Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Postwurfsendung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POSTWURFSENDUNG У НІМЕЦЬКА

Postwurfsendung  [Pọstwurfsendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POSTWURFSENDUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POSTWURFSENDUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Postwurfsendung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Postwurfsendung

небажана пошта

Postwurfsendung

Відправлення поштове відділення - форма поштового відділення. Він приймає форму масової доставки ідентичних повідомлень групі одержувачів офіційними агентами доставки. У цьому випадку поштова розсилка, як правило, кидається в поштові скриньки домашніх господарств поштовою людиною за зниженою ставкою як сторожевий друкований матеріал. Термін "метання" також використовується синонімно. Поштова відправлення не виконується, не адресована або частково адресована, і обслуговується в першу чергу для рекламних цілей. Доставка пошти відрізняється від домашньої поштової розсилки тільки за якістю доставки: це відбувається при відвантаженні домашньої упаковки або на комерційній основі дистриб'юторами реклами, щодня та тижнями, або некомбінарними за добровільними помічниками групи інтересів. Die Postwurfsendung ist eine Versandform der Post. Sie erfolgt in Form der massenhaften Zustellung identischer Postsendungen an eine Empfängergruppe durch offizielle Zusteller. Hierbei wird die Postwurfsendung meist in großer Menge zu ermäßigtem Entgelt als versandte Drucksache von einem Postboten in die Briefkästen der Haushalte geworfen. Synonym wird auch der Begriff Wurfsendung gebraucht. Die Postwurfsendung ist unverlangt, nichtadressiert oder teiladressiert und dient vor allem zu Werbezwecken. Die Postwurfsendung unterscheidet sich von der Hauswurfsendung nur durch die Qualität der Zustellung: diese geschieht bei der Hauswurfsendung entweder kommerziell durch Verteiler von Werbeprospekten, Tages- und Wochenzeitungen oder unkommerziell durch freiwillige Helfer einer Interessengruppe.

Визначення Postwurfsendung у німецька словнику

друкована продукція оптом за зниженою ціною з загальною адресою, яка поставляє пошту конкретній групі людей або домогосподарства в певній місцевості. in großer Menge zu ermäßigtem Entgelt versandte Drucksache mit einer allgemeinen Anschrift, die die Post einer bestimmten Personengruppe oder jedem Haushalt in einem bestimmten Gebiet zustellt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Postwurfsendung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POSTWURFSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSTWURFSENDUNG

Postverträger
Postverträgerin
Postverwaltung
Postverwaltungsgesetz
Postverwaltungsrat
Postvollmacht
Postwagen
Postweg
postwendend
Postwerbung
Postwertzeichen
Postwesen
Postzeitungsdienst
Postzeitungsvertrieb
Postzensur
Postzug
Postzusteller
Postzustellerin
Postzustellung
Postzwang

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSTWURFSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Синоніми та антоніми Postwurfsendung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Postwurfsendung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POSTWURFSENDUNG

Дізнайтесь, як перекласти Postwurfsendung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Postwurfsendung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Postwurfsendung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

垃圾邮件
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

correo basura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Junk Mail
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जंक मेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

البريد غير المرغوب فيه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Нежелательная почта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

junk mail
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জাঙ্ক মেইল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Courrier indésirable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Junk Mail
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Postwurfsendung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

迷惑メール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

정크 메일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Junk Mail
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Junk mail
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

குப்பை மின்னஞ்சல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जंक मेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Önemsiz Posta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

posta indesiderata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Junk mail
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

небажана пошта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Junk Mail
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανεπιθύμητης αλληλογραφίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

junk Mail
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

skräppost
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

junk Mail
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Postwurfsendung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSTWURFSENDUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Postwurfsendung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Postwurfsendung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Postwurfsendung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSTWURFSENDUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Postwurfsendung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Postwurfsendung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Postwurfsendung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POSTWURFSENDUNG»

Дізнайтеся про вживання Postwurfsendung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Postwurfsendung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Evangelikale Bewegung und evangelische Kirche in der ...
211 EBD., 136. 212 Vgl. dazu STRATMANN, Kein anderes Evangelium, 40–42, zu den Erweiterungen des Entwurfes des Aufsatzes für das „Sonntagsblatt“, die in die endgültige Druckfassung der Postwurfsendung einflossen EBD., 42. 213 An ...
Gisa Bauer, 2012
2
Werbewirkungskontrolle von Werbesendungen: Dargestellt am ...
Kumpfmühl - Ziegetsdorf - Neuprüll Schwabelweis Sinzing Σ 93051 PLZ 93053 93055 93161 Anzahl aller Haushalte* 7.452 829 1.016 9.297 Anzahl aller Haushalte mit Tagespost* (= Anzahl der Empfänger der Postwurfsendung) 4.844 539 ...
Reinhilde Pöppl, 2002
3
Die Fuhrung einer Freiwilligen Handelskette im ...
Kunde angesprochen werden. Die Postwurfsendung läuft weniger die Gefahr, wie das Inserat übersehen oder überschlagen zu werden; sie bietet die Möglichkeit, das hocherklärungsbedürftige „Gut" Freiwillige Handelskette besser  ...
4
Tourismuswerbung: Marketing für Reisebüros, Reiseportale, ...
Gefragte Produkte in diesem Zusammenhang sind die Postwurfsendung und Postwurfspezial. Postwurfsendung Unter der Postwurfsendung versteht man eine Verteilung inhaltsgleicher Werbesendungen in schriftlicher, unadressierter Form,  ...
Thorsten Gerke, 2013
5
No-Budget-Marketing: Die besten Werbemittel für leere Kassen
Bei BeiIagen/Postwurfsendung/Flugblatt ist das Gewicht wichtig - Beilagen/ Postwurfsendung/Flugblatt werden nach Gewicht verrechnet. Also achten Sie darauf, dass die jeweiligen Gewichtsgrenzen nicht überschritten werden. Ihre Druckerei ...
Alois Gmeiner, 2010
6
Zum Unternehmer mit Hilfe der bioLogic®:
Postwurfsendung (Direktmailing) Die Postwurfsendung ist ein Klassiker unter den Marketing- instrumenten. Sie ist gerade bei Handwerksunternehmen eine sehr beliebte Form der Kundengewinnung. Hierzu wieder eine einfache Faustformel: ...
Uwe Düster, 2014
7
Perspektiven Mobiler Kommunikation: Neue Interaktionen ...
... prüfen bietet sich folgende Abfolge an: Außenwerbung – Postwurfsendung – Direct-Mail im Briefkasten – Postwurfsendung an der Wohnungstür und gleichzeitig SPAMGrenze – Postwurfsendung unter der Wohnungstür hindurch geschoben ...
Ksenija Fallend, María Mar Grandío, Kati Förster, 2010
8
Integrierte regionale Entwicklungsplanung: Möglichkeiten u. ...
Dadurch wird ermöglicht, daß die erste Nachricht über eine derartige Veranstaltung ein halbes Jahr vorher an sämtliche Haushaltungen in Form einer Postwurfsendung verteilt werden kann. Diese Postwurfsendung besteht im wesentlichen ...
Thies Thormählen, 1973
9
Fundraising: Spenden, Sponsoring und mehr
Im letzten Monat gab es ein Urteil vom Landgericht Lüneburg, das Wellen geschlagen hat. Ein Anwalt hatte der Post regelmäßig geschrieben,sie möge aufhören, ihm Postwurfsendung zu senden. Hieraufhat er keine Reaktion erhalten. Erhatte ...
Nicole Fabisch, 2013
10
Armadillo
Rechnung, Rechnung, Postwurfsendung, Werbezeitung, Rechnung, Postwurfsendung ... »Lorimer, meinLieber, Sie müssen mal reinkommen und sich das ansehen. So etwas Außergewöhnliches!« Gehorsam folgte ihr Lorimer in die Wohnung ...
William Boyd, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POSTWURFSENDUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Postwurfsendung вживається в контексті наступних новин.
1
Post verlor Postwurfsendung: Kein Ersatz!
Besonders unangenehm ist es da, wenn eine Postwurfsendung zur Ankündigung verloren geht. Noch dazu bei der Post selbst. In diesem Fall gibt es aber nur ... «Krone.at, Листопад 16»
2
Angebliche Gift-CDs in Leipzig: Polizei warnt vor Fake-Kettenbrief
„Zur Zeit kursiert über WhatsApp eine Warnmeldung, dass im Raum Leipzig Postwurfsendungen verteilt werden, welche ein giftiges Pulver enthalten sollen, ... «Leipziger Volkszeitung, Листопад 16»
3
Hundesteuer – Aktion zeigt Wirkung
Nicht jeder Steuersünder hat einen Vorsatz. Das zeigte nun auch ein Versuch in Bad Salzuflen. Nachdem die Stadt ihre Einwohner per Postwurfsendung an die ... «KOMMUNAL, Серпень 16»
4
Mehr Hundesteuer nach Postwurfsendung in Bad Salzuflen
Das ist eine Erfahrung, die die Stadt Bad Salzuflen im Frühjahr dieses Jahres gemacht hat, als sie mit einer Postwurfsendung an die Hundesteuerpflicht in Bad ... «PresseBox, Серпень 16»
5
Aufregung um Hetzschrift gegen Asylwerberheim in Leonding
In den meisten Haushalten fand sich nämlich eine Postwurfsendung ohne Impressum, dafür mit bedenklichem Inhalt. Unter der Überschrift "Nein zum ... «derStandard.at, Квітень 16»
6
10.000 Belohnung - Polizei fahndet per Postwurfsendung nach ...
Mit einer etwas ungewöhnlichen Fahndungsmethode versucht die Vorarlberger Polizei einen Serienräuber zu fassen: Mittels Postwurfsendung wird die ... «Krone.at, Березень 16»
7
Aufregung um dubiose Fressnapf-Proben
Postwurfsendungen mit Futterproben sorgen für Aufruhr im Internet. Die Proben stehen im Verdacht gesundheitsschädigend für Tiere zu sein. Als Absender ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Березень 16»
8
Postwurfsendung "Wahlbetrug" - Bürgermeister erstattet Anzeige
UNTERACH. Anzeige gegen Unbekannt hat die ÖVP Unterach wegen einer anonymen Postwurfsendung bei der Staatsanwaltschaft Wels erstattet. «nachrichten.at, Лютий 16»
9
Prügelattacke: Urteil gegen NPD-Mann Trick
Der junge Mann war mit dem Fahrrad unterwegs, um Postwurfsendungen für die Linke zu verteilen. Die beiden NPDler kannten den jungen Mann nicht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Січень 16»
10
Leinesaal Badrina soll Herberge für Flüchtlinge werden
Postwurfsendungen, alarmierende Schreiben im Amtsblatt der Nachbarkommune Löbnitz, Gerüchte, besorgte Bürger – im Schönwölkauer Ortsteil Badrina wird ... «Leipziger Volkszeitung, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Postwurfsendung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/postwurfsendung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись