Perücke» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Perücke
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Perücke».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERÜCKE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Perücke» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Perücke» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Perücke

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PERÜCKE»

Відомі цитати та речення зі словом Perücke.
1
Jacques Wirion
Jedesmal, wenn er eine Gelegenheit beim Schöpfe fassen will, trägt diese eine Perücke.
2
Charles Dickens
Man nehme dem Bischof seinen Ornat, dem Richter seine Perücke oder dem Kirchspieldiener seinen dreieckigen Hut, und was sind sie? Menschen – bloße Menschen! Würde, und bisweilen sogar Heiligkeit hängen mehr von Röcken und Westen ab, als viele Leute sich träumen lassen.
3
Ruth W. Lingenfelser
Tragen Männer mit Toupet nicht von Kopf bis Fuß nur Perücke?
4
Hugo von Hofmannsthal
Junge Leute tragen im Geistigen oft eine Perücke, aber aus eigenem Haar.
5
Maxim Gorki
Niemand versteht, was ein Romantiker ist... Das ist etwas, das zur Verschönerung dient, wie eine Perücke der Glatze, oder als Vorsichtsmaßregel, wie ein falscher Bart einem Spitzbuben.
6
Stefan Schütz
Ein alter Zopf taugt nicht mal als Perücke.
7
Johann Nestroy
Die Perücke ist eine falsche Behauptung.
8
Johann Heinrich Pestalozzi
Auch das Erben ist ein Recht des Zueignens, oft ein trauriges; denn wer in seiner Erbshoffnung ohne Erwerbs-, ohne Verdienstfähigkeit emporwächst, der hat seinen Kopf für die Hoffnung einer Perücke preisgegeben.
9
Gerd W. Heyse
Er faßte die Gelegenheit beim Schopf – und hielt die Perücke in der Hand.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERÜCKE»

Дізнайтеся про вживання Perücke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Perücke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Perücke oder Kiste?
Krebs? Ja, es traf mich v llig unerwartet, aber trotz der ernsten Lage, gab es doch viele skurrile Begebenheiten. Mein Buch umfasst nicht nur den Ablauf und Werdegang der Krankheit, sondern auch die manchmal urkomischen Situationen.
Frauke Abicic, 2010
2
77 Fragen zwischen Juden und Christen
20. Warum. tragen. strenggläubige. Jüdinnen. eine. Perücke? 21. Wieso ist zum Beten ein Gebetschal nötig? 22. Wozu. Insbesondere in katholischen Gegenden ist es auch üblich, dass Frauen ihre Haare bedecken, wenn sie in die Kirche ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
3
Die rote Per_cke: Prosa expressionistischer Dichterinnen
Marie Holzer Die rote Perücke Sie schaut in das elegante, hellerleuchtete Glasfenster, hinter dem Frisuren stehen in allen Formen und Farben. Auf leuchtenden Wachsbüsten mit rotgeschminkten Wangen und tief umränderten blauen, ...
Hartmut Vollmer, 2010
4
Die Trachten Der Völker
Wer früher eine Perücke tragen musste, tat es heimlich, mit Vl'iderstreben. Jetzt mochte einer das schönste Haar haben: die Perücke war schöner. Sein eigenes Haar tragen zu wollen, wäre Itoheit und Barbarei gewesen. — Wir haben in der ...
Albert Kretschmer, 2012
5
Von Kopf bis Fuss: ein Handbuch rund um Körper, Kleidung und ...
Jh. die Perücke durch die eine neue Art der Frisur entstand. Die Etablierung dieses Schönheitsideals nahm seinen Anfang am französischen Hof, wo sich die Kunst der Selbstdarstellung, die das Äußere des Menschen zum Statussymbol ...
Birgitta Huse, 2004
6
Die Technik der Haararbeiten und ihre Verwendung: Zopf, ...
Zopf, Tressen, Locken, Transformation, Perücke, Toupet, Tamburieren, Fontage, Chignon Hans W. Kern. Das. Knüpfen*). Das Knüpfen ist, wenn auch nicht die sinnreichste, so doch eine der bedeutendsten Erfindungen auf dem Gebiete der  ...
Hans W. Kern, 2004
7
Die Beziehung zwischen Feuer und Recht in ausgewählten ...
Adams Perücke Während einer Verhandlungspause nehmen Adam und Walter einen Imbiß ein. Dabei lenkt Walter das Gespräch auf Adams zwei Kopfwnnden, ärgert sich über Adams eingebü täte Perücke und fragt: „— Wie Teufel aber, sagt  ...
Robert Pohle, 2000
8
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
In einer der früheren Nummern diefer Blätter haben wir den urfprung der Perücke nachgewiefen; nun wollen wir als Nachtrag zur Gefchichte der Perücken ein Paar Ereigniffe mittheilen. in denen diefelbe die Hauptrolle fpielt. - Vor allem muß ...
9
Die ägyptischen Amulette der Sammlungen BIBEL + ORIENT der ...
... gegossen Erhaltungszustand: Füsse weggebrochen Beschreibung: - Vorderseite: Schreitende Gestalt mit Falkenkopf, zweigeteilter Perücke, nacktem Oberkörper und kurzem Männerschurtz. Die Arme hängen parallel zum Körper herunter.
Christian Herrmann, 2003
10
20 originelle Kunst-Projekte: Unterrichtseinheiten für 1 bis ...
Perücke entwerfen a) b) d) Als Erstes vermessen die Schüler ihr eigenes Gesicht: Sie bestimmen mit einem Lineal die Höhe und Breite (z. B. Höhe: 36 cm, Breite: 26 cm). Sie haben einen Fotokarton in beliebiger Farbe vor sich und schneiden ...
Gerlinde Blahak, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERÜCKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Perücke вживається в контексті наступних новин.
1
Pottenstein: Himmelsbotin darf auf Perücke verzichten
Ribold ist der Auffassung dass Yvonne die Perücke nicht zwingend aufsetzen muss. „Du hast sehr schöne Haare. Ein Christkind muss ja auch nicht immer blond ... «Nordbayern.de, Листопад 16»
2
Skandal! Spieler dreht durch und reißt Schiedsrichter Perücke vom ...
Kurze Zeit später hatte der Rotsünder die Perücke in der Hand und warf sie wutentbrannt zu Boden. Die Kollegen hatten alle Hände voll zu tun, den ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Жовтень 16»
3
Donald Trump: Perücke oder Echthaar?
WashingtonPerücke oder echt? Die eigenartige Gelbstich-Frisur des republikanischen US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump stand am Donnerstag im ... «Handelsblatt, Вересень 16»
4
Keira Knightley: Jahrelang Perücke getragen
Und keiner hat's gemerkt: Die britische Schauspielerin Keira Knightley (31) hat fünf Jahre lang eine Perücke getragen, wie sie nun in einem Interview mit ... «Kurier, Серпень 16»
5
US-Star Courtney Stodden - Nur mit Perücke bekleidet: skurriler Auftritt
Nach dem Verlust ihres Babys wollte Courtney Stodden wieder nach vorne blicken. Sie rasierte sich die Haare ab, wollte seriös werden. Doch jetzt verwirrt sie ... «BUNTE.de, Серпень 16»
6
Nach Haarausfall-Beichte: Anne Wünsche erntet Shitstorm wegen ...
Auf Facebook veröffentlchte sie einen Schnappschuss, dass sie mit einer braunen Perücke zeigt. Doch ihre Fans haben für Annes Verwandlung wenig ... «OK! Magazin, Серпень 16»
7
Cindy aus Marzahn hängt die Perücke an den Nagel - keine neuen ...
Wenn man sich elf Jahre lang Abend für Abend eine Perücke aufsetzt und einen pinkfarbenen Jogginganzug anzieht, muss man aufpassen, dass die Leute ... «DIE WELT, Липень 16»
8
Perücken: Das bin ja ich
Vor lauter Überforderung habe sie falsche Wimpern gekauft, Schminke, eine Perücke. Als ihr dann die Haare ausfielen und sie die Perücke trug, habe sie sich ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
9
Wegen Perücke: Ärger für Barcelonas Dani Alves
Mit Perücke auf dem Kopf sprach der Außenverteidiger ein paar aufmunternde Worte und persiflierte damit die Nachricht seiner Freundin Joana Sanz. "Werden ... «Goal.com, Квітень 16»
10
Attentate in Brüssel: Muslime sehen sich als Opfer
“Einer trug Perücke”, erinnert er sich. “Das hat mich gewundert, aber was geht mich das an? Wissen Sie, das waren nette Jungs. Ich schäme mich, dass ich nicht ... «DIE WELT, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perücke [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/perucke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись