Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Pilsener" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PILSENER

gekürzt aus Pilsner Bier; nach der tschechischen Stadt Pilsen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PILSENER У НІМЕЦЬКА

Pilsener  [Pịlsener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PILSENER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PILSENER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Pilsener» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Pilsener

Pilsner Beer

Pilsner Bier

Пілснерське пиво, а також Пилс або пиво за пивністю Пільзнер, - це нижнє бродіння пива імені чеського міста Пльзень з високим вмістом хмелю порівняно з іншими сортами пива та максимально 12,5% оригінального сусла. Пиво, вироблене відповідно до пивоварного заводу "Pilsner", сьогодні є більшістю пива, що виробляється та реалізується у Німеччині. Pilsner Bier, auch Pils oder Bier nach Pilsner Brauart, ist ein nach der böhmischen Stadt Pilsen benanntes, untergäriges Bier mit im Vergleich zu anderen Biersorten erhöhtem Hopfengehalt und höchstens 12,5 % Stammwürzegehalt. Nach Pilsner Brauart hergestellte Biere bilden heute den Großteil der in Deutschland produzierten und verkauften Biere.

Визначення Pilsener у німецька словнику

яскравий, сильно пінистий, трохи гірко-дегустаційний пивний приклад г-н Обер, будь ласка, двоє Pilsener. Жителі призначення. helles, stark schäumendes, etwas bitter schmeckendes BierBeispielHerr Ober, bitte zwei Pilsener. Einwohnerbezeichnung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Pilsener» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PILSENER


Alteingesessener
Alteingesessener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bergbaubeflissener
Bẹrgbaubeflissener
Besessener
Besessener
Eingesessener
E̲i̲ngesessener
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Freigelassener
Fre̲i̲gelassener
Großgewachsener
Gro̲ßgewachsener
Haftentlassener
Hạftentlassener
Hinterlassener
Hịnterlassener
Kunstbeflissener
Kụnstbeflissener
Kurzentschlossener
Kụrzentschlossener, kụrz Entschlossener
Königs Wusterhausener
Königs Wusterha̲u̲sener, Königs-Wusterha̲u̲sener
Leverkusener
Leverku̲sener
Niedergelassener
Ni̲e̲dergelassener
Schulentlassener
Schu̲lentlassener
Strafentlassener
Stra̲fentlassener
Verflossener
Verflọssener
eigener
e̲i̲gener

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILSENER

Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotsendung
Pilotstudie
Pilotton
Pilotversuch
Pilotwal
Pils
Pilsen
Pilsenerin
Pilsner
Pilsnerin
Pilz
Pilzart
pilzartig
Pilzbefall
Pilzbraten
Pilzbrut
Pilzerkrankung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILSENER

Aachener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Münchener
Opener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wiener
Wilhelmshavener
jener

Синоніми та антоніми Pilsener в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Pilsener» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PILSENER

Дізнайтесь, як перекласти Pilsener на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Pilsener з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Pilsener» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

比尔森
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Pilsener
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Pilsener
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Pilsener
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Pilsener
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Pilsener
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Pilsener
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Pilsener
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Pilsener
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Pilsener
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Pilsener
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ピルスナー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Pilsener
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Pilsener
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Pilsener
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பில்சனர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Pilsener
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Pilsener
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Pilsener
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Pilsener
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Pilsener
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Pilsener
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

pilsener
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Pilsener
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Pilsener
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Pilsener
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Pilsener

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILSENER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Pilsener» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Pilsener
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Pilsener».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILSENER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Pilsener» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Pilsener» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Pilsener

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PILSENER»

Дізнайтеся про вживання Pilsener з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Pilsener та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Effizienz in der Werbung: Fallbeisp. aus d. ...
DAS MARKENKONZEPT Jever Pilsener wird in Friesland gebraut, der herben Küstenregion Norddeutschlands. Dieser Brauereistandort hat eine spezielle Bedeutung für den Geschmack von Jever Pilsener. Denn in Friesland ist das Wasser ...
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1989
2
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben ...
vom zweiten deutschen Kaiserreich bis zum Markengesetz 1995 Hilke Kickler. des Reichsgerichts von 1913, in dem es um die Frage ging, ob es zulässig sei, die Bezeichnung „Deutsch-Pilsener“ für ein Bier zu verwenden, dass nicht aus ...
Hilke Kickler, 2012
3
Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...
ließ aus Sicht der Hackerbrauerei ihre Unterzeichnung der Protestnote gegen die Einfuhrung hellen Bieres nach Pilsener Brauart im Februar 1896 sinnvoll erscheinen. Die Spatenbrauerei kann daher lediglich als erste, helles Bier nach ...
Christian Schäder, 1999
4
Fallstudien zur Unternehmensführung
Warsteiner 4,84 4,71 5,58 4,24 Veltins Pilsener 4,74 4,92 4,95 4,34 König Pilsener 5,02 7,50 5,63 1,97 Fiege Pils 8,56 11,70 3,08 10,97 Holsten Pilsener 8, 55 9,28 8,72 7,68 Kronen Pilsener 9,06 5,71 10,70 10,71 Hövels Bitterbier 8,32 5 ,56 8 ...
Oliver Kruse, Volker Wittberg, 2008
5
Einleitung; §§ 1 bis 12
zeichnung ein Bier traditionell bayerischer Art aus dem Freistaat erwarten*”. Die — zu Recht viel gescholtene — „Pilsener“—Rspr. des RG828 förderte die Verwässerung der Bezeichnung „Pilsener“: Sie stellt nur noch eine Sortenbezeichnung ...
‎2007
6
Lokale Produktherkunft und Konsumentenverhalten: Der ...
die Duisburger als auch die Bochumer die heimischen Biere, König Pilsener beziehungsweise Fiege Pils, eindeutig bevorzugen, wenn auch mit unterschiedlicher lntensität. Herausragend ist der Wert für König Pilsener, der in Duisburg einen ...
Eric Schirrmann, 2005
7
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Im Jahre 1896 wies das Kaiserliche Deutsche Patentamt in Berlin ein Gesuch mehrerer deutscher Brauereien ab, ihnen zu gestatten, Bier mit der Bezeichnung „Pilsener Bier" in den Handel zu bringen. Anschließend fragte das deutsche ...
Holger Starke, 2005
8
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
B. „Herrenhäuser Pilsener" (RGZ l39 S. 363 = Bl. l933 S. l62), „Radeberger Pilsener" (RGZ 79 S. 250 = MuW l9ll S. 427), „Wicküler-Elberfelder-Pilsner" (RG in GRUR l9l5 S. 99 = MuW l4 S. 227). Dieser Rechtsprechung des RG ist leider auch ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
9
Oesterreichische National-Encyklopädie, oder alphabetische ...
Dorf und Hauptort der gleicknahmigen Herrschaft im Pilsener Kreise, dem k. t. Hau«., Hof- und Staatskanzler Fürsten v. Metternich-Winneburg gehörig. 1142 schon gründet« hier Herzog Wladislaw II. (als König I.) ein CisterzienserNoster, wel« ...
Franz Gräffer, Johann J. Czikann, 1837
10
Deutschland im konfessionellen Zeitalter
Sie schwuren ihm dafür im Pilsener Schluß vom 12. Januar 1634 bedingungslose Treue bis zum Tode, um ihn an das Heer, das Heer vereint an ihn zu ketten. Sie waren über die Befehle vom grünen Tisch aus Wien empört, fürchteten aber vor ...
Martin Heckel, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PILSENER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Pilsener вживається в контексті наступних новин.
1
Bekannteste Kulturzentren in Oberhausen: König Pilsener Arena ...
Nationale und internationale Stars treffen sich auf der Bühne der König-Pilsener-Arena. Oberhausen bietet eine Vielzahl an außergewöhnlichen ... «FOCUS Online, Листопад 16»
2
KÖNIG PILSENER STARTET HSV-FANAKTION "KÖNIG DER ...
Hamburg (ots) - König Pilsener, Exklusivpartner des HSV, startet heute die bundesweite Fanaktion "König der Raute". Bis zum 16. Dezember 2016 sind alle ... «Presseportal.de, Жовтень 16»
3
Pilsener Regionspräsident Václav Šlajs verabschiedet sich
Der Präsident der Region Pilsen, Václav Šlajs, und der niederbayerische Regierungspräsident Heinz Grunwald haben sich in der vergangenen Woche zu ... «Wochenblatt.de, Вересень 16»
4
The Who reißen das Publikum in der König-Pilsener-Arena ...
Bei ihrer zweistündigen Show in der König-Pilsener-Arena begeistern die verbliebenen Urmitglieder Pete Townshend und Roger Daltrey die Massen. «regioactive.de, Вересень 16»
5
Oberhausener König-Pilsener Arena: Comedian Chris Tall wächst ...
Rund 10.000 Fans begeisterte er in der ausverkauften König-Pilsener Arena - und macht längst keine Kleinkunst mehr. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst ... «Ruhr Nachrichten, Червень 16»
6
VfL Bochum: Ersetzt König Pilsener die Kultmarke Fiege?
Ein möglicher Wechsel von Fiege zu König Pilsener liegt indes nicht allzu fern. Die Brauerei mit Sitz in Duisburg hat Fiege schon an anderen prominenten ... «westline, Червень 16»
7
König Pilseners neue Marke Th. König: Bier für Menschen, die es ...
Der Bierabsatz in Deutschland nimmt ab. Die König Pilsener Brauerei aus Duisburg will nun mit einer neuen Marke Kunden gewinnen: Zwickl ist eine Hommage ... «WirtschaftsWoche, Травень 16»
8
So will die Gilde-Brauerei neue Kunden gewinnen
Neuer Look: Lindener Spezial und Gilde Ratskeller haben neue Etiketten bekommen, das Pilsener gibt es nun in grünen Flaschen – genau wie das „Bömbchen“ ... «Hannoversche Allgemeine, Травень 16»
9
König-Pilsener Wirtshaus
Mit 150 Plätzen im Innenbereich und weiteren 250 Plätzen draußen auf der Terrasse gehört das „König Pilsener Wirtshaus“ zu den Großen am Innenhafen. «Innenhafen Portal, Квітень 16»
10
Frischer Auftritt für Pott's Pilsener
Nach der Einführung vom Pott's Individual-Gefachekasten ist nun auch das Pott's Pilsener in den offen gestalteten Panoramakasten umgezogen. Der 20 x 0,33l ... «about-drinks, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pilsener [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/pilsener>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись