Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Plinse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PLINSE

aus dem Slawischen, vgl. sorbisch blinc.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PLINSE У НІМЕЦЬКА

Plinse  [Plịnse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLINSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PLINSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Plinse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Plinse

Plinse

Plinse

Plinse або Flins в Східній середині кругле яйце кексу в розмірі або менше, що випікають з змішаний з яєць, солі, молока і муки тісто з обох сторін золотисто-жовтого до коричневого кольору. Під додаванням Quark, це також говорить про "Quarkplinsen". Замість цільного молока часто застосовується пахта, особливо в Lausitz; то отримані так звані "Buttermilchplinsen". На відміну від тістевого тіста, часто додають дріжджі або соду. Це відрізняється від регіону до регіону точно так само, як наступна обробка. Plinse Вони можуть з цукром, яблучне, джем, варення, шоколад горіховим кремом або солоних з сиром, шинкою, овочами в частині, сітки розрізають на невеликі квадрати або загнутими вгору, їдять гарячим або холодним. Також можна натискати скибочки яблука в тісто і дати їм випікати. Після цього плін може бути поданий у солодкому варіанті з цукром та корицею. Назва походить від слов'янських мов і була запозичена з Східного Сибіру з сорбі. Eine Plinse oder auch ein Flins ist im Ostmitteldeutschen ein runder Eierkuchen in Pfannengröße oder kleiner, der aus einem aus Eiern, Salz, Milch und Mehl angerührten Teig beidseitig goldgelb bis braun gebacken wird. Unter der Zugabe von Quark spricht man auch von „Quarkplinsen“. Anstelle von Vollmilch wird vor allem in der Lausitz oft Buttermilch verwendet; dann erhält man die sogenannten „Buttermilchplinsen“. Anders als im Eierkuchenteig wird dem Teig oft noch Hefe oder Natron hinzugefügt. Dies ist von Region zu Region genau wie die nachfolgend geschilderte Weiterverarbeitung verschieden. Eine Plinse Man kann sie mit Zucker, Apfelmus, Marmelade, Konfitüre, Nuss-Nougat-Creme oder auch herzhaft mit Käse, Schinken, Gemüse im Stück, gitterförmig in kleine Quadrate geschnitten oder zusammengerollt, warm oder kalt essen. Es ist auch möglich, Apfelscheiben in den Teig zu drücken und mitbacken zu lassen. Die Plinsen können dann in der süßen Variante mit Zucker und Zimt serviert werden. Die Bezeichnung stammt aus den slawischen Sprachen und wurde in Ostdeutschland aus dem Sorbischen entlehnt.

Визначення Plinse у німецька словнику

Масляні картопляні млинці. Pfannkuchen Kartoffelpuffer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Plinse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLINSE


Distarlinse
Dista̲rlinse
Flinse
Flịnse
Fresnellinse
[frɛˈnɛl…] 
Gummilinse
Gụmmilinse [ˈɡʊmilɪnzə]
Gürtellinse
Gụ̈rtellinse
Haftlinse
Hạftlinse
Kartoffelflinse
Kartọffelflinse
Klinse
Klịnse
Konkavlinse
Konka̲vlinse [kɔnˈkaːflɪnzə]
Kontaktlinse
Kontạktlinse 
Konvexlinse
Konvẹxlinse [kɔnˈvɛkslɪnzə]
Kristalllinse
Kristạlllinse, Kristạll-Linse [krɪsˈtallɪnzə]
Meniskuslinse
Menịskuslinse
Okularlinse
Okula̲rlinse
Sammellinse
Sạmmellinse [ˈzaml̩lɪnzə]
Schokolinse
Scho̲kolinse
Spiegellinse
Spi̲e̲gellinse
Vorsatzlinse
Vo̲rsatzlinse
Wasserlinse
Wạsserlinse [ˈvasɐlɪnzə]
Zerstreuungslinse
Zerstre̲u̲ungslinse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLINSE

Pli
Plicht
Plierauge
plieren
plierig
plietsch
Plievier
pliieren
plikativ
Plinius
plinkern
plinsen
Plinsenteig
Plinthe
Plinze
pliozän
Plissee
Plisseefalte
Plisseerock
Plisseestoff

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLINSE

Anse
Banse
Basse Danse
Binse
Common Sense
Contredanse
Flexible Response
Franse
Gegrinse
Hanse
Linse
nse
Response
Runse
Schimpanse
Sense
Suspense
Tanse
Transe
Trense

Синоніми та антоніми Plinse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLINSE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Plinse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Plinse

Переклад «Plinse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLINSE

Дізнайтесь, як перекласти Plinse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Plinse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Plinse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Plinse
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Plinse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Plinse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Plinse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Plinse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Plinse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Plinse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Plinse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Plinse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Plinse
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Plinse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Plinse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Plinse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Plinse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Plinse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Plinse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Plinse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Plinse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Plinse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Plinse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Plinse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Plinse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Plinse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Plinse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Plinse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Plinse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Plinse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLINSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Plinse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Plinse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Plinse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLINSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Plinse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Plinse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Plinse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLINSE»

Дізнайтеся про вживання Plinse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Plinse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
WEGE: Erzählungen
Begebenheiten, die das Leben schreibt.
Alfred Graf, 2009
2
100 Rezepte - Mehlspeise: aus 1000 Rezepte gut und günstig
Die Plinse bei mittlerer Hitze etwa 2 Minuten goldbraun backen, bis die Teigoberfläche nicht mehr feucht ist. 5. Die Plinse wenden, wieder etwas Sonnenblumenöl in die Pfanne geben und die Plinse fertig backen. Aus dem restlichen Teig ...
Dr. Oetker, 2013
3
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Plinse«. Man quirlt 8 Loth Mehl mit 8 ganzen Eiern, ein wenig Salz und Zucker und ungefähr Z Quart lauwarmer Milch zusammen, mischt 4 Loth geschmolzene Butter unter die Masse und bäckt davon mit ungesalzener Butter in einer eisernen ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
4
Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte
Dann lege man in einen eisernen Tiegel ein wenig Butter, lasse Sie damit heiß werden, gieße etwas von dem Teig hinein, lasse ihn im Tiegel herum gehen, backe die Plinse so dünn wie möglich und wenn sie auf der einen Seite gut ist, kehre ...
P. H. Jones, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/GEFINKELT A, /GEFITZT CH raffiniert ausgedacht; gewitzt«: Auf dieser CD erzählt Wilhelm Wieben plietsche Geschichten von Hinrich Kruse (Verlag Michael Jung, 2003, Internet) Plinse D-nordost die; -, -n (slaw.): 1. / PALATSCHINKE A (ohne ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Oekonomische encyklopädie
... das zur Hälfte mit Gerstenmehl vermengt wer« den kann, wird mit warmen Wasser, Barme oder Hefen, und etwas Salz eingerührt/ und. Ee. 5. zn. zu keinem steifen, sondern mehr flüssigen Teige in einem Gefäße. ^ . Plinken. Plinse. 441.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810
7
Sorbischer Sprachatlas: Terminologie der Sachgebiete Küche ...
Ein Fladengebäck aus süßem Mehlbrei mit Hefezusatz, das deutsch als Plinse bezeichnet wird, ist in den sorbischen Dialekten unter folgenden Bezeichnungen bekannt: a) mTinc, mTënc, mlyiñc, mloinc; mTëñic, mlyñic b) bTinc, bTins c) pTinc  ...
Bautzen (Germany) Institut za serbski ludospyt, 1976
8
Deutsches Aussprachewörterbuch
Gelehrter)pli:nïes Plinse (Eierkuchen) plmze Plinthe (Sockel) plmte Pliuz {= Plinse) plints Plìozän (iiingste Tertiiireehieht) pli'cr'tsem Plissee (пиетета) р11'ае : il plissîeren pifshren Pleml'ne (Bleieiegeh Zahnfüllung) plembe il' plombieren ...
Wilhelm Vietor, 2014
9
Klaftertief: Roman
„Kommt Kinderr, ich habe gebacken frrische Plinsen mit Johannisbeerrkonfitürren. Nehmt!“, lockte sie mit ihrem gebrochenen Deutsch und reichte jedem Kind ein Stück. „Lecker!“, schmatzte Lukas und Sophia biss vorsichtig von der Plinse ab.
Marcus Schütz, 2012
10
Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und ...
*Die Plinse oder die Pli'nze, eine Art Backwerk. Der Plötz, der grobe Schall eines platten schnell fallenden Körpers. Daher ploklich, unvermuthet schnell, die Plötzlichkeit. *Die Plötze, eine Art Weißfisch. Die Pluderhosen, von pludern, weit und ...
Friedrich Schmitthenner, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLINSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Plinse вживається в контексті наступних новин.
1
Kinder wünschen sich mehr als Nudeln mit Tomatensoße
Natürlich fehlten bei keiner Einrichtung die Klassiker im Kinderessen wie Nudeln mit Tomatensoße, Schnitzel, Pommes, Plinse, Grießbrei oder Milchreis. «sz-online, Листопад 16»
2
Eine Schleifer Legende
Und kochen konnten sie, wie ihre Omas: Hochzeitssuppe, Pellkartoffeln mit Leinöl und Quark, Prampany kal und backen ebenso: Plinse, Kochkäse und ... «sz-online, Листопад 16»
3
Sonntag Kirmesmarkt in Schleife
Die SKC-Chefin nennt Beispiele: Angler, Imker, Stickzirkel, Schleifer Powerfrauen, Schleifer Heimatverein. Die Schleifer Kita Pfiffikus wird wieder leckere Plinse ... «Lausitzer Rundschau, Жовтень 16»
4
Regionale Küche: Wenn gleiche Gerichte verschiedene Namen haben
... Eierkuchen genannt, wie es nahezu im gesamten einstigen DDR-Gebiet üblich ist (Ausnahme: Sachsen/Lausitz, hier heißt es Plinse), sondern Pfannkuchen. «Mitteldeutsche Zeitung, Жовтень 16»
5
Weg zu Leiper Gasthaus gesperrt
Ein zweiter Anrufer wollte 18 Paddler zum Essen anmelden, ein dritter 20 Radler, die sich schon auf Plinse freuen. Ihnen allen musste die Mühlen-Wirtin ... «Lausitzer Rundschau, Жовтень 16»
6
Zweites Apfelfest in Willmersdorf ein toller Erfolg
Eine Hüpfburg für die Kinder wurde bestellt, die Sportfrauen hatten am Plinse-Büffet gut zu tun und um die Bastelstraße für die Jüngsten kümmerte sich die ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Вересень 16»
7
Am Herd mit Sarah Wiener Gaumenfreuden aus dem Glas
Woche für Woche serviert eine unserer vier Köchinnen ein Leibgericht. Heute: Lausitzer Plinsen mit selbst eingemachten Früchten, zubereitet von Sarah Wiener ... «Hannoversche Allgemeine, Серпень 16»
8
Sommerfest in Alt Zauche mit Musik, Gegrilltem und Plinsen
Sommerfest in Alt Zauche mit Musik, Gegrilltem und Plinsen Alt Zaucher Fährleute und Touristiker veranstalteten ein Sommerfest am Hafen. Foto: jhh1. «Lausitzer Rundschau, Серпень 16»
9
Erinnerungen eines Gubener Jungen
Unzählige blühende, duftende Obstbäume und Lokale, in denen es die berühmten Gubener Plinse gab, zogen Gäste von nah und fern an." Soweit die ... «Lausitzer Rundschau, Серпень 16»
10
Seidels Mühle in Zwietow spürt den Bürokratismus
... einen weiteren Grund mit: "Hier gibt es noch Buchweizen und Plinse, die aus reinem Buchweizen gebacken werden", begründet das Ehepaar aus Ruhland. «Lausitzer Rundschau, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plinse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/plinse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись