Завантажити застосунок
educalingo
pietätlos

Значення "pietätlos" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIETÄTLOS У НІМЕЦЬКА

pietä̲tlos 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIETÄTLOS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIETÄTLOS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення pietätlos у німецька словнику

не маємо наклепницького прикладу бесіди з безбожним поведінкою.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIETÄTLOS

achtlos · bewusstlos · drahtlos · fristlos · fruchtlos · furchtlos · haltlos · heimatlos · kraftlos · lustlos · nahtlos · rastlos · ratlos · respektlos · restlos · selbstlos · trostlos · vorbehaltlos · wortlos · zeitlos

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIETÄTLOS

piesacken · Piesackerei · pieschern · pieseln · Piesepampel · Piesporter · Pieta · Pietät · Pietätlosigkeit · pietätvoll · Pietismus · Pietist · Pietistin · pietistisch · pietoso · Pietra dura · Pietsch · pietschen · Piezochemie · piezoelektrisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIETÄTLOS

appetitlos · bartlos · brotlos · geistlos · gewaltlos · gottlos · kontaktlos · konzeptlos · lautlos · lichtlos · machtlos · mutlos · punktlos · rechtlos · resultatlos · rückhaltlos · taktlos · talentlos · temperamentlos · wertlos

Синоніми та антоніми pietätlos в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIETÄTLOS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pietätlos» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pietätlos» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIETÄTLOS

Дізнайтесь, як перекласти pietätlos на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова pietätlos з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pietätlos» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

不虔诚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

impío
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

impious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बेईमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

нечестивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

ímpio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অধার্মিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

impie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

beriman
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

pietätlos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

不信心な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

신앙심이없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

impious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không tính ngưởng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நிந்தனையாளர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

परमेश्वराविषयी तसेच इतर पवित्र गोष्टींविषयी आदरभाव नसलेला किंवा त्याचा अनादर करणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

dinsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

empio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

bezbożny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

нечестивий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

profan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ασεβής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oortreders
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

impious
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ugudelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pietätlos

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIETÄTLOS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pietätlos
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pietätlos».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про pietätlos

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIETÄTLOS»

Дізнайтеся про вживання pietätlos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pietätlos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Gaveston pietätlos/pietätvoll pietätvoll/pietätlos Pilot/Kopilot Pipi/Aa; s. a. großes Geschäft, Kot, Scheiße Pique/Masse Pirouette; s. Sitzpirouette, Standpirouette Pisse/Scheiße; s. a. Aa, großes Geschäft, Kot piü/meno pizz [icato] / [coll'] arco ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Coffeeshop 1.10: Albträume werden wahr
»Das macht dich als Person aus. Du bist eine wirklich besondere Frau. Das habe ich von der ersten Sekunde an gespürt.« »Und das mit dem Staubsaugerbeutel, das findest du nicht schrecklich pietätlos?« »Das mit dem Staubsaugerbeutel, ...
Gerlis Zillgens, 2013
3
Zeitschrift für Protestantismus und Kirche
Wer dagegen bloö seinem Geschmacke oder dem sogenannten Geschmacke der Zeit huldigt, ist pietätlos gegen die Bedürfnisse derer, welche in geistlichen Dingeil zu ihrer Nahrung das suchen, was einem andern Geiste, als blos dem ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, 1866
4
Coffeeshop: Collector's Pack
»Und das mit dem Staubsaugerbeutel, das findest du nicht ... schrecklich pietätlos?« »Dasmitdem Staubsaugerbeutel, das findeich tatsächlich schrecklich pietätlos.« Tassilo überlegt einen Moment, dann beginnt er plötzlich zu lachen.
Gerlis Zillgens, 2014
5
Der Tod des Krämers
„Entschuldige, ich wollte nicht pietätlos sein, aber es wäre eine Möglichkeit dort zu beginnen und dann nach und nach die übrigen Räume des Hauses unter die Lupe zu nehmen.“ „Nein, nein, du bist nicht pietätlos, aber ich muss mich eben ...
Hans K. Reiter, 2013
6
BeWerben ist Werben: Die ultimativen Tipps & Tricks zu ...
Damit noch plausibler wird, wiewichtig Selbstcoaching ist, schauen wir die Sache malvom Endeheran. Sorryanalle,diedas ein bisschen makaber und pietätlos finden,aber es wirkt –todsicher: Hast dudirschon mal überlegt,dassin kaum hundert ...
Christoph Kühnhanss, 2013
7
Nachgelassene Schriften: 1919-1936
Pietätlos, das heißt verständnislos. Es sah dort nur Finsternis und Wahn, bei sich nur Licht und Wahrheit. Es erkannte sich nicht selbst. Nur allmählich, und noch in unvollkommener Weise ist es irre geworden an dem glatten Spiegel, der ihm ...
Brigitte Zander-Lüllwitz, Jürgen Zander, 2006
8
Den letzten Abschied selbst gestalten: Alternative ...
Er wurde unsicher, meinte, es ginge nicht, es sei pietätlos, dass ich meine Mutter einsargen wolle. Ich könnte ja, wenn ich wollte, hinter ihm herfahren. Ich war entsetzt. Später erzählte mir dann eine Bekannte, dass sie ihre Schwiegermutter  ...
Magdalena Köster, 2009
9
Jenseits von Geborgenheit: Der unerhörte Fall des ...
„Das ist pietätlos gesagt. Außerdem sind nicht die Bilder böse, sondern das, was sie darstellen.“ „Wo ist da der Unterschied? Es ist doch schlichtweg wahr: Pietätlos ist allenfalls, wenn ich über mich selbst Dinge an die Offentlichkeit gebe , die ...
Friedrich Peer Seitz, 2013
10
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
Dies wäre sowohl brutal als auch pietätlos.) Richtig dabei ist, daß Oskar und andere potentielle Wörterbuchbenutzer „brutal und pietätlos" im Stich gelassen werden. Oskar möchte es gerade nicht wissen, welche Flexionsform er wählen ...
Andrea Lehr, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIETÄTLOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pietätlos вживається в контексті наступних новин.
1
Pietätlos: Gauner auch auf Friedhöfen aktiv
In diesen Tagen herrscht auf den Friedhöfen der Region reger Betrieb. Die Gräber wurden für den Volkstrauertag und für den Totensonntag am kommenden ... «svz.de, Листопад 16»
2
Tödlicher Unfall in Mönchengladbach: Polizei nennt Facebook ...
... seine siebenjährige Cousine schwer verletzt wurde, tauchten auf Facebook Videos von den Rettungsversuchen auf. "Pietätlos" findet das nicht nur die Polizei. «RP ONLINE, Вересень 16»
3
Preiswert und pietätlos?
Verbunden mit der Diskussion vor Ort über eine anonyme Urnenbestattung im großen Stil im städtischen Friedhof in Hütten war die Debatte über mögliche ... «Onetz.de, Вересень 16»
4
Pietätlos oder sinnvolles Service?
Normalerweise ist Diskretion und Zurückhaltung ein wesentlicher Charakterzug von Bestattern. Doch derzeit rumort es hinter den Kulissen der – nicht wenigen ... «Die Floridsdorfer Zeitung, Серпень 16»
5
Friedhof wird zur Pokémon-Arena: Pietätlos?
Friedhof wird zur Pokémon-Arena: Pietätlos?. Pokémonspieler werden auch auf den Friedhof gelockt, wo Gräber im Mittelpunkt stehen. Auch bei Privatgräbern ... «NÖN Online, Серпень 16»
6
Pietätlos? Pokémon-Pirsch auf dem Friedhof
Die Jagd kennt keine Grenzen: Auch auf dem Heißbergerfriedhof in Burtscheid suchen offenbar immer mehr Pokémon-Fans nach den kleinen digitalen ... «Aachener Zeitung, Серпень 16»
7
Pietätlos! Pokémon-Kampfarena auf Grab von Dirk Bach (†51)
Respektlos: Das Grab von Komiker Dirk Bach (†51) ist zu einer Pokémon Go-Kampfarena geworden. Nicht einmal Auschwitz bleibt vom pietätlosen Hype ... «BLICK.CH, Липень 16»
8
Pietätlos: Video von Selbstmord geteilt
Dr. Bodo Müller, Chefarzt der Kinder- und Jugendpsychiatrie am Birkesdorfer Krankenhaus, bezeichnet das Verhalten als pietätlos: „Das ist grundsätzlich nicht ... «Aachener Nachrichten, Червень 16»
9
Pietätlos - Papstblut-Reliquie aus Kölner Dom gestohlen
Pietätlos. 05.06.2016, 16:03. Bisher unbekannte Täter haben eine Reliquie des 2005 gestorbenen Papstes Johannes Paul II. aus dem Kölner Dom entwendet. «Krone.at, Червень 16»
10
Einfach nur pietätlos
Weiler sprach im Zusammenhang mit der Erkrankung von Russ von einer "Inszenierung". Schäfer legte noch eine gewaltige Schippe an Pietätlosigkeit drauf. «donaukurier.de, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. pietätlos [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/pietatlos>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK